题名

從李思嫺的三首作品論其對「表達」之觀念與相關技巧

并列篇名

Concerning the Concept on "Expression" and it's Relating Techniques in Three Compositions by Lee Szu Hsien

DOI

10.30095/SYJH.201107.0008

作者

莊效文(Shiaw-Wen Chuang)

关键词

李思嫺 ; 表達 ; 昨日之河 ; 循著玫瑰的記憶 ; 0815悲歌 ; Lee Szu-Hsien ; Express ; The River Yesterday ; Tracing the Memory of the Rose ; 0815 Elegy

期刊名称

中山人文學報

卷期/出版年月

31期(2011 / 07 / 01)

页次

175 - 201

内容语文

繁體中文

中文摘要

李思嫺以為,音樂無論絕對或者標題者,都應有種有效的表達。這不僅僅作為一個觀念而存在,它是作曲家的信仰與座右銘,也是其音樂美學觀念的根本出發點。她的音樂獨特而引人入勝之處,在於其將「音樂創作」作為一種人文地理的「親臨現場」與一種事件歷史的「實際參與」,而這些就是其以為的音樂之「表達」。這種人文關懷成就於其作品當中,構成音樂內涵「文本」之情境的書寫,而外來「引用」則作為此「表達」之有效的確立工具。

英文摘要

Lee Szu Hsien believes that music, whether it is absolute or programatic, should be an effective means of expression. This thought not only exists as a concept; it is the faith and motto of the composer and the starting point of her music aesthetics. The unique and fascinating part of her music lies in the fact that she actually makes ”music composition” a ”personal visit to the scene” of human geography as an ”actual participation” of event; This is what she considers musical ”expression” to be. The humanistic concern in her works constitutes the situational ”textual” writing of her musical contents, and external ”quotation” is used to verify this ”expression”.

主题分类 人文學 > 人文學綜合
人文學 > 歷史學
人文學 > 藝術
参考文献
  1. 吳榮順。《泰雅族之歌》(台灣原住民音樂紀實系列之五)。台北:風潮唱片,1995。
  2. 李思嫺。《循著玫瑰的記憶》樂曲解說。「當代作曲家作品發表與對談」音樂會節目單。高雄:高雄市立音樂館,2008。
  3. 李思嫺。《0815 悲歌》樂曲解說。「當代作曲家作品發表與對談」音樂會節目單。高雄:高雄中正文化中心至善廳,2010。
  4. Chua, Daniel K. L.(2006).Absolute Music and the Construction of Meanings.Cambridge:Cambridge UP.
  5. Cone, Edward, T.(1974).The Composer's Voice.Los Angeles:U of California P.
  6. Cope, David H.(1984).New Directions in Music..Wm C. Crown P:Dubuque, IW..
  7. Dahlhaus, Carl.(1978).Die Idee der Absoluten Musik.Kassel:Barenreiter-Verlag.
  8. Dahlhaus, Carl.(1977).Grundlagen der Musikgeschichte.Köln:Musikverlag Hans Gerig.
  9. Langer, Suzanne.(1957).Philosophy in a New Key: A Study in the Symbolism of Reason, Rite,and Art.Cambridge, MA.:Harvard UP.
  10. Metzer, David Joel.(2007).Quotation and Cultural Meaning in Twentieth-Century Music.Cambridge:Cambridge U.
  11. Meyer, Leonard B.(1956).Emotion and Meaning in Music.Chicago:U of Chicago P.
  12. Meyer, Leonard B.(1967).Music, The Arts, and Ideas.Chicago:U of Chicago P.
  13. Morgan, Robert P.(ed.)(1956).Music: A View from Delft.Chicago:U of Chicago P.
  14. Sadie, Staly(ed.)(1980).The New Grove Dictionary of Music and Musicians.NY:Macmillan P.
  15. Sadie, Staly(ed.)(2000).The New Grove Dictionary of Music and Musicians.NY:Macmillan P.
  16. 尹玲(1997)。一隻白鴿飛過:尹玲詩集。台北:九歌文學。
  17. 呂鈺銹(2003)。台灣音樂史。台北:五南圖書出版公司。