中文版食物渴望特質量表之信效度研究

Reliability and Validity of the Chinese Version of the Food Craving Questionnaire-Trait

10.30074/FJMH.202003_33(1).0002

呂姿誼(Tzu-Yi Lu)；簡晉龍(Chin-Lung Chien)；林宜美(I-Mei Lin)

食物渴望特質量表 ； 飲食行為 ； 因素分析 ； 內部一致性信度 ； 效標關聯效度 ； Food Craving Questionnaire-Trait ； eating behavior ； factor analysis ； internal consistency reliability ； criterion-related validity

中華心理衛生學刊

33卷1期（2020 / 03 / 01）

27 - 62

繁體中文

研究目的：過重與肥胖會增加國人罹患疾病與不良預後的風險，飲食行為在體重管理扮演重要角色，食物渴望會促使個體產生較多不利健康的飲食行為。本研究旨在修訂中文版食物渴望特質量表（Food Craving Questionnaire-Trait, FCQ-T）之信效度，作為研究與臨床評估工具。研究方法：本研究招募361位與245位參與者填寫網路與紙本問卷，分別進行研究一的項目分析、探索性因素分析；以及研究二的驗證性因素分析，並檢驗信度、效標關聯效度。量表包括：基本資料表、食物渴望特質量表、健康相關的飲食與運動行為自我效能量表（簡稱自我效能量表）、情緒飲食者量表、嘴饞量表。研究結果：中文版食物渴望特質量表共23題，包含四個分量表：情緒型渴望、失控型渴望與內疚、線索誘發型渴望與正向預期、認知型渴望，可解釋65.05%的總變異量。全量表內部一致性信度（Cronbach's alpha）為.95，FCQ-T與自我效能量表呈顯著負相關；FCQ-T與情緒飲食者量表、嘴饞量表、體重、身體質量指數呈顯著正相關。研究結論：中文版食物渴望特質量表具有良好的心理計量特性，可供未來研究與臨床評估之工具。

Purpose: In Taiwan, overweight and obesity are linked to increased risk of disease and poor prognosis. Eating behavior plays an important role in weight management, and food cravings can lead to unhealthy behavior. The purpose of the present study is to revise the Chinese version of the Food Craving Questionnaire-Trait (FCQ-T) and to examine its reliability and validity for application in future research and clinical practice. Methods: We recruited 361 and 245 participants for 2 studies. They filled out the web-based questionnaires or paper questionnaires, including the FCQ-T, Self-Efficacy Scale for Health-Related Diet and Exercise Behaviors (SES), Emotional Eater Questionnaire (EEQ), and Grazing Questionnaire (GQ). Study 1 entailed item analysis and exploratory factor analysis. Study 2 entailed confirmatory factor analysis, and reliability and criterion-related validity testing. Results: The FCQ-T included 23 items with 4 subscales: emotional craving, uncontrolled craving and guilt, cue-induced craving and positive anticipation, and cognitive craving. The measure accounted for 65.05% of the variance. The internal consistency reliability (Cronbach's alpha coefficient) of the FCQ-T was .95. A negative correlation was found between FCQ-T and the SES; the positive correlations were found between FCQ-T and EEQ, GQ, weight, and body mass index. Conclusions: The Chinese version of FCQ-T has good psychometric properties for research and clinical practice in Taiwan.

