正念傾向對因應與情緒調節彈性之影響

The Effect of Mindfulness on Coping and Emotion Regulation Flexibility

10.30074/FJMH.201612_29(4).0003

張仁和(Jen-Ho Chang)；黃金蘭(Chin-Lan Huang)；林以正(Yi-Cheng Lin)

正念 ； 心理彈性 ； 因應彈性 ； 情緒調節策略選擇彈性 ； mindfulness ； psychological flexibility ； coping flexibility ； emotion regulation flexibility

中華心理衛生學刊

29卷4期（2016 / 12 / 01）

391 - 411

繁體中文

研究目的：本研究探討正念傾向與心理彈性的關聯，主要是檢視高正念者在不同情境下會有較佳因應策略與情緒調節策略，進而有較佳的情境適配表現。正念係指活在當下、少卻我執；而心理彈性在近期正向心理學則聚焦於因應和情緒調節彈性，其中，因應彈性強調個體在面對可控制壓力情境時應配合問題導向策略，而面對不可控制壓力情境則搭配情緒導向策略。情緒調節策略彈性則認為個體在面對高張力負向情緒刺激時，宜採取分心策略以減緩直接的衝擊，而在面對低張力負向情緒刺激時，則宜採取認知再評估策略以處理該情緒，係研究一探討不同正念傾向的個體在因應彈性作業的表現。研究二探討不同正念傾向的個體在情緒調節策略選擇作業上的表現。研究方法：研究一(n=117，於2012年4月至6月蒐集)測量正念傾向以及因應彈性作業。研究二(n=113，於2012年10月至12月蒐集)測量正念傾向與情緒調節策略選擇作業。研究結果：高正念傾向的個體有較佳的因應彈性以及較適切之情緒調節策略選擇彈性。此外，低正念個體在研究一與二均有策略誤用之傾向。研究結論：正念與心理彈性有正相關聯，並在正念與心理彈性進行理論整合之分析。

Purpose: This study investigates the relation of mindfulness to psychological flexibility. Mindfulness indicates living in the present without judgment. Psychological flexibility focuses on coping and emotion-regulation flexibility. Coping flexibility indicates the degree to which individuals are able to apply a problem-focused coping strategy in a controllable stressful situation, and an emotion-focused coping strategy in an uncontrollable stressful situation. Emotion regulation flexibility indicates the degree to which individuals can apply a distraction emotion-regulation strategy in facing a highly intensive negative emotional stimulus, and a reappraisal emotion-regulation strategy in facing a negative emotional stimulus of low intensity. Methods: In Study 1, 117 participants (mean age = 20.47 years, 57% female; recruited from 2012 April to June) completed a measure of mindfulness and coping flexibility tasks. In Study 2, 113 participants (mean age = 19.76 years, 43% female; recruited from 2012 October to December) completed a measure of mindfulness and emotion-regulation flexibility tasks. Results: The results revealed that high mindful individuals demonstrated better coping flexibility (Study 1) and emotion-regulation flexibility (Study 2). Low mindful individuals had an inconsistent profile both in use of coping strategies (Study 1) and emotion-regulation strategies (Study 2). Conclusions: Mindfulness is essential for psychological flexibility, and our studies demonstrated that high mindful individuals are better than low mindful individual on both coping and emotion regulation flexibility.

