中華職棒更換轉播權及增設轉播平台之影響

The Effects of Changing Broadcasting Rights and the New Broadcasting Platform of Chinese Professional Baseball League

10.3966/102473002015032901003

王建興(Chien-Hsin Wang)；黃國軒(Kuo-Hsuan Huang)

運動轉播 ； 職業運動 ； 運動商業化 ； sports broadcasting ； professional sports ； commercialization of professional sports

中華體育季刊

29卷1期（2015 / 03 / 01）

19 - 28

繁體中文

職業運動在近年來已成為媒體轉播的新寵兒，使得職業運動與媒體間之互動關係更為緊密，從職業運動的三大主要收入來源（轉播權利金、廣告贊助與票房收入）更可顯現出媒體的重要性及其影響力。臺灣在2013年經典賽拿到有史以來最佳成績，再加上中華職棒曼尼旋風帶來的經濟效益，觀眾人數跳躍性的成長近150%，這也使得轉播權利金競標金額跟著提升，最後由國際媒體集團MP & Silva以21.4億元 （稅後20.4億元）的高價取得職棒25年至30年的轉播權。然而在高額權利金的背後卻也產生許多社會反彈聲浪與轉播問題。針對今年中華職棒轉播權之更換，本研究參酌運動傳播媒體之相關文獻，先後介紹美國與英國職業運動聯盟在轉播市場上之發展以及中華職棒轉播權之沿革與現況，進而探討更換轉播權對於中華職棒與相關利害關係人之影響，以供中華職棒聯盟未來規劃與調整轉播合約之參考依據。

The bonding between professional sports and the mass media has increased recently and professional sports have become the new media darling. Evidence has shown that the media have major influence on generating profits for professional sports in the form of TV broadcasting rights, TV commercials, and ticket sales. During the 2013 World Baseball Classic, Taiwan obtained the best result ever. The results coupled with the whirlwind of popularity of Manny Ramirez produced substantial economic benefits. Viewers' attendance for the games jumps nearly 150 percent which is the main reason in the increase in the bid cost of baseball broadcasting rights. Recently, the international media rights company Media Partners & Silva Limited (MP & Silva) won the bid for 2.14 billion NTD (2.04 billion NTD after tax) to obtain high-priced professional baseball broadcasting for the 25th to 30th season. As a result, a lot of other media groups backlashed and rallied against the issue of the controversial high-priced TV contract. This study aimed to discuss the change of the baseball broadcasting rights this year and provided relevant literature on sports media along with the evolution of sports media in Britain, the United States with focus on the development of professional sports league in the broadcasting market in Taiwan. This study also discussed the effects of the change of baseball broadcasting rights in Taiwan and provided suggestions to the Chinese Professional Baseball League for future development and adjustments on broadcasting rights contract.