1. 邱啟潤,柯任桂(2000)。健康相關的飲食與運動行為自我效能量表信度效度之評估。護理研究，8(3)，301-312。
   連結：
2. Abilés, V.,Rodríguez-Ruiz, S.,Abilés, J.,Mellado, C.,García, A.,De La Cruz, A. P.,Fernández-Santaella, M. C.(2010).Psychological characteristics of morbidly obese candidates for bariatric surgery.Obesity Surgery,20(2),161-167.
3. Bandura, A.(1977).Self-efficacy: toward a unifying theory of behavioral change.Psychological Review,84(2),191.
4. Batra, P.,Das, S. K.,Salinardi, T.,Robinson, L.,Saltzman, E.,Scott, T.,Roberts, S. B.(2013).Relationship of cravings with weight loss and hunger. Results from a 6 month worksite weight loss intervention.Appetite,69,1-7.
5. Boswell, R. G.,Kober, H.(2016).Food cue reactivity and craving predict eating and weight gain: a meta-analytic review.Obesity Reviews,17(2),159-177.
6. Carmines, E. G.,Zeller, R. A.(1979).Reliability and validity assessment.Beverly Hills, CA:Sage Publications.
7. Cepeda-Benito, A.,Gleaves, D. H.,Williams, T. L.,Erath, S. A.(2000).The development and validation of the state and trait food-cravings questionnaires.Behavior Therapy,31(1),151-173.
8. Choudhary, D.,Bhattacharyya, S.,Joshi, K.(2017).Body weight management in adults under chronic stress through treatment with Ashwagandha root extract: a double-blind, randomized, placebo-controlled trial.Journal of Evidence-Based Complementary & Alternative Medicine,22(1),96-106.
9. Cohen, J.(1988).Statistical power analysis for the behavioral sciences.Hillsdale, NJ:Erlbaum.
10. Craeynest, M.,Crombez, G.,Koster, E. H.,Haerens, L.,De Bourdeaudhuij, I.(2008).Cognitive-motivational determinants of fat food consumption in overweight and obese youngsters: The implicit association between fat food and arousal.Journal of Behavior Therapy and Experimental Psychiatry,39(3),354-368.
11. Crowley, N.,Madan, A.,Wedin, S.,Correll, J. A.,Delustro, L. M.,Borckardt, J. J.,Byrne, T. K.(2014).Food cravings among bariatric surgery candidates.Eating and Weight Disorders-Studies on Anorexia, Bulimia and Obesity,19(3),371-376.
12. Dang, L. C.,Samanez-Larkin, G. R.,Smith, C. T.,Castrellon, J. J.,Perkins, S. F.,Cowan, R. L.,Zald, D. H.(2018).FTO affects food cravings and interacts with age to influence age-related decline in food cravings.Physiology & Behavior,192,188-193.
13. de Medeiros, A. C. Q,Pedrosa, L. F. C.,Hutz, C. S.,Yamamoto, M. E.(2016).Brazilian version of food cravings questionnaires: Psychometric properties and sex differences.Appetite,105,328-333.
14. Escobar-Molina, R.,Rodríguez-Ruiz, S.,Gutiérrez-García, C.,Franchini, E.(2015).Weight loss and psychological-related states in high-level judo athletes.International Journal of Sport Nutrition and Exercise Metabolism,25(2),110-118.
15. Fattahi, S.,Naderi, F.,Asgari, P.,Ahadi, H.(2017).Neuro-feedback training for overweight women: Improvement of food craving and mental health.NeuroQuantology,15(2)
16. Forman, E. M.,Hoffman, K. L.,Juarascio, A. S.,Butryn, M. L.,Herbert, J. D.(2013).Comparison of acceptance-based and standard cognitive-based coping strategies for craving sweets in overweight and obese women.Eating Behaviors,14(1),64-68.
17. Franken, I. H.,Muris, P.(2005).Individual differences in reward sensitivity are related to food craving and relative body weight in healthy women.Appetite,45(2),198-201.
