補充鎭靜型中藥後從事模擬對抗賽對射箭選手生理反應及運動表現之影響

Effects of Sedative Herbs Supplementation on Physiological Responses and Performance in Personal Archery Competition

10.6222/pej.4004.200712.1002

羅欣怡(Hsin-I Lo)；林政賢(Cheng-Hsien Lin)；陳美燕(Mei-Yen Chen)；湯文慈(Wen-Tzu Tang)；許美智(Mei-Chich Hsu)

酸棗仁湯 ； 桂枝龍骨牡蠣湯 ； 射箭選手 ； 荷爾蒙 ； 運動表現 ； Suan-Tzau-Ren Tang ； Guizhi-Longgu-Muli Tang ； archery athletes ； performance

體育學報

40卷4期（2007 / 12 / 01）

13 - 22

繁體中文

目的：本研究主要探討服用鎭靜型中藥後從事個人對抗賽對射箭選手生理反應及運動表現之影響。方法：以13位男性健康射箭選手爲對象，採隨機交叉平衡次序法，分別給予每位受試者服用酸棗仁湯(STRT)、桂枝龍骨牡蠣湯(GLMT)或安慰劑(PL)三天，每天服用三次，每次服用2.0g，並於射箭對抗賽前30分鐘再服用2.0g，之後在於射箭個人對抗賽前，測量心跳率、血壓及測定促腎上腺皮質激素、皮質醇、腎上腺素、正腎上腺素、睪固酮、皮質醇、生長激素及泌乳素等荷爾蒙的濃度，統計方面，以paired-t test統計及單因子變異數分析分別作組內及組間差異之比較。結果：STRT組於競賽前後的腎上腺素濃度分別顯著低於競賽前後PL組；而GLMT組於競賽前的正腎上腺素濃度顯著低於PL組，但競賽後的正腎上腺素濃度與PL組比較，並未達顯著差異；此外，服用酸棗仁湯及桂枝龍骨牡蠣湯二種鎭靜型中藥後，對射箭成績並未呈現較佳的表現。結論：綜合以上結果得知，服用酸棗仁湯及桂枝龍骨牡蠣湯雖均爲鎭靜型中藥，但在競賽壓力下，對射箭成績無顯著影響。

Purpose: This study investigated the effects of sedative herbs supplementation on physiological responses and performance in mental stimuli. Methods: Thirteen male archery athletes were divided into three groups (Suan-Tzau-Ren Tang, STRT; Guizhi-Longgu-Muli Tang, GLMT; placebo, PL) in a crossover design and received supplementation for consecutive three days before the personal archery competition. STRT, GLMT and placebo were given at the dose of 2.0g/time, 3 times per day. Besides, the subjects also took the STRT, GLMT or placebo 30 min at the day before the personal archery competition. A 2-wk washout period followed before the subjects crossed over and received the alternate supplement. Data were analyzed using the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) 11.0. The paired t-test was applied to evaluate the significance of differences between pre-and post-competition, one way ANOVA was applied to evaluate the significance of differences between three groups. The physiological variables that were examined included heart rate, systolic blood pressure, glucose, adrenocorticotropic hormone, growth hormone, testosterone, cortisol and prolactin. Results: The levels of epinephrine in the STRT group were significantly decreased as compared with the PL group at pre-competition and post-competition. The levels of norepinephrine in the GLMT group were significantly decreased as compared with the PL group at pre-competition, but no significant differences were found at post-competition. The archery performance did not show the differences among trials. Conclusion: This study indicated that the supplementations of these two sedative herbs have no effect on archery performance.

