题名

婚宴餐廳選擇因素與消費價值模式關係之研究

并列篇名

A Study of Relationship between Banquet Restaurant Selection Factors and Consumption Value Model in Chinese Wedding

DOI

10.6267/JTLS.202008_26(2).0001

作者

萬同軒(Tung-Hsuan Wan)；翁振益(Jehn-Yih Wong)；駱俊賢(Chun-Hsien Lo)

关键词

中式婚宴 ； 婚宴餐廳選擇因素 ； 消費價值模式 ； Chinese wedding banquet ； Banquet restaurant selection factors ； Consumption Value Model

期刊名称

觀光休閒學報

卷期/出版年月

26卷2期（2020 / 08 / 01）

页次

123 - 154

内容语文

繁體中文
中文摘要

在傳統華人的觀念中，婚宴除了是長輩們比較財富與人脈的場合外，更是一種生命和家族延續與傳承的象徵。一場婚宴所費不貲，在這件被兩代都視為重大決策的消費活動，很容易因為兩代間對此產品的期待有所不同而產生購買決策上的差異。本研究透過文獻探討、專家焦點團體與修正式德菲法得出婚宴餐廳選擇因素。再以此因素做為基礎，並透過深度訪談與內容分析了解兩代間偏好差異與決策形成的原因，釐清雙方的價值觀點。並建議新人多思考賓客需求、多與家長溝通婚宴的內涵以及必要時依不同賓客分兩次舉辦婚宴。建議家長勿用財務支持作為籌碼以避免更多的衝突、給予新人發揮的空間以及委託專業婚禮公司辦理。建議業者加強配套專案內容品質及價值創造、不需以折扣或優惠作為行銷主要訴求、注意網路評論與聲量以及加強訓練第一線人員了解雙方的消費價值。
英文摘要