18. Fu, T.,Wen, T.,Yeh, P.,Chang, H.(2008).Costs of metabolic syndrome-related diseases induced by obesity in Taiwan.Obesity Reviews,9,68-73.
19. Garaulet, M.,Canteras, M.,Morales, E.,López-Guimerà, G.,Sánchez-Carracedo, D.,Corbalán-Tutau, M. D.(2012).Validation of a questionnaire on emotional eating for use in cases of obesity; the Emotional Eater Questionnaire (EEQ).Nutrición Hospitalaria,27(2)
20. Hair, J. F.,Black, W. C.,Babin, B. J.,Anderson, R. E.(2014).Multivariate data analysis: Pearson new international edition.Essex:Pearson Education Limited.
21. Hallam, J.,Boswell, R. G.,DeVito, E. E.,Kober, H.(2016).Focus: Sex and gender health: Gender-related differences in food craving and obesity.The Yale Journal of Biology and Medicine,89(2),161-173.
22. Harvey, J.,Wing, R. R.,Mullen, M.(1993).Effects on food cravings of a very low calorie diet or a balanced, low calorie diet.Appetite,21(2),105-115.
23. Hays, N. P.,Bathalon, G. P.,McCrory, M. A.,Roubenoff, R.,Lipman, R.,Roberts, S. B.(2002).Eating behavior correlates of adult weight gain and obesity in healthy women aged 55–65 y.The American Journal of Clinical Nutrition,75(3),476-483.
24. Hill, A. J.,Heaton-Brown, L.(1994).The experience of food craving: a prospective investigation in healthy women.Journal of Psychosomatic Research,38(8),801-814.
25. Imperatori, C.,Valenti, E. M.,Della Marca, G.,Amoroso, N.,Massullo, C.,Carbone, G. A.,Farina, B.(2017).Coping food craving with neurofeedback. Evaluation of the usefulness of alpha/theta training in a non-clinical sample.International Journal of Psychophysiology,112,89-97.
26. Innamorati, M.,Imperatori, C.,Balsamo, M.,Tamburello, S.,Belvederi Murri, M.,Contardi, A.,Fabbricatore, M.(2014).Food Cravings Questionnaire–Trait (FCQ-T) discriminates between obese and overweight patients with and without binge eating tendencies: The Italian Version of the FCQ-T.Journal of Personality Assessment,96(6),632-639.
27. Jeanes, Y. M.,Reeves, S.,Gibson, E. L.,Piggott, C.,May, V. A.,Hart, K. H.(2017).Binge eating behaviours and food cravings in women with polycystic ovary syndrome.Appetite,109,24-32.
28. Kunce, J. T.,Cook, D. W.,Miller, D. E.(1975).Random variables and correlational overkill.Educational and Psychological Measurement,35(3),529-534.
29. Lane, B.,Szabó, M.(2013).Uncontrolled, repetitive eating of small amounts of food or ‘grazing’: development and evaluation of a new measure of atypical eating.Behaviour Change,30(2),57-73.
30. Marascuilo, L. A.,Levin, J. R.(1983).Multivariate statistics in the social sciences: A researcher’s guide.Belmont, CA:Wadsworth Publishing Company.
31. Marsh, H. W.,Köller, O.(2004).Unification of theoretical models of academic selfconcept/achievement relations: Reunification of east and west German school systems after the fall of the Berlin Wall.Contemporary Educational Psychology,29(3),264-282.
32. Meule, A.(2017).Interactive effects between flexible and rigid control of eating behavior on body weight: a moderated serial multiple mediation model.Health Psychology Report,5(4),314-322.
33. Meule, A.,Lutz, A.,Vögele, C.,Kübler, A.(2012).Food cravings discriminate differentially between successful and unsuccessful dieters and non-dieters. Validation of the Food Cravings Questionnaires in German.Appetite,58(1),88-97.
