Raedeke和Smith運動員倦怠問卷(ABQ)之信效度研究

Revision of Raedeke and Smith's Athlete Burnout Questionnaire (ABQ): Analyses of Validity and Reliability of Chinese Version

10.6222/pej.3903.200609.1107

盧俊宏(Jing-Horng Lu)；陳龍弘(Lung-Hung Chen)；卓國雄(Kuo-Hsiung Cho)

運動員倦怠 ； 探索性因素分析 ； 驗証性因素分析 ； exploratory factor analysis EFA ； confirmatory factor analysis CFA ； athlete burnout

體育學報

39卷3期（2006 / 09 / 01）

83 - 94

繁體中文

目的：本研究的目的在修訂Raedeke and Smith (2001)運動員倦怠問卷(Athlete Burnout Questionnaire, ABQ)成為中文問卷以供學術研究之用。方法：本研究以三階段，共442位大專甲組運動員為研究對象，利用Raedeke and Smith (2001)所編製之三向度15題版本之ABQ施測於上述對象。本研究利用項目分析、探索性因素分析、驗証性因素分析、內部一致性檢定、效標關聯效度、和再測信度分析進行中文版運動員倦怠問卷之信、效度檢驗。結果　本研究發現修訂過後之中文版之運動員倦怠問卷(ABQ)同於Raedeke and Smith (2001) (ABQ)之三向度構念，但刪除4題，共11題，且具有可接受之信度和效度。結論　本研究結論指出文化和方法學上的限制為可能導致中文版運動員問卷因素構面同於英文原版，但題數卻不同於英文原版的原因，本研究建議若干方向提供未來研究者再度修訂時之用，或者利用本研究之中文版ABQ檢驗相關理論。

Purpose: The purpose of this study was to revise Raedeke and Smith's (2001) Athlete Burnout Questionnaire (ABQ) into Chinese and to examine its' validity and reliability, and to provide a valid and reliable measure for future study in Chinese settings. Method: This study sampled 442 intercollegiate athletes and administered with revised Chinese version of ABQ in three respective studies. Statistical analyses included item analysis, exploratory factor analysis (EFA), confirmatory factor analysis (CFA), Chronbach alpha coefficients, criterion correlation validity, and re-test reliability. Results: All statistical indexes, coefficients, and values indicated that an 11-items with 3-factor Chinese version of ABQ was a reliable and valid measure for burnout study in Chinese settings. Conclusion: This study concluded that cultural and methodological limitation might explain why Chinese version of ABQ deleted 4 original items and suggested that future study might re-examine the semantic contents of 4 deleted items and revise it again with appropriate approaches, and also suggested future study might adopt Chinese version of ABQ to examine related theories.