1. 張仁和、林以正、黃金蘭(2011)。中文版「止觀覺察注意量表」之信效度分析。測驗學刊，專刊，235-260。
   連結：
2. Aldao, A.(2013).The future of emotion regulation research: Capturing context.Perspectives on Psychological Science,8(2),155-172.
3. Aldao, A.,Sheppes, G.,Gross, J. J.(2015).Emotion regulation flexibility.Cognitive Behaviour Therapy,39(3),263-278.
4. Bernstein, A.,Hadash, Y.,Lichtash, Y.,Tanay, G.,Shepherd, K.,Fresco, D. M.(2015).Decentering and related constructs: A critical review and metacognitive processes model.Perspectives on Psychological Science,10(5),599-617.
5. Bishop, S. R.,Lau, M.,Shapiro, S.,Carlson, L.,Anderson, N. D.,Carmody, J.,Devins, G.(2004).Mindfulness: A proposed operational definition.Clinical Psychology-Science and Practice,11(3),230-241.
6. Brown, K. W.,Ryan, R. A.,Creswell, J. D.(2007).Mindfulness: Theoretical foundations and evidence for its salutary effects.Psychological Inquiry,18,211-237.
7. Brown, K. W.,Ryan, R. M.(2003).The benefits of being present: Mindfulness and its role in psychological well-being.Journal of Personality and Social Psychology,84(4),822-848.
8. Brown, K. W.,West, A. M.,Loverich, T. M.,Biegel, G. M.(2011).Assessing adolescent mindfulness: Validation of an adapted Mindful Attention Awareness Scale in adolescent normative and psychiatric populations.Psychological Assessment,23(4),1023-1033.
9. Chang, J. H.,Huang, C. L.,Lin, Y. C.(2015).Mindfulness, basic psychological needs fulfillment, and well-being.Journal of Happiness Studies,16(5),1149-1162.
10. Chen, L. H.,Wu, C. H.,Chang, J. H..Gratitude and athletes' life satisfaction: The moderating role of mindfulness.Journal of Happiness Studies
11. Cheng, C.(2001).Assessing coping flexibility in real-life and laboratory settings: A multimethod approach.Journal of Personality and Social Psychology,80(5),814-833.
12. Cheng, C.(2003).Cognitive and motivational processes underlying coping flexibility: A dual-process model.Journal of Personality and Social Psychology,84(2),425-438.
13. Cheng, C.,Lau, H. P.,Chan, M. P.(2014).Coping flexibility and psychological adjustment to stressful life changes: A meta-analytic review.Psychological Bulletin,140(6),1582-1607.
14. Cheng, C.,Yang, F. C.,Jun, S.,Hutton, J. M.(2007).Flexible coping psychotherapy for functional dyspeptic patients: A randomized, controlled trial.Psychosomatic Medicine,69(1),81-88.
15. Cheyne, J. A.,Carriere, J. S. A.,Smilek, D.(2006).Absent-mindedness: Lapses of conscious awareness and everyday cognitive failures.Consciousness and Cognition,15(3),578-592.
16. Folkman, S.,Lazarus, R. S.,Dunkelschetter, C.,Delongis, A.,Gruen, R. J.(1986).Dynamics of a stressful encounter: Cognitive appraisal, coping, and encounter outcomes.Journal of Personality and Social Psychology,50(5),992-1003.
17. Folkman, S.,Lazarus, R. S.,Gruen, R. J.,Delongis, A.(1986).Appraisal, coping, healthstatus, and psychological symptoms.Journal of Personality and Social Psychology,50(3),571-579.
18. Goldin, P.,Ziv, M.,Jazaieri, H.,Hahn, K.,Gross, J. J.(2013).MBSR vs aerobic exercise in social anxiety: fMRI of emotion regulation of negative self-beliefs.Social Cognitive and Affective Neuroscience,8(1),65-72.
19. Gross, J. J.(2015).Emotion regulation: Current status and future prospects.Psychological Inquiry,26(1),1-26.
20. Gross, J. J.(1998).Antecedent- and response-focused emotion regulation: Divergent consequences for experience, expression, and physiology.Journal of Personality and Social Psychology,74(1),224-237.
21. Gross, J. J.(1998).The emerging field of emotion regulation: An integrative review.Review of General Psychology,2(3),271-299.
22. Gross, J. J.,John, O. P.(2003).Individual differences in two emotion regulation processes: Implications for affect, relationships, and well-being.Journal of Personality and Social Psychology,85(2),348-362.
23. Hayes, S. C.,Luoma, J. B.,Bond, F. W.,Masuda, A.,Lillis, J.(2006).Acceptance and commitment therapy: Model, processes and outcomes.Behaviour Research and Therapy,44(1),1-25.
24. Hayes, S. C.,Wilson, K. G.,Gifford, E. V.,Follette, V. M.,Strosahl, K.(1996).Experiential avoidance and behavioral disorders: A functional dimensional approach to diagnosis and treatment.Journal of Consulting and Clinical Psychology,64(6),1152-1168.
25. John, O. P.,Gross, J. J.(2004).Healthy and unhealthy emotion regulation: Personality processes, individual differences, and life span development.Journal of Personality,72(6),1301-1333.
26. Kabat-Zinn, J.(2003).Mindfulness-based interventions in context: Past, present, and future.Clinical Psychology-Science and Practice,10(2),144-156.
27. Kashdan, T. B.,Rottenberg, J.(2010).Psychological flexibility as a fundamental aspect of health.Clinical Psychology Review,30(7),865-878.
28. Khoury, B.,Sharma, M.,Rush, S. E.,Fournier, C.(2015).Mindfulness-based stress reduction for healthy individuals: A meta-analysis.Journal of Psychosomatic Research,78(6),519-528.
29. Killingsworth, M. A.,Gilbert, D. T.(2010).A wandering mind is an unhappy mind.Science,330(6006),932-932.
30. Kuo, C. Y.,Yeh, Y. Y.(2015).Reset a task set after five minutes of mindfulness practice.Consciousness and Cognition,35,98-109.
31. Kuyken, W.,Warren, F. C.,Taylor, R. S.,Whalley, B.,Crane, C.,Bondolfi, G.,Dalgleish, T.(2016).Efficacy of mindfulness-based cognitive therapy in prevention of depressive relapse: An individual patient data meta-analysis from randomized trials.JAMA Psychiatry,73(6),565-574.
32. Lang, P. J.,Bradley, B. N.,Cuthbert, B. N.(2008).International Affective Picture System(IAPS): Affective ratings of pictures and instruction manual (Technical Report No. A-8).Gainesville:University of Florida.
33. Lao, S. A.,Kissane, D.,Meadows, G.(2016).Cognitive effects of MBSR/MBCT: A systematic review of neuropsychological outcome.Consciousness and Cognition,45,109-123.
34. Malinowski, P.(2013).Neural mechanisms of attentional control in mindfulness meditation.Frontiers in Neuroscience,7,8.
35. Mischel, W.(2004).Toward an integrative science of the person.Annual Review of Psychology,55,1-22.
36. Sheppes, G.,Gross, J. J.(2011).Is timing everything? Temporal considerations in emotion regulation.Personality and Social Psychology Review,15(4),319-331.
37. Sheppes, G.,Scheibe, S.,Suri, G.,Gross, J. J.(2011).Emotion-regulation choice.Psychological Science,22(11),1391-1396.
38. Sheppes, G.,Scheibe, S.,Suri, G.,Radu, P.,Blechert, J.,Gross, J. J.(2014).Emotion regulation choice: A conceptual framework and supporting evidence.Journal of Experimental Psychology: General,143(1),163-181.
39. Tang, Y. Y.,Holzel, B. K.,Posner, M. I.(2015).The neuroscience of mindfulness meditation.Nature Reviews Neuroscience,16(4),213-225.
40. Williams, J. M. G.(2010).Mindfulness and psychological process.Emotion,10(1),1-7.

