藥癮與社工：社會工作者的職責、處遇與反思

Drug addiction and Social Work: Responsibilities, interventions and reflections of social workers

蔡佩真(Pei-Jen Tsai)

藥癮者 ； 藥物濫用 ； 社會工作者 ； 處遇 ； 反思 ； drug addiction ； substance abuse ； social workers ； interventions

東吳社會工作學報

30期（2016 / 06 / 01）

1 - 29

繁體中文

藥癮者與家庭面臨複雜而深層的生命困境，社會工作者越來越需要涉入藥癮相關業務，在各種服務輸送系統中，包含兒童福利、醫院、學校、心理健康、家庭服務、街友服務、刑事司法以及家庭暴力的處遇，社會工作者是否做好相應的準備？國內外遭遇的考驗包括社會工作者教育訓練缺乏藥物濫用的課程準備，且有些社會工作者缺乏服務意願且持負向與抗拒的服務態度看待這些有高度污名化個案，並且不願意對他們進行干預，形成非自願社工服務非自願案主的現象，唯有更多的理解才能產生真正的接納，並且願意陪伴案主面對復發與高難度的社會賦歸。本文希望透過文獻的檢閱與探討，透過作者多年實務工作的反思，面對藥癮者，社會工作者的角色與職責、服務模式以及專業發展的方向，以期促使台灣社會工作者在藥癮問題的處遇上有更積極的參與。

People with drug abuse and their families are facing complex and deep life difficulties. More and more social workers involved in drug abuse related issues. There are many service delivery systems including child welfare, medical care, schools, mental health, family services, criminal justice and domestic violence. Are social workers ready for the preparations to solve the social problems of drug abuse? The actual challenges include the insufficient social work education and training programs, and the negative attitudes of social workers to these who are suffered and stigmatized. These reasons might cause involuntary social workers and the involuntary service receivers. The more social workers understand issues of drug abuse, the more people with drug abuse will be accepted and encouraged. This paper aims to review the literatures in order to discuss the roles, the service models, and the future professional developments for social workers and people with drug abuse. Furthermore, the author hopes to raise awareness of social work practitioners and have more engagements in solving the problems that people with drug abuse might develop.

