胡塞爾論生活世界、理性與歐洲

Husserl on Lifeworld, Rationality and Europe

游淙祺(Chung-Chi Yu)

胡塞爾 ； 現象學 ； 生活世界 ； 理性 ； 歐洲理念 ； 文化哲學 ； Husserl ； Phenomenology ； Lifeworld ； Rationality ； idea of Europe ； Philosophy of Culture

東海哲學研究集刊

18期（2013 / 01 / 01）

3 - 36

繁體中文

本論文藉由生活世界概念的雙重涵義來探討胡塞爾的文化思想。胡塞爾的歐洲理念顯示出濃厚的歐洲中心主義思想，對其他文化多所貶抑。晚近的現象學家對此觀點強烈批判者有之，忠實追隨者亦有之。本文除了闡述這些不同的論點，亦嘗試從東亞的角度對胡塞爾及其後繼者的論述作出回應。

In this paper I explore Husserl's thought on culture by introducing the twofold meanings of lifeworld. Husserl has a strong Eurocentric position as he demonstrates the idea of Europe and the evaluation of other cultures. The recent discussions on Husserl's thought of culture diversify tremendously. On the one hand, one sees sharp criticisms by Holenstein and Waldenfels. On the other hand, Held and Sepp show great sympathy with Husserl. On the basis of these reactions to Husserl, the present paper tries to work out a cultural standpoint from the angle of East Asia in order to respond to the Eurocentrism in Husserl.

