题名

論敦煌《雲謠集.內家嬌》之「眼如刀割」與「兩眼如刀」

并列篇名

On the Two Sentences Describing the Eyes of the Beauties In Dun-Huang Songs

作者

金榮華(King, Yung-Hua)

关键词

敦煌雲謠集 ; 雲謠集內家嬌 ; Dun-Huang Yu-yao-ji ; Yu-yao-ji, Nei-jia-jiao

期刊名称

中國文化大學中文學報

卷期/出版年月

40期(2020 / 08 / 01)

页次

1 - 5

内容语文

繁體中文

中文摘要

本文試解釋敦煌《雲謠集》兩首〈內家嬌〉中以刀形容美女雙眼之詞句,一為「眼如刀割」,一為「雙眼如刀」,前者並引圖像佐證。

英文摘要

This paper tries to discuss two sentences describing the eyes of the beauties in Dun-Huang yu-yao-ji (雲謠集): (1) The shape of both her eyes is as narrow as cut by a knife; (2) The both of her eyes are as clean as a knife blade.

主题分类 人文學 > 人文學綜合
人文學 > 語言學
人文學 > 中國文學
参考文献
  1. 《全唐詩》卷 548
  2. 《全唐詩》卷 651