《清華三．周公之琴舞．成王敬毖》第三篇研究

The Study of the Third Chapter in Advices Written by Cheng Wang in Dance with Musical Instruments Written by Zhou Gong on The Tsinghua University Warring States Bamboo Manuscripts (III)

季旭昇(Xu-Sheng Ji)

淵抑 ； 矜德 ； 殹（緊、抑） ； Yuan Yi ； Jin De ； yi (Jin, Yi)

東海中文學報

29期（2015 / 06 / 01）

147 - 167

繁體中文

《清華三．周公之琴舞．成王敬毖》是周公還政成王後，成王自勉的一組詩。本文針對第三篇逐字逐句進行研究，肯定全文表達了成王對「元德」的自我要求，以及對周邦初立，國勢不穩定的憂患意識。本文對「曰淵與抑」、「不易威儀」、「在言惟克」、「非天矜德」、「繄莫肯造之」、「懋敷其有脫」提出了新的解釋。並指出「畏載」讀為「畏忌」的聲韻關係，「殹」讀為「繄」釋為「語詞」的相關論證。

The Advices written by Cheng Wang in Dance with musical instruments written by Zhou Gong on The Tsinghua University Warring States Bamboo Manuscripts (III), is a series of poems written by Cheng Wang to encourage himself, after Zhou Gong returned the political power to him. This article discusses the third chapter word by word, and affirms that the whole text expressed the self-request of Cheng Wang for Yuan De, and the concerns for the political stability of Zhou Dynasty. This article proposes a new interpretation for the following terms: ＂Yue Yuan Yu Yi（曰淵與抑）＂,＂Bu Yi Wei Yi（不易 威儀）＂,＂Zai Yan Wei Ke（在言惟克）＂,＂Fei Tian Jin De（非天矜德）＂,＂Yi Mo Ken Zao Zhi（繄莫肯造之）＂,＂Mao Fu Qi You Tuo（懋敷其有脫）＂. Furthermore, this article also shows the rhyme relationship of ＂Wei Zai（畏 載）＂read as＂Wei Ji（畏忌）＂, and the demonstration of the relation of ＂Yi （殹）＂read as＂（繄）＂which explained as ＂form word＂.

1. 陳美蘭(2013)。《清華大學藏戰國竹簡（叄）．周公之琴舞》「成王作儆毖」第二首詮釋。2013 經學與文化全國學術研討會，臺中:
   連結：
2. 凡國棟《讀〈上博楚竹书六〉記》， 簡帛網2007 年7 月9 日，http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=599。陳劍〈《上博（六）．孔子見季桓子》重編新釋〉，復旦網2008 年3 月22 日
3. 黃傑，〈再讀清華簡（叁）《周公之琴舞》筆記〉，2013 年1 月14 日武漢簡帛網首發，http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=1809
4. 子居，〈清華簡《周公之琴舞》解析〉「孔子2000」網，2014 年1 月4 日，網址：http://www.confucius2000.com/admin/list.asp?id=5882
5. (1965)。十三經注疏。臺北:藝文印書館。
6. 方建軍，〈論清華簡“琴舞九絉＂及“啟、亂＂〉，2014 年8 月27 日「復旦大學出土文獻與古文字研究中心網」首發，網址：http://www.gwz.fudan.edu.cn/SrcShow.asp?Src_ID=2319
7. 吳雪飛， 〈清華簡（ 三） 《周公之琴舞》補釋〉， 武漢大學簡帛網（http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=1820）2013 年1 月17 日首發
8. 黃甜甜，〈《周公之琴舞》札記三則〉，孔子2000 網，2013 年1 月5 日，網址：http://www.confucius2000.com/admin/list.asp?id=5514
9. 中研院史語所「漢籍電子文獻資料庫」，網址：http://hanchi.ihp.sinica.edu.tw/ihpc/hanjiquery?@35^1103741265^807^^^701010010002000400030001^1@@859836909。http://hanchi.ihp.sinica.edu.tw/ihpc/hanjiquery?@35^1103741265^807^^^701010010002000400030001^1@@859836909
10. 王長華(2014)。關於新出文獻進入文學史敘述的思考─以清華簡《周公之琴舞》為例。河北師範大學學報／哲學社會科學版，37(2)
11. 王瑜楨(2013)。《清華大學藏戰國竹簡（參）．芮良夫毖》釋譯。古文字學青年論壇
12. 余培林(1995)。詩經正詁。臺北:三民書局。
13. 李守奎。《周公之琴舞》補釋。出土文獻研究，第十一輯，14-15。
14. 李珍華編、周長楫編(1998)。漢字古今音表。北京:中華書局。
15. 李學勤(2013)。論清華簡《周公之琴舞》的結構。深圳大學學報（人文社會科學版），2013(1)
16. 李學勤(2012)。新整理清華簡六種概述。文物，2012(8)
17. 周法高(1980)。上古音韻表。香港中文大學出版社。
18. 屈萬里(1969)。尚書今注今譯。臺北:臺灣商務印書館。
19. 屈萬里(1983)。尚書集釋。臺北:聯經出版事業公司。
20. 俞志慧(2004)。〈上博館藏戰國楚竹書〉（二）二題。上博館藏戰國楚竹書研究續編
21. 馬楠(2013)。《芮良夫毖》與文獻相類文句分析及補釋。深圳大學學報，2013(1)
22. 陳新雄(1972)。古音學發微。臺北:文史哲出版社。
23. 陳劍(2003)。上博簡〈子羔〉、〈從政〉篇的竹簡拼合與編連問題小議。文物，2003(5)
24. 楊伯峻、何樂士(2001)。古漢語語法及其發展（修訂本）。北京:語文出版社。
25. 裘錫圭(2012)。〈上博（二）·魯邦大旱〉釋文注釋。裘錫圭學術論文集．2．簡牘帛書卷，上海:
26. 裘錫圭。說《魯邦大旱》「抑吾子如重命丌歟」句。裘錫圭學術文集
27. 鄧佩玲(2013)。《清華簡三．周公之琴舞》「非天悳」與《詩．周頌》所見誡勉之辭。「紀念何琳儀先生誕生七十週年暨古文字學國際學術研討會」會議，合肥:
28. 謝紀鋒、俞敏(1992)。虛詞詁林。哈爾濱:黑龍江人民出版社。

1. (2022)。由清華簡《四告》申論周人所言「懿德」的內涵。新亞學報，39，63-90。