北台灣主要休閒農場之市場區隔與定位分析

Market Segmentation and Positioning Analysis for Leisure Farm Market in Northern Taiwan

10.6267/JTLS.2004.10(1)6

吳宗瓊(Tsung-Chiung Wu)；鄭智鴻(Joseph Cheng)

休閒農場 ； 市場區隔 ； 市場定位 ； 產品利益追尋 ； leisure farm ； market segmentation ； market positioning ； product benefits

觀光研究學報

10卷1期（2004 / 03 / 01）

97 - 113

繁體中文

台灣休閒農場發展多年，已逐漸形成一種旅遊的新風潮。休閒農場的經營管理所面臨的各式課題中，對於遊客需求的掌握以及市場行銷策略的擬定是十分重要的。本研究即運用產品利益追尋之區隔分析法以及知覺定位分析法，探討北台灣休閒農場產業之區隔市場情況，分析各主要休閒農場的市場區隔組成，建構休閒農場產業知覺定位圖，分析探討各主要休閒農場之市場定位與相對競爭態勢，並據此討論休閒農場市場行銷策略的應用。研究結果顯示，北台灣休閒農場可以分為四個主要區隔市場，「精緻服務」、「人造景觀」、「活動設施」與「自然生態」；「亞森觀光農園」與「飛牛牧場」之定位非常接近，「頭城農場」與「香格里拉農場」也是處於相對競爭比較高的定位狀況；相較之下「北關農場」的定位則較為弱勢，且缺乏明確的市場定位優勢。整體而言，運用產品利益追求變項建構之區隔市場以及知覺定位圖，能合理呈現市場區隔的組成，顯現出不同休閒農場在遊客心中的定位以及彼此間的競爭狀況，分析結果有助於休閒農場經營管理者配合本身資源特色，進行市場行銷策略上的調整。

Leisure farm tourism has developed as a new trend of travel pattern. As transferring from traditional agriculture to semi-leisure business, leisure farm managers face many challenges. Tourism market analysis and developing marketing strategies are extremely critical to them. The primary purposes of this study are to analyze market segmentation situations, develop a perception map, scrutinize within industry competitive circumstance, and discuss proper management and marketing strategies for leisure farm market in northern Taiwan. By conducting product-benefits based segmentation, four segments, ”delicate services-oriented”, ”landscape oriented”, ”activity oriented” and ”nature resource oriented” are found. The positioning map analysis reveals that A-Shen tourism farm and flying cow farm are perceived at similar position; To-Chen farm and S.G.L.L. farm are located at similar competitive position: and Bay-Quan farm has relative a week position. In summary, product benefit based market segmentation and positioning analysis can disclose leisure farms' market segmentation and their competitive positions. These valuable results can directly contribute to develop effective marketing strategies.

1. Dibb, S.,Simkin(1996).The Marketing segmentation.New York:McGraw-Hill.
2. Kotler, P.(1997).Marketing Management: analysis, planning, implementation and control.New Jersey:Prentice Hall.
3. Kotler, P.,Bowen, J.,Makens, J.(1996).Marketing for hospitality and tourism.New Jersey:Prentice-Hall.
4. Myers, J.(1996).Segmentation and positioning for strategic marketing decisions.Chicago:American Marketing Association.
5. Peter, J.P.,Donnelly, J.H.(1991).A preface to marketing management.IL:IRWIN.
6. Schnnars, S.P.(1991).Marketing strategy-a customer driven approach.New York:The Free Press.
7. Smith, W.R.(1956).Product differentiation and market segmentation as alternative marketing strategies.Journal of Marketing,12,3-8.
8. Urban, G. L.,Star, S.H.(1991).Analysis, Decisions.New Jersey:Prentice Hall.
9. 方威尊(1997)。台北，國立台灣大學農業推廣學研究所。
10. 江榮吉(1998)。休閒農漁業的經營管理。農業經營管理會訊，17，8-10。
11. 周若男(1999)。休閒農業區輔導措施。農政與農情，89，71-72。
12. 段兆麟(1997)。頭城休閒農場經營診斷分析。台灣農業，33(4)，22-38。
13. 徐光輝(1998)。台北，國立台灣大學農業經濟研究所。
14. 張佩傑譯、Ries, Al.、Trout, J.著(1992)。定位行銷策略－進入消費者心靈的最佳方法。台北:遠流出版事業有限公司。
15. 張紫菁(1998)。台北，國立政治大學地政研究所。
16. 陳正昌、程炳林(1998)。SPSS、SAS、BMDP統計軟體在多變量統計上的應用。五南書局。
17. 陳思倫、劉錦桂(1992)。影響旅遊目的地選擇之地點特性及市場區隔之研究。戶外遊憩研究，5(2)，39-70。
18. 陳凱俐、吳菁樺、簡雅鳳、鍾毓芳、林筑君(1996)。觀光果園之消費意向調查與經濟效益評估－以宜蘭縣為例。農業經營管理年刊，2，94-122。
19. 陳麗玉(1993)。台中，國立中興大學農業經濟學研究所。
20. 游誌明、林育慈(1996)。台灣發展休閒農場可行性之研究-以中部酪農村休閒農場為例。台灣土地金融季刊，33(4)，91-122。
21. 劉菊梅(1999)。新消費型態之探討。流通世界，107，91-100。
22. 歐聖榮、張集毓(1995)。遊憩區市場定位之研究。戶外遊憩研究，8(3)，15-45。
23. 蔡進發(1996)。從資源基礎觀點看國內休閒農業的策略制定。台灣農業，32(6)，16-25。
24. 鄭健雄(1998)。從服務業觀點論休閒農業的行銷概念。農業經營管理年刊，4，127-148。
25. 鄭健雄(1998)。台北，國立台灣大學農業推廣學研究所。
26. 鄭健雄、陳昭郎(1996)。休閒農場經營策略思考方向之研究。農業經營管理年刊，2，123-144。
27. 謝奇明(1990)。台北，國立台灣大學農業經濟研究所。

1. 葉婧瑛(2017)。台灣休閒農場市場區隔之研究。國立臺灣大學園藝暨景觀學系學位論文。2017。1-140。