身心合一：瑜伽與靈修的交會

Unity of body and mind: An intersection of yoga and spiritual practice

10.3966/102473002018093203007

李崗(Kang Lee)；陳怡靜(Yi-ching Chen)

身心合一 ； 瑜伽 ； 靈修 ； body and mind ； yoga ； spirituality

中華體育季刊

32卷3期（2018 / 09 / 01）

221 - 227

繁體中文

隨著國內身心學研究的興起，體育界開始重視透過身體感受與內在經驗來整合身心。本文透過文獻分析的方式，企圖指出「身心合一」是古代瑜伽與現代靈修兩大路線的交會之處。首先，引述瑜伽經典和現代科學相關研究，指出呼吸是身心交互作用的橋樑，體位則是身心交互作用的結果。其次，闡明奧修歸於中心的論點，強調重新認識自己，發現真實本性，可以取得與神性之間的整體性連結。進而，分析巴觀合一意識的論點，主張人必須看見錯誤的身份認同與情緒負荷，理解身心乃是相互影響的一體兩面，透過內在誠信的修為，實踐當下覺知。最後，藉由平衡脈輪與無為之為的理念，說明瑜伽功法和靈性修行如何得以會通。

With the rise of Somatics research in Taiwan, the sports community has realized the importance of improving physical and mental health through physical and internal experience. We attempted to reveal that ＂unity of body and mind＂ is the meeting point of the two major routes of ancient yoga and modern spiritual cultivation. From Yoga Sutra and modern science, we found pranayama and asana are fundamental resources of contemporary psychology. Pranayama is a bridge between body and mind, and asana is the result of physical and mental interaction. Moreover, we clarified the centrality from Osho's point of view. He emphasized that if people know themselves again, they are able to connect divinity and discover the nature of true. In addition, according to Bhagavan's thought of united consciousness, one must see the wrong identity and emotional load and understand his physical and mental parts are interacted as a whole. People practice the cultivation of inner honesty and aware the interaction. Finally, we believed how the idea of doing nothing links yoga exercise to spiritual practice.

1. 巫靜怡、林麗娟(2008)。瑜珈運動對身心減壓的效益。中華體育季刊，22(1)，47-54。
   連結：
2. 林容萱、林晉利(2008)。瑜伽呼吸法、體位法及冥想之生心理效益探討。大專體育，97，154-161。
   連結：
3. 郭堉圻、李蕙君(2015)。瑜珈運動對呼吸機能與紓壓之影響。運動研究，24(1)，67-74。
   連結：
4. 陳怡靜、饒見維(2016)。從「非二分性覺知」析論瑜珈中「身、心、息」的互動關係。中華體育季刊，30(1)，57-63。
   連結：
5. Ambikananda, S. S.、林瑞堂譯(2007)。五大元素療癒瑜伽：整合脈輪的瑜伽體位法。臺北市:生命潛能。
6. Anandamurtiji, S. S.、李匡正譯(1999)。瑜伽、靜坐、密宗。新竹市:中國瑜伽。
7. Andreas, M. L.,Paul, G.,Ayhan, A.,Jost, L.,R. L.,Tobias, E.(2005).Rapid stressreduction and anxiolysis among distressed woman as a consequence of a three-monthintensive yoga program.Medical Scienc Monitor,11(12),CR555-561.
8. Bhagavan, S.(2010).Bhagavan's teaching.Taipei:sadacenter.
9. Bhagavan, S.、彭芷雯譯、傅國倫譯(2011)。覺醒時刻：巴觀的合一祝福。臺北市:方智。
10. Bharati, S. V.、石宏譯(2015)。哈達瑜珈。臺北市:臺灣明名文化。
11. Bharati, S. V.、石宏譯(2016)。瑜伽經白話講解。臺北市:橡實文化。
12. Brown, R. P.,Gerbarg, P. L.(2005).SudarshanKriya yogic breathing in the treatment of stress, anxiety, and depression: Part I-neurophysiologic model.The Journal of Alternative and Complementary Medicine,11(1),189-201.
13. Desikachar, T. K. V.(1995).The heart of yoga: Developing a personal practice.Rochester, Vermont:Inner Traditions International.
14. Farhi, D.(2000).Yoga mind, body & spirit: A return to wholeness.New York::Henry Holt.
15. Iyengar, B. K. S.(1979).Light on yoga.New York::Schocken.
16. Iyengar, B. K. S.(2002).The tree of yoga.Boston, Massachusetts:Shambhala.
17. Jayasinghe, S. R.(2004).Yoga in cardiac health.European Journal of Cardiovasdular Prevention and Rshabilitation,11,369-375.
18. Osho(2002).Yoga: The science of the soul.New York:St. Martin's Pres.
19. Osho(2004).Meditation: The first and last freedom.New York, NJ:St. Martin's Griffin.
20. Osho(2005).Yoga the alpha and the omega.New York:St. Martin's Pres.
21. Osho(2004).The yoga book.New York:St. Martin's Pres.
22. Patan'jali、邱顯峰譯(2007)。勝王瑜伽經詳解。臺北市:喜悅之路。
23. Raub, J. A.(2002).Psychophysiologic effects of Hatha Yoga on musculoskeletal and cardiopulmonary function: A literature review.The Journal of Alternative and Complementary Medicine,5(3),501-507.
24. Singh, S.,Soni, R.,Singh, K. P.,Tandon, O. P.(2012).Effect of yoga practices on pulmonary function tests including transfer factor of lung for carbon monoxide (TLCO) in asthma patients.Indian Journal Physiology Pharmaco-logy,56(1),63-68.
25. Sva'tma're'ma、邱顯峰譯(2008)。哈達瑜伽經詳解。臺北市:喜悅之路。
26. 甘光熙、陳金鼓(2000)。瑜伽對大學生基本體能之影響。體育與運動，104，49-55。
27. 呂碧琴(1997)。當「樂活」與「瑜伽」相遇。臺大體育，46，65-78。
28. 李瑋如(2011)。2012 大覺醒。臺北市:博客思。
29. 洪睿聲、陳坤檸(2013)。瑜珈之生理心理功能。大專體育，69，147-155。
30. 陳桂敏、洪瑄曼(2006)。探討瑜珈的身心治療效益。長期照護雜誌，10(2)，190-202。
31. 廖珮伭、蔣天錫、蔡葉榮、蔡豐任(2013)。以運動科學觀點探討瑜珈運動。國北教大體育，7，1-106。
32. 劉美珠(2000)。瑜伽：身心合一的科學。中華體育季刊，4(1)，45-50。
33. 簡秋暖(2009)。瑜伽與身心潛能開發之探討。嶺東體育暨休閒學刊，7，65-72。
34. 羅宜伶(2003)。瑜珈術自習法。臺北市:國家。

1. 陳子威,李建興,石明宗(2022)。東西相遇：瑜伽籃球訓練課程之實踐研究。大專體育學刊，24(3)，301-312。
2. 釋果醒,黃雲龍,曾丸晏,畢璐鑾,周東賢(2022)。法鼓八式動禪參與者運動參與程度對幸福感與自覺健康之影響。運動休閒管理學報，19(2)，63-81。
3. (2024)。瑜珈參與者情緒智力、涉入程度與自覺健康之關係研究。運動休閒餐旅研究，19(1)，32-53。