In traditional Chinese general concept, Wedding banquet is a place where parents compare wealth and connections, It's also a symbol of life and family continuity and inheritance. This is considered a major consumer activity by two generations, Likely to result in different expectations of each other and a difference. This study uses focus groups and modified Delphi method, Get the suitability of wedding restaurant selection factors and consumption value models. Then used In-depth interviews and content analysis, Understand the reasons for differences in each other's preferences and decisions formed.. Suggest brides and grooms: 1. Think more about guest needs, 2. Communicate with parents, 3. Host two wedding parties. Suggest parents: 1. Don't use the financial support to be communication conditions, 2. Let brides and grooms have decision-making power, 3. Find a wedding consultant company. Suggest industry supervisor: 1. Enhance the quality of projects, 2. Don't give discounts and offers. 3. Precautions network comment, 4. Strengthening employee training.
主题分类 人文學 > 地理及區域研究
社會科學 > 體育學
参考文献
  1. 吳正雄, C. S.,李坤城, K. C.(2012)。親子外食消費行為與餐廳選擇因素之研究－以南部地區為例。嘉南學報，38，302-312。
    連結：
  2. 呂瓊瑜, C. Y.,黃孟立, M. L.,李欽明, C. M.(2016)。婚宴之服務創新對顧客知覺價值之調查－以雲彰地區為例。管理實務與理論研究，10(4)，21-29。
    連結：
  3. 沈進成, C. C.,趙家民, C. M.,戴爾, E.(2007)。高級中式餐廳吸引力，服務品質，滿意度，忠誠度關係之研究－以欣葉餐廳台北與北京店為例。運動休閒餐旅研究，2(3)，1-32。
    連結：
  4. 施雅惠, Y. H(2008)。燒烤餐廳之選擇與消費價值之關係。運動休閒餐旅研究，3(4)，138-153。
    連結：
  5. 柯文華, W. H.,李佳靜, C. C.(2010)。臺灣中餐廚師專業職能、繼續教育與職涯發展關聯之研究。餐旅暨家政學刊，7(3)，261-284。
    連結：
  6. 張文瑜, W. Y.(2007)。從社會價值觀描繪在澳門購買手機電話的消費者。中國廣告學刊，12，90-107。
    連結：
  7. 許順旺, S. W.,楊麗穎, L. Y.,蘇紅文, H. W.,蘇靜蕙, C. H(2010)。國際觀光旅館宴會廳之新郎、新娘對婚宴滿意度與忠誠度之研究－以客製化爲中介效果。運動休閒餐旅研究，5(1)，103-130。
    連結：
  8. 陳建中, C. C.,林麗華, L. H.(2015)。帶點朦朧美：中式婚宴菜餚中度隱喻命名提升吸引力及購買意願。觀光休閒學報，21(3)，281-308。
    連結：
  9. 陳盈儒, Y. J.,熊婉君, W. C.,雷文谷, W. G.(2009)。運動主題餐廳顧客消費體驗之研究。休閒暨觀光產業研究，4(1)，68-90。
    連結：
  10. 陳貴凰, K. H.(2012)。辦桌節慶活動觀光客體驗價值、幸福感與行為意圖之研究。人文社會科學研究，6(4)，1-25。
    連結：
  11. 陳貴凰, K. H.,黃穗華, D. H.(2012)。呷飽、呷好、呷巧、呷健康－臺灣辦桌菜單品項演變之研究。餐旅暨觀光，8(2)，97-126。
    連結：
  12. 陳鉦達, C. T.,張雅媛, Y. Y.,鄭青展, C. C.(2017)。婚宴產業服務品質量表建構之研究。會計與財金研究，10(1)，19-44。
    連結：
  13. 萬同軒, T. H.,翁振益, J. Y.,駱俊賢, C.H.(2017)。婚宴產業發展價值創新與利害關係人角色影響之研究。餐旅暨觀光，14(2)，155-182。
    連結：
  14. 簡文吟, W. Y.,伊慶春, C. C.(2004)。共識與歧見：夫妻配對研究的重要性。台灣社會學，7，89-122。
    連結：
  15. 嚴秀茹, H. J.,李有仁, E. Y.,蕭丞傑, C. C.,李國書, K. S.(2006)。顧客關係利益之階層分析：方法目的鏈之應用。管理評論，25(1)，95-119。
    連結：
  16. 蘇靖淑, C. S.(2014)。餐廳選擇行為之研究－飲食相關生活型態之應用。運動休閒餐旅研究，9(2)，56-76。
    連結：
  17. Adler, H.,Chien, T. C.(2004).The wedding business: a method to boost food and beverage revenues in hotels.Journal of Food-service Business Research,7(1),117-125.
  18. Apps, P. F.,Rees, R.(1999).On the taxation of trade within and between household.Journal of Public Economics,73,241-263.
  19. Assael, H.(2004).Consumer Behavior: A Strategic Approach.Boston, MA:Houghton Mifflin.
  20. Baek, S. H.,Ham, S.,Yang, I. S.(2006).A cross-cultural comparison of fast food restaurant selection criteria between Korean and Filipino college students.International Journal of Hospitality Management,25(4),683-698.
  21. Band, W. A.(1991).Creating value for customers.New York, NY:John Wiley.
