機械複製時代的舞蹈藝術

10.6223/qcpe.1804.200412.1815

徐翠敏

Benjamin ； 複製 ； aura ； 審美對象 ； 舞者

中華體育季刊

18卷4期（2004 / 12 / 01）

113 - 121

繁體中文

透過班傑明(Walter Benjamin)機械複製的藝術理論來探討現在結合科技、影像與商業複製的舞蹈藝術，有了什麼樣的轉變與影響。 原本舞蹈藝術一直是以身體為主要的表演媒介或工具，身體的技巧、身體的知覺與想像、身心合一的感覺更一直是舞蹈藝術努力探索的。當科技、電腦、影像等融入了舞蹈作品，像Benjamin所說的新的科技影響了藝術創作的技巧，舞蹈表演藝術融入了這樣的現代科技後，對編舞者、舞者與觀眾之間有了新的互動關係，新的創作模式頓時失去了Benjamin所說的傳統藝術中應有的「光暈(aura)」，然而對於舞者與觀眾而言，當身體成為另一個審美對象時，我們找到了那個別於物質對象的舞者時，還是可以擁有「光暈(aura)」的，在科技與藝術之閒，我們能各取所需，找到一個新的平衡點。

1. 中國時報(2004/04/12)
2. 王秀滿譯(2003)。現代藝術批判。台北:藝術新視界。
3. 王嘉驥(2004)。奇觀下，「人本」何在？。表演藝術，137，42-44。
4. 王魯湘編譯(1987)。西方學者眼中的西方現代美學。北京:北京大學。
5. 田國平(2004)。影像入侵，劇場也瘋狂？。表演藝術，137，44-46。
6. 谷心鵬譯、翟江月譯、何乏筆譯(2003)。氣氛作爲新美學的基本概念。當代，70，10-33。
7. 周憲(2002)。美學是什麽。台北:揚智。
8. 林于竝(2004)。東京噪音下的新舞蹈。表演藝術，137，40-42。
9. 翁註重、林榮泰(1998)。布希亞的擬像理論與後現代的商品形貌。國立台灣大學建築與城鄉研究學報，9，111-118。
10. 張晴文(2000)。大眾藝術化。藝術觀點，5，8-18。
11. 陳雅萍(2004)。虛擬與真實之舞。表演藝術，137，92-93。
12. 陳瑞文(1999)。靈光消逝與前衛藝術－班雅明對於技術世紀的悲觀預言。藝術觀點，3，87-91。
13. 陳學明(1998)。班傑明。台北:生智。
14. 游好彥(1994)。我是一名舞者。表演藝術，16，80-81。
15. 自由時報(2004/04/17)
16. 歐建平譯(1997)。舞蹈審美說。台北:洪葉。
17. 謝東山(1994)。藝術：社會定義下的產物。現代美術，52，40-47。
18. 謝東山(1999)。藝術的安樂死－論幻覺藝術與物體藝術的未來。藝術觀點，3，58-65。
19. 謝鴻均(1999)。後現代藝術欣賞之道。新竹師院學報，12，347-368。