1. 何全進、盧俊宏(2002)。運動員自我認同概念與測驗初探。體育學報，33，147-154。
   連結：
2. 夏淑蓉、盧俊宏(2002)。大專網球選手運動動機與運動員身心倦怠之相關研究。大專體育學刊，4(1)，145-156。
   連結：
3. 陳龍弘、蔡英美(2005)。華人家長式領導、運動員情緒感受與運動員競技倦怠之關係研究。大專體育學刊，7(2)，101-111。
   連結：
4. Burke, R. J.,Shearer, J.,Deszca, E.(1984).Burnout among men and women in police work: An examination of the Cherniss Model.Journal of Health and Human Resources Administration,7(2),162-188.
5. Burn, N.,Grove, S. K.(1993).The practice of nursing research-conduct, critique & utilization.Philadelphia:W.B. Saunders.
6. Coakly, J.(1992).Burnout among adolescent athlete: A personal failure or social problem.Sociology of Sport Journal,9,271-285.
7. Eades, A.(1990).Berkeley,CA,University of California.
8. Edelwich, J.,Brodsky, A.(1980).Burnout: Stages of disillusionment on the helping professions.New York:Human Sciences Press.
9. Freudenberger, H. J.,Richelson, G.(1980).Burnout: the high cost of high achievement: What it is and how to survive it.Garden City, New York:Doubleday.
10. Gorsuch, R. L.(1983).Factor analysis.Hillsdale, NJ:Lawrence Erlbaum.
11. Gould, D.,Tuffey, S.,Udry, E.,Loehr, J.(1996).Burnout in competitive junior tennis players: II. Qualitative analysis.The Sport Psychologist,10,341-366.
12. Gould, D.,Udry, E.,Tuffey, S.,Loehr, J.(1996).Burnout in competitive junior tennis players: I. A quantitative psychological assessment.The Sport Psychologist,10,322-340.
13. Hock, R. R.(1988).Professional burnout among public school teachers.Public Personnel Management,17(2),167-189.
14. Hu, L. T.,Bentler, P. M.(1999).Cutoff criteria for fit indexes in covariance.Structural Equation Modeling,6(1),1-55.
15. Joreskog, K.,Sorbom, D.(1996).LISREL8: User`s reference guide.Chicago:Scientific Equation Modeling.
16. Kaiser, H. F.(1974).An index of factorial simplicity.Psychometrika,39,31-36.
17. Maslach, C.,Jackson, S. E.(1980).Maslach burnout inventory: Manual.Palo Alto, CA:Consulting Psychologists Press.
18. McDonald, R. P.,Ho, M. R.(2002).Principles and practice in reporting structural equation analysis.Psychological Methods,7,64-82.
19. Price, M. S.,Weiss, M. R.(2000).Relationship among coach burnout, coach behaviors, and athletes` psychological responses.Sport Psychologist,14,391-409.
20. Raedeke, T. D.(1997).Is athlete burnout more than just stress? A sport commitment perspective.Journal of Sport and Exercise Psychology,19,396-417.
21. Raedeke, T. D.,Smith, A. L.(2001).Development and preliminary validation of an athlete burnout measureathlete burnout measure.Journal of Sport and Exercise Psychology,23,281-306.
22. Schmidt, G. W.,Stein, G. L.(1991).Sport commitment: A model integrating enjoyment, drop out, and burnout.Journal of Sport and Exercise Psychology,8,254-265.
23. Silva, J. M.(1990).An analysis of the trainer stress syndrome in competitive athletics.Journal of Applied Sport Psychology,5,5-20.
24. Smith, R. E.(1986).Toward a cognitive-affective model of athletic burnout.Journal of Sport Psychology,8,36-50.
25. 邱皓政(2000)。社會與行為科學的量化研究與統計分析。臺北市:五南。
26. 邱皓政(2004)。結構方程模式-LISREL 的理論、技術與應用。臺北市:雙葉書廊。
27. 康立群(2004)。碩士論文(碩士論文)。桃園縣，國立體育學院。
28. 陳怡儒(2004)。碩士論文(碩士論文)。桃園縣，國立體育學院。
29. 陳美燕(1995)。運動動機量表之信度與效度分析。國立體育學院論叢，5(2)，185-196。
30. 陳雅琳(2002)。碩士論文(碩士論文)。桃園縣，國立體育學院。
31. 黃芳銘(2002)。結構方程模式：理論與應用。臺北市:五南。
32. 盧俊宏(2001)。行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告,未出版
33. 簡曜輝、季力康、卓俊伶、洪聰敏、黃英哲、廖主民、盧俊宏(2004)。競技與運動心理學。臺北市:臺灣運動心理學會。