  22. Batra, R.,Ahtola, O. T.(1990).Measuring the hedonic and utilitarian sources of consumer attitudes.Marketing Letters,2(2),159-170.
  23. Bennett, D.(2004).The Taiwanese are just like Australians in their loyalty to fast food outlets.Australasian Marketing Journal,12(3),97-103.
  24. Berger, J. A.,Heath, C.(2007).Where consumers diverge from others: Identity signaling and product domains.Journal of Consumer Research,34(2),121-134.
  25. Budd, R. W.,Thorp, R. K.,Donohew, L.(1967).Content analysis of communications.New York, NY:Macmillan.
  26. Chou, C. C.,Liu, L. J.,Huang, S. F.,Yih, J. M.,Han, T. C.(2011).An evaluation of airline service quality using the fuzzy weighted SERVQUAL method.Applied Soft Computing,11(2),2117-2128.
  27. Cigdem, B.,Amitava, M.(2015).A cross cultural investigation of airlines service quality through integration of Servequal and Kano model.Journal of Air Transport Management,42,239-248.
  28. Corbin, J.,Strauss, A.(2007).Basics of qualitative research: Techniques and procedures for developing grounded theory.Thousand Oaks, CA:Sage.
  29. Cullen, F.(2005).Factors influencing restaurant selection in Dublin.Journal of Foodservice Business Research,7(2),53-85.
  30. Day, G. S.(1990).Market driven strategy: Processes for creating value.New York, NY:Free Press.
  31. Dhar, R.,Klaus, W.(2000).Consumer choices between hedonic and utilitarian goods.Journal of Marketing Research,37(2),60-71.
  32. Donovan, R.,Rossiter, G. Marcoolyn,Nesdale, A.(1994).Store atmosphere and purchasing behavior.Journal of Retailing,70(3),283-294.
  33. Duhachek, A,Zhang, S.,Krishnan, S.(2007).Anticipated group interaction: Coping with valence asymmetries in attitude shift.Journal of Consumer Research,34(3),395-405.
  34. Duman, T.,Mattila, A.S.(2005).The role of affective factors on perceived cruise vacation value.Tourism Management,26(3),311-323.
  35. Durgee, J. F.(1996).Observation: Translating values into product wants.Journal of Advertising Research,11,90-99.
  36. Emily, M.,Hailin, Q.,Rasha, A. E.(2014).Customer loyalty with fine dining: The moderating role of gender.Journal of Hospitality Marketing & Management,23(5),513-535.
  37. Engel, J. F.,Blackwell, R. D.,Miniard P. W.(2001).Consumer Behavior.New York, NY:Appleton Century Crofts.
  38. Escalas, J. E.,Bettman, J. R.(2005).Self-construal, reference groups, and brand meaning.Journal of Consumer Research,32,378-389.
  39. Faherty, V.(1979).Continuing social work education: Results of a Delphi survey.Journal of Education for Social Work,15(1),12-19.
  40. Gale, B. T.(1994).Managing customer value.New York, NY:Free Press.
  41. Garg, R.,Rahman, Z.,Kumar, I.(2011).Customer experience: A critical literature review and research agenda.International Journal of Services Sciences,4(2),146-173.
  42. Gourville, J. T.,Soman, D.(2005).Over choice and assortment type: When and why variety backfires.Marketing Science,7(2),382-395.
  43. Gregory, S.,Kim, J.(2005).Restaurant choice: The role of information.Journal of Foodservice Business Research,7(1),81-95.
  44. Grunert, K. G.(1995).Measuring subjective meaning structures by the laddering method. Theoretical considerations and methodological problems.International Journal of Research in Marketing,12,209-225.
  45. Haddad, L.,Kanbur, R.(1990).How serious is the neglect of intra-household inequality?.Economic Journal,100(402),866-886.