1. 李俞麟、黃蕙娟(2011)。美、日、韓及臺灣職業棒球運動發展之探討。大專體育，116，7-13。
   連結：
2. 施致平(2000)。媒體與運動商業化互動關係之研究。體育學報，28，87-100。
   連結：
3. 陳春昇、陳五洲(2007)。運動線上轉播之探討：以棒球比賽為例。大專體育，90，75-81。
   連結：
4. 劉昌德(1998)。媒體在運動商品化過程中的角色。臺灣社會研究，32，215-247。
   連結：
5. 劉昌德(2005)。電視運動轉播市場之分析：臺、美、英三國職業運動轉播權利金的發展。廣播與電視，25，27-57。
   連結：
6. 駱碧蓮、施致平(2012)。中華職棒虛擬社群參與行為意圖模式之研究。體育學報，45(2)，113-126。
   連結：
7. The Football League. (2014). History. Retrieved from http://www.fl125.co.uk/history
8. 中華電信 (2014)。每月營運資訊 (截至 2014 年 5月底止)。取自中華電信，股東專欄網址http://www.cht.com.tw/ir/upload/files/CHT_monthly_factsheet20140610v.xls
9. 中央社 (2014)。轉播權利金落袋 中職各隊進補。取自中央社網站，運動休閒網址http://www.cna.com.tw/news/aspt/201401260153-1.aspx
10. 中華職棒大聯盟 (2014)。球迷成長數。取自中華職棒大聯盟全球資訊網，關於中職網址http://www.cpbl.com.tw/fans.aspx
11. 自由時報 (2014)。權利金減少 拚總冠軍戰補貼。取自自由電子報網站，體育網址http://news.ltn.com.tw/news/sports/paper/799761
12. 中央社 (2014)。中職電視轉播 權利金創新高。取自中央社網站，重點新聞網址http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201401220033-1.aspx
13. 國家通訊傳播委員會 (2014)。103 年第 1 季有線廣播電視訂戶數。取自國家通訊傳播委員會，統計資料專區網址http://www.ncc.gov.tw/chinese/show_file.aspx?table_name=news&file_sn=40998
14. 中央社 (2014)。達併購 時代華納有線 CEO 報酬豐。取自中央社網站，財經新聞網址http://www.cna.com.tw/news/afe/201404100090-1.aspx
15. Wikipedia (2014). National Football League on television. Retrieved from http://en.wikipedia.org/wiki/National_Football_League_on_television
16. Premier League (2014). How much money do the Clubs receive from broadcast payments? Frequently asked questions. Retrieved from http://www.premierleague.com/content/premierleague/en-gb/fans/faqs/how-much-clubs-receive-broadcast-money.html
17. 聯合晚報 (2014)。球迷看不到電視轉播 洛城也上演。取自聯合新聞網網站，運動大聯盟網址http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_MAIN_ID=437&f_SUB_ID=4506&f_ART_ID=507399
18. 自由時報 (2014)。中職各隊轉播 交叉授權大事紀。取自自由電子報網站，體育網址http://news.ltn.com.tw/news/sports/paper/803192
19. 自由時報 (2014)。華視無奈 終止中職轉播。取自自由電子報網站，體育網址http://news.ltn.com.tw/news/sports/paper/800402
20. PSB Media (2008). Television Sports Rights 2008. Retrieved from http://www.sbrnet.com/pdf/tsr-2008.pdf
21. Beck, D.,Bosshart, L.(2003).Sports and Media.Communication Research Trends,22(4),1-27.
22. Buraimo, B.,Paramio, J. L.,Campos, C.(2010).The impact of televised football on stadium attendances in English and Spanish league football.Soccer & Society,11(4),461-474.
23. Cave, M.,Crandall, R.(2001).Sports rights and the broadcast industry.The Economic Journal,111,4-26.
24. Dobson, S.,Goddard, J.(2001).The economics of football.Cambridge:Cambridge University.
25. Gratton, C.,Solberg, H. A.(2007).The economics of sports broadcasting.Oxon:Routledge.
26. Hoehn, T.,Lancefield, D.(2003).Broadcasting and sport.Oxford Review of Economic Policy,19(4),552-568.
27. New, B.,Grand, J.(1999).Monopoly in sports broadcasting.Policy Studies,20(1),23-36.
28. Nicholson, M.(2007).Sport and the media: Managing the nexus.Oxford:Elsevier.
29. Schultz, B.(2002).Sports broadcasting.Boston:Focal Press.
30. 吳璿安(2010)。碩士論文(碩士論文)。新北市，輔仁大學。
31. 林秉毅(2013)。媒體傳播在世界運動裡的正反力量。屏東教大運動科學學刊，8，83-91。
32. 林瑞泰(2010)。博士論文(博士論文)。桃園縣，國立體育大學。
33. 邱繡霞(2002)。碩士論文(碩士論文)。新北市，淡江大學。
34. 翁泰坤(2009)。碩士論文(碩士論文)。嘉義縣，國立中正大學。
35. 高福泉(2008)。碩士論文(碩士論文)。桃園縣，開南大學。
36. 莫季雍(2003)。運動、傳播媒體與產業。運動管理季刊，4，4-15。
37. 曾文誠、曹玉炯(2008)。圖解一本就懂 MLB。臺中市:好讀。
38. 趙晉文(2008)。碩士論文(碩士論文)。新竹市，國立交通大學。
39. 蔡一睿(2011)。碩士論文(碩士論文)。桃園縣，國立體育大學。
40. 蔡政益(2009)。碩士論文(碩士論文)。嘉義縣，國立中正大學。
41. 鄭鈞隆(2011)。碩士論文(碩士論文)。新北市，輔仁大學。
42. 謝經庸(2004)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，國立臺灣師範大學。

1. 莊正民,呂祐華,江欣儒(2022)。臺灣棒球國際競爭力分析。臺大體育學報，42，15-33。