蘇頌與《華戎魯衛信錄》－一部失傳的宋遼外交檔案資料彙編

Su Song and the Compilation of 《Hua Rong Lu Wei Xin Lu》-A Lost Documentation on the Diplomacy between Song and Liao

10.29457/SJH.200906.0004

蔣武雄(Wu-Hsiung Chiang)

宋 ； 遼 ； 外交 ； 蘇頌 ； Song ； Liao ； Diplomacy ； Su Song

東吳歷史學報

21期（2009 / 06 / 30）

145 - 168

繁體中文

宋遼兩國在長期的和平外交下，經常派遣使節進行交聘的活動，因此累積了很多外交檔案資料。至宋神宗時，曾派蘇頌整編這些檔案資料，書名爲《華戎魯衛信錄》，但是此書早已失傳，令人頗覺惋惜。今筆者蒐集相關史料之後，討論當時整編《華戎魯衛信錄》的緣由、宋神宗指派蘇頌負責整編《華戎魯衛信錄》的原因、蘇頌整編《華戎魯衛信錄》的態度與該書內容，以及其失傳的憾事，期使讀者對此書和宋遼外交等情形能有進一步的了解。

Both Song and Liao two countries in such long peaceful diplomacy relation, they usually dispatched envoys mutually to do the diplomatic activities, thus accumulating a lot of diplomatic file information. Since the emperor Song Shen-tzung ever dispatched Su Song to compile these file information, this book was titled with《Hua Rong Lu Wei Xin Lu》, however it was so regrettable due to this book being lost. Now this author collects some relevant historical materials to discuss the cause why this book was to be compiled at that time, the reason of the emperor Song Shen-tzung appointing Su Song to compile this book, and Su Song's attitude and thinking on this book, furthermore the contents of this book and the regret matters on its missing. Anyway the purpose of this author is to enable readers more comprehensions on this book's diplomatic activities between Song and Liao.

1. (1973)。遼史彙編。台北:鼎文書局。
2. 王民信。蘇頌《華戎魯衞信錄》－遼宋關係史。書目季刊，14(3)
3. 王應麟(1964)。玉海。台北:華文書局。
4. 朱熹(1967)。《宋名臣言行錄》後集。台北:文海出版社。
5. 宋敏求(1972)。宋大詔令集。台北:鼎文書局。
6. 李燾(1986)。續資治通鑑長編。上海:古籍出版社。
7. 孫斌來(1991)。《華戎魯衛信錄》考略。松遼學刊，3
8. 張富祥(1991)。歷史文獻研究。北京:燕山出版社。
9. 脫脫(1978)。宋史。台北:鼎文書局。
10. 陶晉生(1984)。宋遼關係史研究。台北:聯經出版公司。
11. 傅樂煥、中央研究院(1973)。宋遼聘使表稿。歷史語言研究所集刊，遼史彙編，八(14)
12. 曾肇(1983)。文淵閣四庫全書：曲阜集。台北:商務印書館。
13. 葉夢得(1984)。石林燕語。北京:中華書局。
14. 鄒浩(1970)。道鄉集。台北:漢華文化公司。
15. 趙永春(1991)。略論蘇頌使遼。松遼學刊，3
16. 趙克(1992)。蘇頌接伴遼使及首次使遼時間考證。北方論叢，4
17. 樓鑰(1979)。攻媿集。台北:台灣商務印書館。
18. 蔣武雄(2004)。宋滅北漢之前與遼的交聘活動。東吳歷史學報，11
19. 聶崇岐(1986)。宋遼交聘考。燕京學報，宋史叢考，下(27)
20. 蘇象先(1988)。蘇魏公文集：丞相魏公譚訓。北京:中華書局。
21. 蘇頌(1950)。蘇魏公文集。台北:青友出版社。

1. 蔣武雄(2015)。宋遼皇帝登位交聘活動及其相關問題的探討。東吳歷史學報，34，1-37。
2. 蔣武雄(2018)。蘇頌與宋遼外交。東吳歷史學報，38，37-93。