  46. Harrington, R. J.,Ottenbacher, M. C.,Kendall, K. W.(2011).Fine-dining restaurant selection: Direct and moderating effects of customer attributes.Journal of Foodservice Business Research,14(3),272-289.
  47. Hirschman, E.C.,Holbrook, M. B.(1982).Hedonic consumption: Emerging concepts, methods and propositions.Journal of Marketing,46(3),92-102.
  48. Holt, D. B.(1995).How consumers consume: A typology of consumption practices.Journal of Consumer Research,22(1),1-16.
  49. Homer, P. M.,Kahle, L. R.(1988).A structural equation test of the value-attitude-behavior hierarchy.Journal of Personality and Social Psychology,54(4),638-646.
  50. Hwang, K. K.(2006).Moral face and social face: Contingent self-esteem in Confucian society.International Journal of Psychology,41(4),276-281.
  51. JLai, A.W.(1991).Consumption situation and product knowledge in the adoption of a newproduct.European Journal of Marketing,25(10),55-67.
  52. Kalyanaram, G.,Winer, R.S.(1995).Empirical generalizations from reference price research.Marketing Science,14(3),161-169.
  53. Kam, C. C. S.,Bond, M. H.(2008).Role of emotions and behavioural responses in mediating the impact of face loss on relationship deterioration: Are Chinese more face-sensitive than Americans?.Asian Journal of Social Psychology,11(2),175-184.
  54. Kassarjian, H. H.(1997).Content analysis in consumer research.Journal of Consumer Research,4(1),8-18.
  55. Kempf, D.S.(1999).Attitude formation from product trial: Distinct roles of cognition and affect for hedonic and functional products.Psychology & Marketing,16(1),35-50.
  56. Khalifa, A. S.(2004).Customer value: A review of recent literature and an integrative configuration.Management Decision,42(5),645-666.
  57. Kim, J. O.,Forsythe, S.,Gu, Q.,Moon, S. J.(2002).Cross-cultural consumer valuesneeds and purchase behavior.Journal of Consumer Marketing,19(6),481-502.
  58. Kim, Y. S.,Hertzman, J.,Hwang, J. J.(2010).College students and quick-service restaurants: How students perceive restaurant food and services.Journal of Food service Business Research,13(4),346-359.
  59. Knutson, B. J.(2002).College students and fast food—How students perceive restaurant brands.Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly,41(3),68-74.
  60. Kotler, P. J.(2006).Marketing in the public sector: A roadmap for improved performance.New York, NY:Pearson Education.
  61. Krippendorff, K.,Bock, M. A.(2008).The content analysis reader.Thousand Oaks, CA:Sage.
  62. Kulkanya, N.(2014).Factors affecting wedding banquet venue selection of Thai wedding couples.Jounal of Applied Science,14(19),2258-2266.
  63. Kuo, C. M.,Chen, H. T.,Boger, E.(2015).Implementing city hotel service quality enhancements: Integration of Kano and QFD Analytical Models.Journal of Hospitality Marketing and Management,25(6),748-770.
  64. Laaksonen, M.(1993).Retail patronage dynamics: Learning about daily shopping behavior in contexts of changing retail structures.Journal of Business Research,28(1),3-174.
  65. Lalwani, A. K.(2002).Interpersonal orientation of spouse and household purchase decisions: The case of restaurant.The Service Industries Journal,22(1),184-200.