1. Wang, Erica Ting-Wen,Lu, Frank Jing-Horng,Lee, Wei-Ping(2015).How coping resource reduces athletes' burnout in sport settings: The mediating role of life stress.體育學報,48(3),251-264.
2. 蔡慧敏,莊國上(2021)。探究不同背景大專羽球選手樂觀、悲觀與倦怠之差異與關聯。運動研究，30(1)，97-111。
3. 曾建興、林彥伯(2008)。家長式領導行為對大學棒球運動員運動倦怠之影響。北體學報，16，26-37。
4. 陳銨漵、秦玉芳(2016)。技擊運動種類選手競技訓練倦怠與休閒活動參與現況。運動研究，25(2)，29-46。
5. 陳東韋,許雅雯,莊國上,邱奕銓(2021)。中文版運動員心理幸福感簡化量表之驗證。大專體育學刊，23(4)，373-390。
6. 陳群仁,林作慶(2020)。運動選手心理堅韌性與競技倦怠之關係研究－以南投縣國中運動代表隊為例。管理實務與理論研究，14(1)，66-80。
7. 陳享隆,李佳倚,田劉從國(2022)。中文版運動因應策略量表的發展：以Carver等（1989）COPE為基礎。臺灣運動心理學報，22(1)，1-17。
8. 陳享隆,李佳倚,吳治翰,王建畯(2023)。大專運動員之因應策略對競技倦怠之影響。運動教練科學，69，15-26。
9. 鄧鈞文,陳俊瑋(2022)。中等學校體育師資生「師資培育學程選擇動機量表」之修訂與信效度檢驗。國立臺灣體育運動大學學報，11(1)，1-26。
10. 洪瑞斌(2013).職業倦怠研究在台灣之回顧與前瞻.人力資源管理學報,13(3),107-140.
11. 黃國光,黃建文,張志銘,張世沛(2019)。探討運動員訓練壓力、社會支持與競技倦怠之關係。運動休閒餐旅研究，14(3)，56-82。
12. 黃曉晴、黃致豪、陳瑞斌、林士修(2016)。大專運動員知覺教練領導行為與倦怠關聯之研究。台北海洋技術學院學報，7(2)，79-89。
13. 李佳晏(2023)。教練領導行為、運動倦怠對學生運動員運動退出影響之研究。臺東大學體育學報，38，37-56。
14. 李烱煌(2016)。運動動機量表第二版之構念效度。體育學報，49(3)，289-302。
15. 廖莉安,黃相瑋,陳儷今,陳順義(2019)。家長式領導、競賽壓力因應策略對高中羽球選手競技倦怠認知影響評估。運動研究，28(2)，29-47。
16. 劉義傳、黃崇儒、王清欉(2013)。高中棒球選手心理堅韌性、教練威權領導與競技倦怠的關係。臺灣運動教育學報，8(1)，1-14。
17. 劉兆達,楊裕隆,李文心(2019)。排球運動員之熱情、基本心理需求及運動員倦怠的關係。臺大體育學報，37，13-25。
18. 盧俊宏(2018)。國際期刊對心理測驗與量表編製的新挑戰：更多心理計量學證據要求的趨勢。大專體育學刊，20(4)，i-vi。
19. 盧俊宏、蔡巧玲、詹芳榕、朱真儀(2009)。台灣運動員倦怠經驗探索：文化與訓練脈絡上的省思。應用心理研究，42，81-122。
20. 聶喬齡,徐碧昭,李炳昭(2023)。以集群分析方式檢驗華人家長式領導在運動員基本心理需求與動機和動機相關變項間差異情形。體育學報，56(1)，125-142。
21. 彭譯箴、沈緯鈞(2018)。知覺教練領導風格：變項及以人為中心取向的檢視。體育學報，51(2)，169-186。
22. 邵于玲(2020)。大學LGB運動員社會支持、性傾向身份認同與運動員倦怠之關係。臺灣運動心理學報，20(1)，1-25。
23. 王潔玲(2008)。籃球選手知覺動機氣候與運動員倦怠之研究。運動教練科學，12，1-12。
24. 楊欽城、許富景、柳立偉(2016)。青少年網球選手完美主義、特質性焦慮對競技倦怠之影響。運動與遊憩研究，10(4)，63-77。
25. 張簡坤明(2020)。不同層級手球選手壓力知覺、心理堅韌性與運動倦怠之研究。海峽兩岸體育研究學報，13(1)，1-20。
26. 鄭桂玫、潘豐泉、徐茂洲(2011)。2004-2009 結構方程模式在體育領域論文運用之探討。運動休閒管理學報，8(2)，19-37。
27. 鍾佳芸,鄭宛筑,黃崇儒(2022)。大學運動員完美主義與運動倦怠之關係：教練自主支持的調節作用。運動表現期刊，9(1)，17-32。
28. 莊國上(2021)。大學運動員樂悲觀及情緒在運動表現及倦怠之關係。大專體育學刊，23(2)，134-148。
29. 鄒智盛、楊欽城、柳立偉(2015)。大專籃球聯賽選手之心理堅韌性心理堅韌性、特質性焦慮、壓力因應策略與運動倦怠量表編制。運動休閒餐旅研究，10(4)，79-105。
30. (2015)。大專運動員知覺教練領導行為對其運動倦怠之預測－教練選手關係的中介效果。休閒運動管理學刊，2，1-12。
31. (2016)。大專籃球選手心理堅韌性、特質性焦慮、壓力因應策略與運動倦怠之研究。朝陽人文社會學刊，14(1)，85-118。
32. (2023)。高中運動員主動性人格、教練控制行為對運動倦怠之預測。運動教練科學，71，1-11。
33. (2024)。高中運動員知覺賦權、削權動機氣候與運動倦怠關係之探討：心理安全感的中介角色。運動研究，33(1)，61-76。