1. 郭文正(2004)。藥物濫用者家屬衛生教育方案評估─以台北戒治所受戒治人家屬衛教座談為例。臺灣社會工作學刊，2，41-87。
   連結：
2. (2004).Clinical work with substance-abusing clients.
3. 衛生福利部社會及家庭署(2015)。〈兒童及少年高風險家庭關懷輔導處遇實施計畫〉。瀏覽日期：2015 年6 月18 日，網址：http://www.sfaa.gov.tw/SFAA/Pages/Detail.aspx?nodeid。http://www.sfaa.gov.tw/SFAA/Pages/Detail.aspx?nodeid=270&pid=3591
4. Alcoholics Anonymous World Services (2015). ＜How It Works＞.瀏覽日期：2015 年8 月24 日，網址：http://www.aa.org/pages/en_US/alcoholics-anonymous
5. 教育部(2014)。＜103 學年度大學校院一覽表＞。瀏覽日期：2015 年6 月3 日，網址：http://ulist.moe.gov.tw/Query/Department_Name?CLASS_ID=7603&CLASS_NAME=%E7%A4%BE%E6%9C%83%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E5%AD%B8%E9%A1%9E&DISCIPLINE_ID=76&DISCIPLINE_NAME=%E7%A4%BE%E6%9C%83%E6%9C%8D%E5%8B%99%E5%AD%B8%E9%96%80&pageSize=10&page=1
6. Austin, A. M.,Macgowan, M. J.,Wagner, E. F.(2005).Effective family-based interventions for adolescents with substance use problems: A systematic review.Research on social work practice,15(2),67-83.
7. Bertrand, K.,Richer, I.,Brunelle, N.,Beaudoin, I.,Lemieux, A.,Ménard, J. M.(2013).Substance abuse treatment for adolescents: how are family factors related to substance use change?.Journal of psychoactive drugs,45(1),28-38.
8. Carroll, K. M.,Onken, L. S.(2005).Behavioral therapies for drug abuse.The American journal of psychiatry,162(8),1452-1460.
9. Curtis, N. M.,Ronan, K. R.,Borduin, C. M.(2004).Multisystemic treatment: a meta-analysis of outcome studies.Journal of family psychology,18(3),411.
10. Dakof, G. A.,Cohen, J. B.,Henderson, C. E.,Duarte, E.,Boustani, M.,Blackburn, A.,Hawes, S.(2010).A randomized pilot study of the Engaging Moms Program for family drug court.Journal of substance abuse treatment,38(3),263-274.
11. Dishion, T. J.,Kavanagh, K.(2000).A multilevel approach to family-centered prevention in schools: Process and outcome.Addictive Behaviors,25(6),899-911.
12. Elias, E.,Weider, K.,Dave, A.(2011).Traumatic Brain Injury and Substance Abuse.EP Magazine,October 2011,34-36.
13. Engel, G. L.(1981).The clinical application of the biopsychosocial model.Journal of Medicine and Philosophy,6(2),101-124.
14. England, T. O. P. S. S.(2002).National occupational standards for social work.Leeds, UK:TOPSS.
15. Fals-Stewart, W.,Clinton-Sherrod, M.(2009).Treating intimate partner violence among substance-abusing dyads: The effect of couples therapy.Professional Psychology: Research and Practice,40(3),257-263.
16. Galvani, S.,Forrester, D.(2011).How well prepared are newly qualified social workers for working with substance use issues? Findings from a national survey in England.Social Work Education,30(04),422-439.
17. Galvani, S.,Hughes, N.(2010).Working with alcohol and drug use: Exploring the knowledge and attitudes of social work students.British Journal of Social Work,40(3),946-962.
18. Hornberger, S.,Smith, S. L.(2011).Family involvement in adolescent substance abuse treatment and recovery: What do we know? What lies ahead?.Children and Youth Services Review,33,S70-S76.
19. Liddle, H. A.(2002).Multidimensional family therapy treatment for adolescent cannabis users.Rockville, MD:Substance Abuse and Mental Health Services Administration.
20. Maffina, L.,Deane, F. P.,Lyons, G. C.,Crowe, T. P.,Kelly, P. J.(2013).Relative Importance of Abstinence in Clients' and Clinicians' Perspectives of Recovery from Drug and Alcohol Abuse.Substance use & misuse,48(9),683-690.
21. Mattoo, S.,Nebhinani, N.,N., A. B.,Basu, D.,Kulhara, P.(2013).Family burden with substance dependence: A study from India.Indian Journal of Medical Research,137(4),704-711.
22. McCrady, B. S.,Epstein, E. E.(1999).Addictions: A comprehensive guidebook.Oxford University Press.
23. McLellan, T.(2010).What is recovery? Revisiting the Betty Ford Institute Consensus Panel definition: The Betty Ford Consensus Panel and Consultants.Journal of substance abuse treatment,38(2),200.
24. National Association of Social Workers(2013).NASW standards for social work practice with clients with substance use disorders.
25. National Treatment Agency(2006).Models of care for Treatment of Adult Drug Misusers: Update 2006.London:NTA.
26. Neushotz, L. A.,Fitzpatrick, J. J.(2008).Improving substance abuse screening and intervention in a primary care clinic.Archives of psychiatric nursing,22(2),78-86.
27. O'Farell, T. J.,Fals-Stewart, W.(2006).Behavioral couples therapy for alcoholism and drug abuse.New York, NY:Gilford Press.
28. Osborne, V. A.,Benner, K.(2012).Utilizing screening, brief intervention, and referral to treatment: Teaching assessment of substance abuse.American journal of public health,102(7),e37-e38.
29. Prochaska, J. O.,DiClemente, C. C.,Norcross, J. C.(1992).In search of how people change: Applications to addictive behaviors.Journal of Addictions Nursing,5(1),2-16.
30. Quinn, G.(2010).Institutional denial or minimization: Substance abuse training in social work education.Substance Abuse,31(1),8-11.
31. Rollnick, S.,Miller, W. R.,Butler, C.(2008).Motivational interviewing in health care: helping patients change behavior.Guilford Press.
32. Rowe, C. L.(2012).Family therapy for drug abuse: Review and updates 2003-2010.Journal of Marital and Family Therapy,38(1),59-81.
33. Selig, M.(2010).Changepower! 37 Secrets to Habit Change Success.New York:Routledge.
34. Senreich, E.,Straussner, S. L. A.(2013).The Effect of MSW Education on Students' Knowledge and Attitudes Regarding Substance Abusing Clients.Journal of Social Work Education,49(2),321-336.
35. Smith, D. C.,Hall, J. A.(2008).Strengths-oriented family therapy for adolescents with substance abuse problems.Social Work,53(2),185-188.
36. Smith, M. W.,Whitaker, T.,Weismiller, T.(2006).Social Workers in the Substance Abuse Treatment Field: A Snapshot of Service Activities.Health & Social Work,31(2),109-115.
37. Straussner, S. L. A.(2012).Clinical treatment of substance abusers: Past, present and future.Clinical Social Work Journal,40(2),127-133.
38. Truncali, A.,Lee, J. D.,Ark, T. K.,Gillespie, C.,Triola, M.,Hanley, K.,Kalet, A. L.(2011).Teaching physicians to address unhealthy alcohol use: A randomized controlled trial assessing the effect of a Web-based module on medical student performance.Journal of substance abuse treatment,40(2),203-213.
39. Vallejo Z.,Amaro, H.(2009).Adaptation of mindfulness-based stress reduction program for addiction relapse prevention.The Humanistic Psychologist,37,192-206.
40. 江振亨(2014)。青少年物質濫用與生理、心理創傷之評論。法務通訊，2693，3-4。
41. 程玲玲(1997)。海洛因成癮的家庭研究。中華心理衛生學刊，10(2)，45-65。
42. 楊士隆、吳志揚、李宗憲(2010)。臺灣青少年藥物濫用防治政策之評析。青少年犯罪防治研究期刊，2(2)，1-20。
43. 蔡佩真(2004)。家庭系統相關理論在藥物濫用者協助上的運用。人文社會學報，5，169-189。
44. 蔡佩真編(2016)。物質濫用社會工作實務手冊。高雄:巨流圖書有限公司。
45. 蔡佩真、蒙恩、劉民和、韋忠、張淑媛、蔡明蒼、申耀斌(2014)。他不重，他是我所愛的─面對吸毒這件事。新北市:財團法人基督教晨曦會。

1. (2021).台灣遊民社會福利體制的運作及效果：從基層官僚治理取徑切入.台灣社會學,41,51-94.
2. (2021)。一位社工在監所場域的矯治性工作經驗。社區發展季刊，174，151-163。
3. (2022)。他山之石——美國Townhall II 藥癮戒治中心團體治療模式簡介。社區發展季刊，177，262-272。