  66. Lau, C. K. H,Hui, S. H.(2010).Selection attributes of wedding banquet venues: An exploratory study of Hong Kong prospective wedding couples.International Journal of Hospitality Management,29(2),268-276.
  67. Levy, S. J.(1959).Symbols for sale.Harvard Business Review,37(4),117-124.
  68. Lewis, D.,Bridger, D.(2000).The soul of the new consumer: Authenticity— what we buy and why in the new economy.London, England:Nicholas Berkley.
  69. Liao, Y.,Bond, M. H.(2011).The dynamics of face loss following interpersonal harm for Chinese and American.Journal of Cross-Cultural Psychology,42(1),25-38.
  70. Lundberg, S. J.,Pollak, R. A.(1993).Separate spheres bargaining and the marriage market.Journal of Political Economy,10(1),988-1010.
  71. Marsan, J.(2000).A marriage of convenience.Hotels,34(5),77-82.
  72. Munsinger, G. M.,Weber, J. E.,Hansen, R. W.(1975).Joint home purchasing decisions by husbands and wives.Journal of Consumer Research,1(1),60-66.
  73. Naumann, E.(1995).Creating customer value: The path to sustainable competitive advantage.Cincinnat, OH:Thomson Executive Press.
  74. Nicholls, J.,Roslow, S.,Dublish, S.,Comer, L.B.(1996).Relationship between situational variables and purchasing in India and the USA.International Marketing Review,13(6),6-21.
  75. Okada, E. M.(2005).Justification effects on consumer choice of hedonic and utilitarian goods.Journal of Marketing Research,42(1),43-53.
  76. Ozturk, A. B.,Nusair, K.,Okumus, F.,Hua, N.(2016).The role of utilitarian and hedonic values on users' continued usage intention in a mobile hotel booking environment.International Journal of Hospitality Management,57,106-115.
  77. Paek, H. J.,Pan, Z.(2004).Spreading global consumerism: Effects of mass media and advertising on consumerist values in China.Mass Communication and society,7(4),491-515.
  78. Park, C.(2004).Efficient or enjoyable? Consumer values of eating-out and fast food restaurant consumption in Korea.International Journal of Hospitality Management,23(1),87-94.
  79. Peter, J. P.,Olson, J. C.,Grunert, K. G.(1999).Consumer behavior and marketing strategy.London, England:McGraw-Hill.
  80. Pihlström, M.,Brush, G. J.(2008).Comparing the perceived value of information and entertainment mobile services.Psychology & Marketing,25(8),732-755.
  81. Polit, D. F.,Beck, C. T.(2006).The content validity index: Are you sure you know what's being reported? Critique and recommendations.Research in Nursing & Health,29(5),489-497.
  82. Rokeach, M. J.(1973).The nature of human values.New York, NY:The Free Press.
  83. Schwartz, S. H.(1992).Universals in the content and structure of values: Theory and empirical tests in 20 countries.Advances in Experimental Social Psychology,25,1-65.
  84. Sheth, J. N.,Newman, B. I.,Gross, B. L.(1991).Why we buy what we buy: A theory of consumption values.Journal of Business Research,22(2),159-170.
  85. Sirgy, J. M.(1982).Self-concept in consumer behavior, a critical review.Journal of Consumer Research,9(3),287-300.
  86. Solomon, M. R.(2007).Consumer behavior: Buying, having and being.Upper Saddle River, NJ:Prentice Hall.
  87. Soriano, D. R.(2002).Customers’ expectations factors in restaurants: The situation in Spain.International Journal of Quality & Reliability Management,19(8/9),1055-1067.