1. Chen, H. C.,Hsieh, M. T.(1986).Suanzaorentang versus diazepam. A controlled double-blind study in anxiety.International Journal of Clinical Pharmacology, Therapy, and Toxicology,24(12),646-650.
2. Fujikawa, K.,Fukuoka, H.,Alam, K. S.,Yoshizato, H.,Higashimoto, S.,Soya, H.(2000).Subcutaneously administered prolactin and 20K hGH, but not rGH or 22K hGH, prevent restraint stress-induced gastric ulcers in rats.Endocrine Journal,47,49-52.
3. Gonzalez-Bono, E.,Rohlede, R. N.,Hellhammer, D. H.,Salvador, A.,Kirschbaum, C.(2002).Glucose but not protein or fat load amplifies the cortisol response to psychosocial stress.Hormones and Behavior,41(2),328-333.
4. Habib, K. E.,Gold, P. W.,Chrousos, G. P.(2001).Neuroendocrinology of stress.Endocrinology and Metabolism Clinics of North America,30(3),695-728.
5. Kruse, P.,Ladefoged, J.,Nielsen, U.,Paulev, P. E.,Sorensen, J. P.(1986).Beta-Blockade used in precision sports: Effect on pistol shooting performance.Journal of Applied Physiology,61(2),417-420.
6. Kubovcakova, L.,Micutkova, L.,Bartosova, Z.,Sabban, E. L.,Krizanova, O.,Kvetnansky, R.(2006).Identification of phenylethanolamine N-methyltransferase gene expression in stellate ganglia and its modulation by stress.Journal of Neurochemistry,97(5),1419-1430.
7. Leonard, B. E.(2005).The HPA and immune axes in stress: The involvement of the serotonergic system.European Psychiatry,20(3),302-306.
8. Maughan, R. J.,Gleeson, M.,Greenhaff, P. L.(1997).Biochemistry of exercise and training.Oxford, NY:Oxford University Press.
9. Spielberger, C. D.,Gorsuch, R. L.,Lushene, R. E.(1970).Manual for the state- trait anxiety inventory.Palo Alto, CA:Consulting Psychologists Press.
10. Thiebot, M. H.,Hamon, M.,Soubrie, P.(1982).Attenuation of induced-anxiety in rats by chlordiazepoxide: Role of raphe dorsalis benzodiazeoine binding sites and serotoninergic neurons.Neuroscience,7(9),2287-2294.
11. Won, S. K.,Sam, S. W.(1980).Acylated flavone-C-glycosides from the seeds of Zizyphus jujuba.Phytochemistry,19,2791-2790.
12. 林穎志、謝明村、李宜璇、鄭皓元、彭文煌(2001)。酸棗仁湯抗焦慮及鎮靜作用之研究。中國醫藥科學雜誌，2(4)，239-246。
13. 施榮安(2001)。大棗的藥性與養生。修平學報，3，179-198。
14. 康大力、瞿融、朱維莉、馬世平(2005)。柴胡加龍骨牡蠣湯對抑鬱動物下丘腦－垂體－腎上腺軸的影響。中國臨床藥理學與治療學，10(11)，1231-1235。
15. 張典、袁秉祥、孫紅(2003)。酸棗仁總皂甙對原發性高血壓大鼠的降壓作用。西安交通大學學報，24(1)，59-61。
16. 張春興(1991)。現代心理學。臺北市:東華。
17. 張家俊、陳文爲(1995)。中藥酸棗仁、龍齒、石營蒲對小鼠腦組織單胺類神經遞質及其代謝物的影響。北京中醫藥大學學報，18(6)，64。
18. 許美智、詹貴惠(2005)。運動藥物學。高雄市:春橋田。
19. 童瑤、鄒軍、劉平、倪力強、曹碧茵、梁尚華、陳慧娟(2005)。四種中藥復方對急性心理應激大鼠IL-1β和IL-2的影響。上海中醫藥大學學報，19(2)，32-34。
20. 賀玉琢、李曉琴、郭淑英(1991)。桂枝湯和桂枝加厚朴杏子湯、桂枝加龍骨牡蠣湯的藥理學比較。中藥藥理與臨床，7(1)，1-3。
21. 鄒軍、梁尚華、趙倉煥、倪力強、曹碧茵、陳慧娟、童瑤(2005)。二種中藥復方對慢性心理應激大鼠行為及下丘腦－垂體－腎上腺軸的影響。暨南大學學報，26(4)，530-534。
22. 蔣明(2001)。桂枝加龍骨牡蠣湯功效探析。中國中醫基礎醫學雜誌，7(7)，543-545。
23. 盧俊宏、卓國雄、陳龍弘(2005)。健身運動心理學。臺北縣:易利。
24. 謝文婷、朱婉兒、李婷、董逢泉、吳晶晶、陳芝芸(2006)。加減柴胡加龍骨牡蠣湯對大鼠急性應激反應的影響。浙江中醫雜誌，41(7)，416-418。
25. 啓業出版社(1986)。中藥藥理及運用。臺北巿:?業出版社。