题名

「蝸斗」是何物?-《原化記.吳堪》故事研究

并列篇名

What is the "Gua-dou" (蝸斗) ?-A Study of the Folktale Wu-kan (吳堪) in Yuan-hua-ji (原化記)

作者

金榮華(King Yung-hua)

关键词

蝸斗 ; 吳堪 ; 原化記 ; Gua-dou ; Wu-kan ; Yuan-hua-ji

期刊名称

中國文化大學中文學報

卷期/出版年月

37期(2019 / 03 / 01)

页次

1 - 8

内容语文

繁體中文

中文摘要

「蝸斗」是唐人《原化記》中〈吳堪〉篇所說之食火獸,形狀似狗。本文試探其原型,當是第十世紀前富豪用以溫酒取暖之獸形木炭。

英文摘要

"Gua-dou" (蝸斗) is a magic animal, looks like a dog, and eats fire in the folktale Wu-kan (吳堪). This paper tries to indicate that the archetype of Gua-dou is an animal-shaped charcoal used to warm wine by the wealthy before the 10^(th) Century in china.

主题分类 人文學 > 人文學綜合
人文學 > 語言學
人文學 > 中國文學
参考文献
  1. 《唐書•杜甫傳》
  2. (1998).中國民間故事集成•江蘇卷.北京:ISBN 中心.
  3. 南朝梁武帝〈子夜夏歌〉
  4. 王小英(譯),朱聖鵬(譯)(1994).希臘童話.上海:上海文藝出版社.
  5. 北京編譯社(譯),張龍妹(校注)(2008).今昔物語集.北京:人民文學出版社.
  6. 金榮華(2014).民間故事類型索引.新北市:中國口傳文學學會.
  7. 殷康(編),禾靜(編)(1991).亞洲童話.上海:上海文藝出版社.
  8. 郭奇格(譯)(1987).蒼鷹.北京:北京出版社.
  9. 陳馥(編譯)(2001).俄羅斯民間故事選.瀋陽:遼寧教育出版社.
  10. 董天琦(譯)(1987).非洲童話.上海:上海文藝出版社.
  11. 劉安武(選編)(1984).印度民間故事集.北京:中國民間文藝出版社.