國際運動賽事衝擊面面觀－在地永續的觀點

An analysis for assessing the impact of international sport events: From the perspective of local sustainable development

10.6223/qcpe.202012_34(4).0002

黃煜(Yu Huang)；許建民(Chien-Ming Hsu)

運動衝擊 ； 經濟衝擊 ； 社會衝擊 ； 環境衝擊 ； sporting impact ； economic impact ； social impact ； environmental impact

中華體育季刊

34卷4期（2020 / 12 / 01）

229 - 237

繁體中文

籌辦大型國際運動賽事可帶來諸多衝擊與影響，然不同賽事規模所衍生的衝擊不盡相同，因此評估時就必需因地制宜，也就是客製化。為此，本文以永續經營之思維及符合國情之架構提出運動、經濟、社會與環境等四個面向，同時也說明此四面向的內涵與評估方式，經彙整後提出下列要項。首先，考量運動賽事的規模，規劃合宜的衝擊評估架構有其必要性。其次，運動發展的具體成效展現在該項運動參與人口及運動競技成就等層面上，這些可透過與會者問卷調查、訪談賽事主辦單位及次級資料分析等獲得。第三，經濟衝擊的評估關鍵在瞭解外地與會人員的消費金額，主要是運動員或觀眾，這些可透過賽事籌辦單位所提供的籌備費用以及以問卷調查外來消費者支出獲得。第四，社會衝擊的內涵較為多元，因所欲瞭解的衝擊重點不同，調查對象也會有所差異。第五，環境衝擊除檢視碳足跡和生態足跡的量化評估資料外，也可透過籌辦過程的各種環保作為加以瞭解。最後，本文亦對學術界及賽事實務界提出相關建議。

Sport event hosting is viewed as a vital tool to bring multi-dimensional impact upon humans, society, cities as well as nations. The idea of sustainable development and rationale for the locality are vital factors while developing an assessment framework for international sport events. Thus, this paper proposed four scopes of impact evaluation, including, sporting, economic, social and environmental impact. Through reviewing relevant literature, several vital conclusions were made below. First, as a result of scale/size of the sports events, it was imperative to develop an appropriate framework for the impact measurement. Secondly, sporting impact can be evaluated through two aspects, including sport participation and elite performance. Three major methods were adopted, they are: surveying the event participants, interviewing with event organizers and analyzing the secondary data. Thirdly, the economic impact was mainly measuring spending of out-of-visitors and event organizers. Measurement for this impact can be obtained through a visitor survey (i.e., spectators or athletes) as well as expenditure data by the event organizer. Fourth, the social impact was examined in a wide spectrum. The survey subjects will be varied due to the different impacts which researchers were interested in. Fifth, sport event environmental performance model was selected to monitor the environmental endeavor of the event organizers. The ecological and carbon footprint were used to measure the environmental impact. Several suggestions were made for the academics and event organizers.

