（後）疫情時代英國全民運動政策發展與因應策略

(Post) Covid-19 pandemic response strategies and policy emergence for sport-for-all in the UK

10.6223/qcpe.202309_37(3).0004

伍昱玟(Yu-Wen Wu)；蔣任翔(Ren-Shiang Jiang)；温晉賢(Jin-Xian Wen)

英國 ； 運動政策 ； 全民運動 ； 後疫情時代 ； UK ； sport policy ； sport for all ； post-pandemic era

中華體育季刊

37卷3期（2023 / 09 / 01）

261 - 273

繁體中文;英文

自2020年新冠疫情發生，英國政府擬定運動相關政策及逐步解封的生活指引，以恢復運動活躍人口。本研究探討英國疫情前後的全民運動發展與政策變遷，並理解其對後疫情時代運動政策規劃，進以提供未來全民運動發展之參考。本文採用文件分析法，蒐集英國疫情前後的官方文件與相關學術文獻等，針對階段性政策內涵、運動參與變化、政策效益三個分析面向。結果發現，英國的全民運動政策在疫情之下的變遷特色，包括跨部會合作及快速應對、對基層運動網絡的重視，此外在每個封城階段以國家疫情防治規範為主軸，整合國家的運動參與資源，擬定相關的促進運動參與策略來恢復民眾運動參與率，並積極檢視策略實踐成效。即使受到疫情影響，活耀人口數下降至56.8%，但在策略實施後，仍可以在半年內迅速成長至64.5%，英國政府在疫後全民運動政策制定具備政策延續性，在確保妥善利用政策投資資源的同時，專注國家對於運動政策發展的長遠目標，且重視運動與身體活動對於社會發展帶來的多元效益。

Since the outbreak of Covid-19 in 2020, the UK government has developed a series of strategies to promote exercise participation and progressive decontainment guidelines at each peak and lockdown phase of the epidemic in order to restore the number of active people whose exercise and physical activity had been reduced by the epidemic. The purpose of this study is to explore the development and policy changes for promoting sport participation/physical activity in the UK, and to try to understand the implications of the planning of sports policies in the post-epidemic era in order to provide a reference for the future development of sports for all. This paper adopts a documentary analysis method to collect official documents and related academic literature before and after the epidemic in the United Kingdom, and compiles the development of sports in the UK by focusing on three aspects of analysis: The connotation of phased policies, changes in sports participation, and policy outcomes. The analysis revealed that in each phase of the lockdown/restriction, under the official regulation for the prevention and control of the epidemic, and the central and local resources were integrated to formulate relevant sport/physical activity participation policies, which rapidly restored the declining proportion of active population in the UK.

