阮德如與嵇康論辯「宅有無吉凶攝生論」之詮釋

Ji-Kang and Ruan-Deru an Annotation "Analyze the Relationship of Yangzhai Whether Good or Bad Fortune and Occupants Health"

翁泓文(Hung-Wen Wong)

阮德如 ； 嵇康 ； 宅 ； 吉凶 ； 養生 ； 風水 ； Ji-Kang ； Ruan-Deru ； House ； Yangzhai ； Xiangfa ； Fengshui

中國文化大學中文學報

26期（2013 / 04 / 01）

251 - 275

繁體中文

於探討「宅向有無吉凶與養生」的史料裡，現存最早僅魏晉嵇康與阮德如二人以論辯形式來闡述二者的關係。這個議題在風水學上雖只是眾多問題當中的一環，卻也關連到多數人對宅是否帶來吉凶禍福？是否為迷信的關鍵所在？而嵇康二人於魏晉玄學盛行時，採取此種論辯方式來討論，確實令人產生破除迷障的效果。在魏晉時期阮德如的〈宅無吉凶攝生論：論上〉、〈釋難宅無吉凶攝生論：難中〉與嵇康〈難宅無吉凶攝生論〉、〈答釋難宅無吉凶攝生論〉等四篇文章乃今僅存最早採取論辯形式所論述風水議題的文獻，故本文將針對此四篇以論辯形式所產生的內容進行文本分析，且進一步探討宅之吉凶與居住者的養生關係，並希望能釐清宅之吉凶是否為迷信行為。

The discussion of Fengshui in the historical documents, the oldest and only is the discourse the relationship between ＂Yangzhai whether good or bad fortune and occupants health＂ by Ji-Kang and Ruan-Deru in Wei Jin Dynasty. This issue is a part of many problems in Fengshui theory, it is also the key to most people connected to judge that ＂Yangzhai whether good or bad fortune＂ is superstitious or not. In the prevalence of Wei Jin Metaphysics, Ji-Kang’s argument indeed have the effect of break maze; the discourse in the dialogue process also produce special interested discussion. This article analyzes four discussion between Ruan-Deru and Ji-Kang with the issue of ＂Yangzhai whether good or bad fortune, and the relation to Yangzhai and occupants health.＂ I hope to clarify the relationship and serendipity of Yangzhai whether good or bad fortune and occupants health.

1. 吳冠宏(2003)。嵇康明膽論之明確關係試探。東華漢學，1，278-279。
   連結：
2. 岑溢成(1992)。嵇康的思維方式與魏晉玄學。鵝湖學誌，9，51。
   連結：
3. (1989)。十三經注疏。臺北:藝文印書館。
4. (1989)。十三經注疏。臺北:藝文印書館。
5. (1989)。十三經注疏。臺北:藝文印書館。
6. (1998)。正統道葬。臺北:新文豐出版公司。
7. (1989)。周易。臺北:藝文印書館。
8. (1995)。景印文淵閣四庫全書。臺北:臺灣商務印書館。
9. (1998)。景印摛藻堂四庫全書薈要。臺北:世界書局。
10. 嵇康：《養生論》，頁 181。
11. 宋王楙(1994)。野客叢書。臺北:新文豐出版股份有限公司。
12. 明徐善濟、明徐善述(2000)。地理人子須知。臺北:武陵出版社。
13. 東漢王充(1997)。論衡。臺北:臺灣古籍出版社。
14. 南朝宋劉義慶注(1993)。世說新語箋疏。上海:古籍出版社。
15. 晉干寶(1959)。搜神記。臺北:世界書局。
16. 清陳夢雷編、蔣廷錫校訂(1996)。古今圖書集成。台北:雲龍出版社。
17. 魏嵇康、戴明揚校注(1978)。嵇康集校注。臺北:河洛出版社。
18. 一丁、雨露、洪通(1996)。中國古代風水與建築選址。河北:科學技術出版社。
19. 尹弘基(1989)。中國風水的性質與起源。自然科學史研究，93-99+391。
20. 亢亮編、亢羽編(1999)。風水與建築。天津:百花文藝出版社。
21. 牟宗三(1978)。才性與玄理。臺北:學生書局。
22. 李約瑟、杜維運譯(1985)。中國之科學與文明。臺北:臺灣商務印書館。
23. 馮友蘭、李澤厚、駱玉明選編、肖能選編(2009)。魏晉風度二十講。北京:華夏出版社。
24. 戴璉璋(2002)。玄智、玄理與文化發展。臺北:中央研究院文哲研究所。

1. 陳其澎,何艶鳳(2019)。傳統聚落防禦性空間文獻綜述。設計學研究，22(1)，61-84。