34. Meule, A.,Teran, C. B.,Berker, J.,Gründel, T.,Mayerhofer, M.,Platte, P.(2014).On the differentiation between trait and state food craving: Half-year retest-reliability of the Food Cravings Questionnaire-Trait-reduced (FCQ-Tr) and the Food Cravings Questionnaire-State (FCQ-S).Journal of Eating Disorders,2(1),25.
35. Moffitt, R.,Brinkworth, G.,Noakes, M.,Mohr, P.(2012).A comparison of cognitive restructuring and cognitive defusion as strategies for resisting a craved food.Psychology & Health,27(sup2),74-90.
36. Moreno, S.,Rodríguez, S.,Fernandez, M. C.,Tamez, J.,Cepeda-Benito, A.(2008).Clinical validation of the trait and state versions of the Food Craving Questionnaire.Assessment,15(3),375-387.
37. Nijs, I. M.,Franken, I. H.,Muris, P.(2007).The modified Trait and State Food-Cravings Questionnaires: development and validation of a general index of food craving.Appetite,49(1),38-46.
38. Nunnally, J.C.(1978).Psychometric theory.New York:McGraw-Hill.
39. Sallis, J. F.,Pinski, R. B.,Grossman, R. M.,Patterson, T. L.,Nader, P. R.(1988).The development of self-efficacy scales for health related diet and exercise behaviors.Health Education Research,3(3),283-292.
40. Samuels, P.(2016).,Birmingham City University.
41. Schmidt, J. S.(2016).Germany,University of Wuppertal.
42. Schmidt, J.,Martin, A.(2016).Neurofeedback against binge eating: A randomized controlled trial in a female subclinical threshold sample.European Eating Disorders Review,24,406-416.
43. Sharma, S.(1996).Applied multivarviate techniques.Chichester:Wiley.
44. Sherman, J. E.,Morse, E.,Baker, T. B.(1986).Urges/craving to smoke: Preliminary results from withdrawing and continuing smokers.Advances in Behaviour Research and Therapy,8(4),253-269.
45. Turton, R.,Nazar, B. P.,Burgess, E. E.,Lawrence, N. S.,Cardi, V.,Treasure, J.,Hirsch, C. R.(2018).To go or not to go: A proof of concept study testing food-specific inhibition training for women with eating and weight disorders.European Eating Disorders Review,26(1),11-21.
46. Vander Wal, J. S.,Johnston, K. A.,Dhurandhar, N. V.(2007).Psychometric properties of the State and Trait Food Cravings Questionnaires among overweight and obese persons.Eating Behaviors,8(2),211-223.
47. Weingarten, H. P.,Elston, D.(1991).Food cravings in a college population.Appetite,17(3),167-175.
48. White, M. A.,Whisenhunt, B. L.,Williamson, D. A.,Greenway, F. L.,Netemeyer, R. G.(2002).Development and validation of the food-craving inventory.Obesity Research,10(2),107-114.
49. 吳明隆,涂金堂(2005).SPSS與統計應用分析.台北市:五南圖書.
50. 邱啟潤(1996)。國科會委託研究計劃國科會委託研究計劃,國科會。
51. 邱啟潤,黃毓華,柯任桂,仇方娟,黃銹垣(1998)。以PRECEDE MODEL探討都市上班族群健康生活型態之相關因素。The Kaohsiung Journal of Medical Sciences，14(6)，339-347。
52. 邱皓政(2017).量化研究法（三）：測驗原理與量表發展技術.台北市:雙葉書廊.
53. 邱皓政(2010).量化研究與統計分析：SPSS（PASW）資料分析範例解析.台北市:五南圖書.
54. 涂金堂(2012).量表編制與SPSS.台北市:五南圖書.
55. 張子智(2004)。台北市，臺北醫學大學護理學系碩士暨碩士在職專班。
56. 黃毓華,鄭英耀(1996)。一般性自我效能量表之修訂。中國測驗學會測驗年刊，43，279-286。
57. 衛生福利部國民健康署(2018).臺灣肥胖防治策略.台北:衛生福利部國民健康署.
58. 衛生福利部國民健康署,台灣肥胖醫學會,考科藍臺灣研究中心(2018).成人肥胖防治實證指引.台北:衛生福利部國民健康署.
59. 衛生福利部統計處(2018)。106年死因統計結果分析。衛生福利統計專區。取自http://dep.mohw.gov.tw/DOS/lp-3352-113.html

1. 柯佳宜,林宜美,李純瑩(2020)。合併飲食、運動與心理介入對體重與飲食行為之成效。台灣公共衛生雜誌，39(3)，311-325。