1. Lee, P.-C.,Huang, H.-C.,Jiang, R.-S.(2018).Career development strategies for student-athletes in the United Kingdom: A case study of the Advanced Apprenticeship in Sporting Excellence.Physical Education Journal,51(2),253-272.
   連結：
2. Lee, P.-C.,Jiang, R.-S.,Tan, T.-C.(2015).Supporting elite athlete career development in the United Kingdom: A case study on the implementation of Performance Lifestyle Program.Sports & Exercise Research,17(2),138-153.
   連結：
3. Lee, P.-C.,Tan, T.-C.,Jiang, R.-S.(2012).Implementation of Athlete Personal Awards program in UK.Sports & Exercise Research,14(2),141-151.
   連結：
4. 高俊雄, C.-H.(2020)。臺灣體育運動因應全球新冠疫情之策略與產業政策。臺灣體育運動管理學報，20(2)，113-132。
   連結：
5. 張家榮, C.-J.,陳美燕, M.-Y.(2022)。職業運動新常態：新冠肺炎疫情下球迷觀賞行為。中華體育季刊，36(1)，47-57。
   連結：
6. 張焜棠, K.-T.,姚在府, Z.-F.,楊政達, C.-T.(2022)。疫情下身體活動的新型態與新策略。中華體育季刊，36(2)，93-108。
   連結：
7. 黃郁綺, Y.-C.,陳昱文, Y.-W.,湯添進, T.-C.(2016)。世界競技運動強國青少年選手培訓體系之困境探析。中華體育季刊，30(3)，161-170。
   連結：
8. 黃睿崧, J.-S.,蔣任翔, R.-S.(2021)。大型賽會與運動政策變遷之分析：以 2012 倫敦奧運為例。臺灣體育運動管理學報，21(1)，13-37。
   連結：
9. Age UK. (2021, July 5). Four-tier coronavirus alert levels: Tier 1, 2, 3 and 4 rules explained. Age UK. https://www.ageuk.org.uk/information-advice/health-wellbeing/conditions-illnesses/coronavirus-guidance/local-lockdown-tiers/#skipToContent
10. BBC. (2020, April 16). Coronavirus: UK lockdown extended for 'at least' three weeks. BBC. https://www.bbc.com/news/uk-52313715
11. Caulkins, J.,Grass, D.,Feichtinger, G.,Hartl, R.,Kort, P. M.,Prskawetz, A.,Seidl, A.,Wrzaczek(2020).How long should the COVID - 19 lockdown continue?.PLoS ONE,15(12),0243413.
12. Department of Culture, Media and Sport. (2015). Sporting Future: A new strategy for an active nation. Gov UK. https://www.gov.uk/government/publications/sporting-future-a-new-strategy-for-an-active-nation
13. Girginov, V.(2017).UK: England - national governing bodies of sport and government agencies.Sport Policy Systems and Sport Federations
14. Hammami, A.,Harrabi, B.,Mohr, M.,Krustrup, P.(2022).Physical activity and coronavirus disease 2019 (COVID - 19): Specific recommendations for home-based physical training.Managing Sport and Leisure,27(1-2),26-31.
15. Horky, T.(2020).No sports, no spectators - no media, no money? The importance of spectators and broadcasting for professional sports during COVID-19.Soccer & Society,22(1-2),96-102.
16. House of Lord. (2021, December 10). A new national plan for sport, health and wellbeing is needed to tackle inactivity says Lords Committee. UK Parliament. https://committees.parliament.uk/committee/482/national-plan-for-sport-and-recreation-committee/news/159591/a-new-national-plan-for-sport-health-and-wellbeing-is-needed-to-tackle-inactivity-says-lords-committee/
17. Johnson, B., Cummings, D., Vallance, P., Hancock, M., & Whitty, C. (2020, April 29). How herd immunity and delayed lockdown hampered efforts to contain the spread of coronavirus. the Guardian. https://www.theguardian.com/world/2020/apr/29/revealed-the-inside-story-of-uk-covid-19-coronavirus-crisis
18. Kokolakakis, T.,Lera-Lopez, F.,Ramchandani, R.(2021).Measuring the economic impact of COVID-19 on the UK’s leisure and sport during the 2020 lockdown.Sustainability,13(24),13865.
19. Ludvigsen, J. A. L.,Parnell, D.(2023).Redesigning the games? The 2020 Olympic games, playbooks and new sports event risk management tools.Managing Sport and Leisure,28(4),442-454.
20. Miles, D.,Stedman, M.,Heald, A.(2020).Living with COVID-19: Balancing costs against benefits in the face of the virus.National Institute Economic Review,253,60-76.
21. Milton, K.,Cavill, N.,Bauman, A.(2018).Intersectoral partnership: a potential legacy success of the London 2012 Olympic and Paralympic games.International Journal of Sport Policy and Politics,11(1),97-102.
22. Musselwhite, C.,Avineri, E.,Susilo, Y.(2020).Editorial JTH 16 -the coronavirus disease COVID-19 and implications for transport and health.Journal of Transport & Health,16,100853.
23. Pierce, M.,Hope, H.,Ford, T.,Hatch, S.,Hotopf, M.,John, A.,Kontopantelis, E.,Webb, R.,Wessely, S.,McManus, S.,Abel, K.(2020).Mental health before and during the COVID - 19 pandemic: A longitudinal probability sample survey of the UK population.Lancet Psychiatry,7(10),883-892.
24. Sport England. (2018, March 22). Active lives adult survey November 16/17 report. Sport England. https://www.sportengland.org/research-and-data/data/active-lives?section=access_the_reports
25. Sport England. (2020a, October 1). Active lives adult survey mid-March to mid-May 2020 Coronavirus (Covid-19) Report. Sport England. https://www.sportengland.org/research-and-data/data/active-lives
26. Sport England. (2016, May 19). Towards an active nation strategy 2016-2021. Sport England. https://www.sportengland.org/news/sport-england-triples-investment-in-tackling-inactivity
27. Sport England. (2020b, April 23). Active lives adult survey November 2018/19 report. Sport England. https://www.sportengland.org/research-and-data/data/active-lives?section=access_the_reports
28. Sport England. (2022, April 28). Active lives adult survey November 2020-21 report. Sport England. https://www.sportengland.org/research-and-data/data/active-lives?section=access_the_reports
29. Sport England. (2023, January 26). Two years of Uniting the Movement. Sport England. https://www.sportengland.org/news/two-years-of-uniting-the-movement
30. Sport England. (2021, January 25). Uniting the Movement: A 10-year vision to transform lives and communities through sport and physical activity. Sport England. https://www.sportengland.org/why-were-here/uniting-the-movement
31. Triggle, N. (2021, October 12). Covid: UK's early response worst public health failure ever, MPs say. BBC. https://www.bbc.com/news/health-58876089
32. UK Parliament. (2022, November 25). The economic impact of Covid-19 lockdowns. House of Commons Library. https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/cdp-2022-0215/
33. Weed, M.,Coren, E.,Fiore, I.,Wellard, L.,Mansfield, L.,Chatziefstathiou, D.,Dowse, S.(2012).Developing a physical activity legacy from the London 2012 Olympic and Paralympic Games: A policy-led systematic review.Perspectives in Public Health,132(2),75-80.
34. Wintle, J.(2022).Physical education and physical activity promotion: Lifestyle sports as meaningful experiences.Education Sciences,12(3),181.
35. 蔣任翔, R.-S.(2022)。從菁英到大眾：英國全民運動政策發展脈絡初探。國民體育季刊，51(4)，83-90。

1. 蔣任翔(2023)。From health promotion to winning medals: A policy analysis for the development of scottish sport and physical activity。體育學報，56(4)，405-428。