1. 陳豐慈,張育愷,林季燕,吳治翰(2019)。正念對心理健康之影響：事件關聯電位與功能性磁共振造影之近期研究回顧。應用心理研究，70，3-39。
2. 陳志賢(2022)。體驗教學藝術治療課程對不同基礎學生媒材使用能力與情緒調節之效果。諮商心理與復健諮商學報，37，45-62。
3. 黃翠媛、陳德中、胡美連(2017)。正念減壓的概述。長庚護理，28(4)，588-598。
4. 蘇芳儀,謝傳崇,李慧潔(2022)。國民小學校長正念與情緒智慧對幸福感影響研究。臺北市立大學學報.教育類，53(1)，1-21。
5. 楊靜怡(2022)。正念傾向、心理堅韌性與部隊生活適應關係之探究－以心理堅韌性為中介變項。應用心理研究，77，53-105。
6. 楊靜怡(2023)。職業軍人特質正念與組織公民行為之關係研究—以心理資本為中介變項。中華輔導與諮商學報，66，1-40。
7. 張仁和(2021)。平衡與和諧：自我寧靜系統之特性與機制。本土心理學研究，56，177-243。
8. (2022)。正念取向團體方案對人際困擾大學生之人際互動與正念程度介入成效研究。教育研究學報，56(2)，29-56。