  88. Sun, Y. H. C.,Morrison, A. M.(2007).Senior citizens and their dining-out traits: Implications for restaurants.International Journal of Hospitality Management,26(2),376-394.
  89. Tinne, W. S.(2012).Factors affecting selection of upscale restaurants in Dhaka City.ASA University Review,6(1),128-138.
  90. Upadhyay, Y.,Singh, S. K.,Thomas, G.(2007).Do people differ in their preferences regarding restaurants? An exploratory study.Vision: The Journal of Business Perspective,11(2),7-22.
  91. Voss, K. E.,Spangenberg, E. R.,Grohmann, B.(2003).Measuring the hedonic andutilitarian dimensions of consumer attitude.Journal of Marketing Research,40(3),310-320.
  92. Wan, T. H.,Wong, J. Y.,Lo, C. H.(2018).A study of the product and the factors that influence decision-making and purchase in Chinese wedding banquet.Journal of Tourism Research & Hospitality,7(4),42-53.
  93. Watkins, L. J.,Gnoth, J.(2011).Japanese tourism values: A means-end investigation.Journal of Travel Research,50(6),654-668.
  94. White, Dahl,Katherine(2006).To be or not to be? The influence of dissociative reference groups on consumer preferences.Journal of consumer Psychology,16(4),404-414.
  95. Williams, P.,Soutar, G. N.(2009).Value, satisfaction and behavioral intentions in an adventure tourism context.Annals of Tourism Research,36(3),413-438.
  96. Wynd, C. A.,Schmidt, B.,Schaefer, M. A.(2003).Two quantitative approaches for estimating content validity.Western Journal of Nursing Research,25(5),508-518.
  97. Zeithaml, V.(1988).Consumer perception of price, quality and value: A means-end model and synthesis of evidence.Journal of Marketing,52(2),2-22.
  98. 內政部戶政司，(2019)，人口統計資料【線上資料】，來源: https://www.ris.gov.tw/app/portal/346[2019, July 12]。【Department of Household Registration, M.I.O. Republic of China. (2019). Statistics.Retrieved July 12, 2019, from https://www.ris.gov.tw/app/portal/346.】
  99. 王怡文, Y. W.,李明聰, M. C.(2005)。消費者價值和速食餐廳消費行為之關係研究─以高雄市為例。2005中華觀光管理學會研討會論文集，台中=Taichung:
  100. 李佩純, P. C.,張以嫻, Y. C.,李沐恂, M. Z.(2016).婚禮顧問.台北=Taipei, Taiwan:五南圖書=Wunan Co., Ltd..
  101. 卓怡君, Y. J.(2008)。台灣結婚消費發展趨向。台灣經濟研究月刊，31(12)，37-44。
  102. 林火旺, H. W.(2004).倫理學.台北=Taipei, Taiwan:五南圖書=Wunan Co., Ltd..
  103. 林妙姿, H. L.,張杏翎, H. L.(2015)。女性嬰兒潮世代美容保養品涉入程度對購買決策過程影響之研究。創思學刊，34，21-48。
  104. 林玥秀, Y. H.(2003).餐館與旅館管理.台北=Taipei, Taiwan:品度股份有限公司=Pindu Co., Ltd..
  105. 張梨慧, L. H.(2013)。金門高粱酒之知覺價值、口碑與購買意願之關係研究。觀光旅遊研究學刊，8(2)，19-35。
  106. 許順旺, S. W.(2007)。觀光旅館及大型餐飲婚宴市場現況及未來發展之趨勢。餐旅暨家政學刊，4(3)，243-267。
  107. 許順旺, S. W.,李英慈, Y. T.(2010)。大台北地區婚宴產業品牌知名度與消費者行為意圖之相關研究－以顧客滿意度為中介變項。民生論叢，4，107-139。
  108. 陳怡均, Y. J.,李明聰, M. C.(2007)。服務品質、滿意度與行為意向之相關性研究-以高雄市西式餐廳消費者為例。挑戰 2007 亞洲地區觀光旅遊發展及新趨勢學術研討會論文集，桃園=Taoyuan:
  109. 陳柔縉, R. G.(2007).喜事台灣.台北=Taipei, Taiwan:東觀國際文化=Dongguan International Culture.
  110. 陳郁翔, Y. C.,蔡淳伊, C. Y.(2003)。喜宴─臺灣餐飲業婚禮宴會飲食文化。中華飲食文化基金會會訊，12，18-26。
  111. 楊國樞, K. S.(2005).華人社會取向的理論分析.台北=Taipei i, Taiwan:遠流出版社=Yuan-Liou Co., Ltd..
  112. 楊國樞, K. S.(1992).中國人的社會取向：社會互動的觀點.台北=Taipei, Taiwan:桂冠圖書=Laureate Co., Ltd..
  113. 賴彥銘, Y. M.,林珮珺, P. C.,孫雅彥, Y. Y.(2005)。應用消費價值理論探討旅客選擇郵輪旅遊之因素。航運季刊，24(1)，61-89。
  114. 賴瑞榮, J. J.,李世昌, S. C.,許勝程, S. C.(2015)。網路口碑與購買意圖關係之研究－以女兒紅婚宴會館為例。休閒事業研究，13(4)，59-74。
  115. 蘇琮傑, Z. J.,王怡文, Y. W,李明聰, M. C.(2005)。夫妻的人際關係導向與家庭購買決策之研究－以速食餐廳為例。2005 年全國學生休閒、觀光、遊憩學術論文研討會論文集，彰化=Chang-Hua:
print cancel