1. Husserl, Edmund Die Krisis der europäischen Wissenscahften und die transzendentale Phänomenologie, Husserliana VI.
2. Husserl, Edmund Cartesianische Meditationen und pariser Vorträge, Husserliana I.
3. Husserl, Edmund Intersubjektivität, Bd. III, Husserliana XV.
4. Husserl, Edmund Ideen II, Husserliana IV.
5. Anderson, Benedict(2006).Imagined Communities. Reflections on the Origin and Spread of Nationalism.London:Verso.
6. Brague, Rémiv(1993).Europa: Eine exzentrische Identität.Frankfurt a. M.:Campus Verlag.
7. Buckley, R. Philip(1992).Husserl, Heidegger and the Notion of Philosophical Responsibility.Dordercht:Kluwer Academic Publishers.
8. Buckley, R. Philip(1992).Husserl's Notion of Authentic Community.American Catholic Philosophical Quarterly,66,213-227.
9. Buckley, R. Philip(1994).Husserl and the Continuing Crisis of Western Civilization. Review of Edmund Husserl.Research in phenomenology,24,236-251.
10. Buckley, R. Philip(1996).Husserl's Rational "Liebesgemeinschaft".Research in phenomenology,26,116-129.
11. Buckley, R. Philip(1995)."Erdmenger, Katharina". Neue Ansatze zur Organisation Europas nach dem Ersten Weltkrieg (1917-1933): Ein neues Verstandnis von Europa?.Sinzheim:Pro Universitate Verlag.
12. Buxton, Richard(ed.)(1999).From Myth to Reason?: Studies in the Development of Greek Thought.Oxford:Oxford University Press.
13. Chattopadhyaya, D.P.(ed.),Embree, Lester E.(ed.),Mohanty, J.N.(ed.)(1992).Phenomenology and Indian philosophy.New Delhi:Indian Council of Philosophical Research.
14. Dallery, Arleen B.(ed.),Scott, Charles E.(ed.),Roberts, P. Holley(ed.)(1990).Crisis in Continental Philosophy.Albany (NY):State University of New York Press.
15. Daniel, Mano(ed.),Embree, Lester E.(ed.)(1994).Phenomenology of the Cultural Disciplines.Dordercht:Kluwer Academic Publishers.
16. Embree, Lester E.(Ed.),Behnke, Elisabeth A.(Ed.),Carr, David(Ed.),Claude Evans, J. (Ed.),Huertas-Jourda, José(Ed.),Kockelmans, Joseph J.(Ed.),Mckenna, William R.(Ed.),Mickunasm, Algis(Ed.),Mohanty, J.N.(Ed.),Nenon, Thomas(Ed.),Seebohm, Thomas M.(Ed.),Zaner, Richard M.(Ed.)(1997).Ensyclopedia of Phenomenology.Dordercht:Kluwer Academic Publishers.
17. Funke, Gehard(Hrsg.)(1989).Husserl-Symposion Mainz, 25.6/4.71988..Wiesbaden:Steiner.
18. Gellner, Ernest(2006).Nations and Nationalism.Oxford:Blackwell.
19. Holenstein, Elmar(1998).Kulturphilosophische Perspektiven.Frankfurt/M.:Suhrkamp.
20. Holenstein, Elmar(1985).Menschliches Selbstverständis. Ichbewußtsein, intersubjektive Verantwortung, interkulturelle Verständigung.Frankfurt a. M.:Suhrkamp.
21. Husserl, Edmund(2008).Die Lebenswelt. Auslegungen der vorgegebenen Welt und ihrer Konstitution. Texte aus dem Nachlass (1916-1937).Dordercht:Springer.
22. Jamme, Christoph(Hrsg.),Pöggeler, Otto(Hrsg.)(1989).Profile der Phänomenologie: Zum 50. Todestag von Edmund Husserl.Frankfurt a. M.:Suhrkamp.
23. Leske, Monika(1990).Philosophen im "Dritten Reich": Studie zu Hochschul-und Philosophiebetrib im faschistischen Deutschland.Berlin:Dietz Verlag.
24. Lohmar, Dieter(1992).Home-World and Foreign Ethos: a Phenomenological Attempt to Ethical Problems of Intercultural Exchange.Journal of the Indian Council of Philosophical Research,9(3),27-54.
25. Luft, Sebastian(1998).Europa am Konge. Zu Husserls Kulturphilosophischen Meditationen.Journal Phänomenologie,10(2),15-22.
26. Mall, Ram Adhar(hrsg.),Lohmar, Dieter(hrsg.)(1993).Philosophische Grundlagen der Interkulturalität.Amsterdam:Rodopi.
27. Moran, Dermot(2011).Even the Papuan is a Man, not a Beast': Husserl on Universalism and the Relativity of Cultures.Journal of the History of Philosophy,49(4),463-494.
28. Moran, Dermot(ed.),Embree, Lester(ed.)(2004).Phenomenology: Critical Concepts in Philosophy Vol. IV, Expanding Horizons of Phenomenology.
29. Orth, Ernst Wolfgang(1993).Interkulturalität und Intentionalität. Zu Husserls Ethos der Erneuerung in seinen japanischen Kaizo-Artikeln.Zeitschrift für philosophische Forschung,47,333-351.
30. Orth, Ernst Wolfgang(ed.),Cheung, Chan-fai(ed.)(1998).Phenomenology of Interculturality and Life-world.Freiburg:Verlag Karl Alber.
31. Orth, Ernst Wolfgang(Hrsg.)(1989).Profile der Phänomenologie: Zum 50. Todestag von Edmund Husserl.Freiburg:K. Alber.
32. Orth, Ernst Wolfgang(Hrsg.)(1991).Perspektiven und Probleme der Husserlschen Phänomenologie.Freiburg:K. Alber.
33. Orth, Ernst Wolfgang(hrsg.)(1977).Mensch, Welt, Verständigung.Freiburg:K. Alber.
34. Schuhmann, Karl(1977).Husserl-Chronik. Denk-und Lebensweg Edmund Husserls.The Hague:Nijhoff.
35. Schuhmann, Karl(ed.),Schuhmann, Elizabeth(ed.)(1994).Husserliana Dokumente.Dordercht:Kluwer.
36. Stegmaier, Werner(2000).Europa-Philosophie.Berlin:de Gruyter.
37. Tani,Toru(1992).Heimat und das Fremde.Husserl-Studies,9,199-216.
38. Tengelyi, László(1994).Das Eigene, dans Fremde und das Wilde. Zur Phänomenologie derIntersubjektivität und der Interkulturalität.Mesotes,4,423-432.
39. Waldenfels, Bernhard(1994).Eigenkultur und Fremdkultur: das Paradox einer Wissenschaft vom Fremden.Studia Culturologica,3,7-26.
40. Waldenfels, Bernhard(1990).Experience of the alien in Husserl's phenomenology.Research in phenomenology,20,19-33.
41. Waldenfels, Bernhard(1997).Topographie des Fremden.Frankfurt a.M.:Suhrkamp.