1. 林東興,張博能,黃杉楹(2011)。高雄世運會之賽會衝擊之研究。交大體育學刊，1，15-33。
   連結：
2. 林樹旺,蔡進發,張良漢,劉又慈(2007)。國際運動賽會對地方運動觀光發展影響之研究。休閒暨觀光產業研究，2(1)，27-49。
   連結：
3. 許建民,黃煜(2016)。國際綜合性運動賽事效益、成本結構與經費補助關聯研究。臺灣體育運動管理學報，16(2)，59-78。
   連結：
4. 劉照金,董燊,黃仲凌,陳華恆(2015)。2015 年金門馬拉松賽事外地參與者消費對金門地區經濟影響分析。國立金門大學學報，6(2)，1-13。
   連結：
5. Andersson, T. D.,Lundberg, E.(2013).Commensurability and sustainability: Triple impact assessments of a tourism event.Tourism Management,37,99-109.
6. Balduck, A.,Maes, M.,Buelens, M.(2011).The social impact of the Tour de France: Comparisons of residents’ pre- and post-event perceptions.European Sport Management Quarterly,11(2),91-113.
7. Burns, A.,Hatch, H.,Mules, J.(1986).The Adelaide grand prix: The impact of a special event.Adelaide:Centre for South Australian Economic Studies.
8. Chalip, L.,Green, B. C.,Taks, M.,Misener, L.(2017).Creating sport participation from sport events: Making it happen.International Journal of Sport Policy and Politics,9(2),257-276.
9. Collins, A.,Flynn, A.,Munday, M.,Roberts, A.(2007).Assessing the environmental consequences of major sporting events: The 2003/04 FA cup final.Urban Studies,44(3),457-476.
10. Djaballah, M.,Hautbois, C.,Desbordes, M.(2015).Non-mega sporting events' social impacts: A sensemaking approach of local governments' perceptions and strategies.European Sport Management Quarterly,15(1),48-76.
11. Doherty, A.(2009).The volunteer legacy of a major sport event.Journal of Policy Research in Tourism, Leisure and Events,1(3),185-207.
12. eventIMPACTS. (2018). Social toolkit. Retrieved from http://www.eventimpacts.com/impact-types/social
13. Frawley, S.,Cush, A.(2011).Major sport events and participation legacy: The case of the 2003 Rugby World Cup.Managing Leisure,16(1),65-76.
14. Gibson, H.(Ed.)(2006).Sport tourism: Concepts and theories.London:Routledge.
15. Gratton, C.,Shibi, S.,Coleman, R.(2006).The economic impact of major sports events: A review of ten events in the UK.The Sociological Review,54(supplement-2),41-58.
16. Hodgetts, D.,Duncan, M. J.(2015).Quantitative analysis of sport development event legacy: An examination of the Australian surf life saving championships.European Sport Management Quarterly,15(3),364-380.
17. Huang, Y.,Hsu, C. M.(2019).Developing indicators for the sporting impact of international sporting events in Taiwan.International Conference on Sport Sciences 2019,Ho Chi Minh City, Vietnam:
18. International Olympic Committee(2007).Technical manual on Olympic Games impact.Lausanne, Switzerland:Author.
19. Jaskulowski, K.,Surmiak, A.(2016).Social construction of the impact of Euro 2012: A Wroclaw case study.Leisure Studies,35(5),600-615.
20. Jones, C.(2008).Assessing the impact of a major sporting event: The role of environmental accounting.Tourism Economics,14(2),343-360.
21. Kerwin, S.,Warner, S.,Walker, M.,Stevens, J.(2015).Exploring sense of community among small-scale sport event volunteers.European Sport Management Quarterly,15(1),77-92.
22. Kim, W.,Jun, H. M.,Walker, M.,Drane, D.(2015).Evaluating the perceived social impacts of hosting large-scale sport tourism events: Scale development and validation.Tourism Management,48(3),21-32.
23. Leopkey, B.,Mutter, O.,Parent, M. M.(2010).Barriers and facilitators when hosting sporting events: Exploring the Canadian and Swiss sport event hosting policies.International Journal of Sport Policy,2(2),113-134.
24. Ma, S. C.,Egan, D.,Rotherham, I. D.,Ma, S. M.(2011).A framework for monitoring during the planning stage for a sports mega-event.Journal of Sustainable Tourism,19(1),79-96.
25. Ma, S. C.,Rotherham, I. D.(2016).Residents’ changed perceptions of sport event impacts: The case of the 2012 Tour de Taiwan.Leisure Studies,35(5),616-637.
26. Mallen, C.,Stevens, J. T.,Adams, L.,McRoberts, S.(2010).The assessment of the environmental performance of an international multi-sport event.European Sport Management Quarterly,10(1),97-122.
27. Müller, M.(2015).What makes event a mega-event? Definition and sizes.Leisure Studies,34(6),627-642.
28. Pertsova, C. C.(Ed.)(2008).Ecological economics research trend.Hauppauge, NY:Nova Science Publishers.
29. Taks, M.,Green, B. C.,Misener, L.,Chalip, L.(2014).Evaluating sport development outcomes: The case of a medium-sized international sport event.European Sport Management Quarterly,14(3),213-237.
30. Veal, A. J.,Toohey, K.,Frawley, S.(2012).The sport participation legacy of the Sydney 2000 Olympic Games and other international sporting events hosted in Australia.Journal of Policy Research in Tourism, Leisure and Events,4(2),155-184.
31. Weiler, B.(Ed.),Hall, C. M.(Ed.)(1992).Special interest tourism.London, UK:Belhaven.
32. Wicker, P.(2019).The carbon footprint of active sport participants.Sport Management Review,22(4),513-526.
33. 承立平(2008)。,臺北市:行政院體育委員會。
34. 黃達業,程紹同,陳國泰,林世銘(2001)。,臺北市:行政院體育委員會。
35. 葉公鼎(1997)。運動賽會經濟影響之評估模式。體育學報，23，73-84。
36. 劉照金,張伊蓉(2010)。大型賽會場館設施之利益關係與衝擊認知對效益認知之影響研究─以2009 年高雄世界運動會為例。運動休閒管理學報，7(2)，30-41。

1. 廖俊儒,黃煜,許建民(2021)。日月潭國際萬人泳渡嘉年華社會效益之探討。臺灣體育運動管理學報，21(2)，237-257。
2. (2024)。導入環境永續概念讓運動賽事更有意義。長榮運動休閒學刊，18，40-48。