Dumun．Bihau的原鄉家托之路

The indigenous path of adult foster care by Dumun．Bihau

張智凱(Chang Chi Kai)；李玉琴(Dumun．Bihau)

家庭托顧 ； 原鄉家托 ； 原住民長期照顧 ； adult foster care ； adult foster in indigenous village ； Long-term care

東吳社會工作學報

37期（2019 / 12 / 01）

125 - 135

繁體中文

Dumun．Bihau是南投縣仁愛鄉清流家托的創辦人。本文試圖透過對Dumun生命脈絡的書寫，呈現原鄉照顧服務者投入部落照顧服務之內在動力形成脈絡。同時，本文描寫Dumun作為清流家托之創辦人，扮演「部落照顧需求回應者」與「承包政府家庭托顧服務方案者」的雙重角色時，兩者之間相互摩擦與矛盾的經驗。

Dumun．Bihau is the founder of alang Gluban adult forster care in Renai Township of Nantou County which is an indigenous area. In order to understand how and why she runs the adult forster care, her life story as an indigenous woman is the necessary context. This article is aimed to present the storyof a care giver in an indigenous village. Her experiences of adult forster care lie in the paradox of indigenous culture and government regulations as adult forster care is financed through public funding.

1. 「長期照顧服務機構設立標準總說明 https://www.mohw.gov.tw/dl-46395-7eae473a-ea4a-4696-8b4f-88155ba96e28.html，「附件二-社區式長照機構設立標準表」，「服務人數」欄位。出處：衛生福利部網站 https://1966.gov.tw/LTC/cp-3994-42438-201.html
2. 長期照顧（照顧服務、專業服務、交通接送服務、輔具服務及居家無障礙環境改善服務）給付及支付基準 https://www.mohw.gov.tw/dl-48489-4440aa52-7efb-4000-b9f8-c5aa7b1195f5.html。出處：衛生福利部網站 https://www.mohw.gov.tw/cp-2698-39060-1.html
3. 長照服務線上申請說明 https://www.ntshb.gov.tw/serviceapply/detail.aspx?aid=634&rid=2 634&rid
4. 「長期照顧服務機構設立標準總說明」https://www.mohw.gov.tw/dl-46395-7eae473a-ea4a-4696-8b4f-88155ba96e28.html，第十七條-社區式長照機構提供家庭托顧服務者，其居家環境，應符合建築法、消防法及其相關法規對於集合住宅或住宅之規定，並維持整潔及衛生。出處：衛生福利部網站 https://1966.gov.tw/LTC/cp-3994-42438-201.html
5. 衛生福利部照顧服務管理資訊平台 https://csms2.sfaa.gov.tw/lcms/
6. 「長期照顧服務機構設立標準總說明」，https://www.mohw.gov.tw/dl-46395-7eae473a-ea4a-4696-8b4f-88155ba96e28.html，第十九條-原住民族地區依本標準規定設立長照機構有困難者，得專案報直轄市、縣(市)主管機關邀請原住民族代表或專家學者共同審查，並經中央主管機關同意後辦理。出處：衛生福利部網站https://1966.gov.tw/LTC/cp-3994-42438-201.html
7. 長期照顧（照顧服務、專業服務、交通接送服務、輔具服務及居家無障礙環境改善服務）給付及支付基準 https://www.mohw.gov.tw/dl-48489-4440aa52-7efb-4000-b9f8-c5aa7b1195f5.html。P29-31，「組合內容及說明」欄位明載「1. 內容包括：身體照顧、日常生活照顧服務與安全性照顧、備餐服務。出處：衛生福利部網站 https://www.mohw.gov.tw/cp-2698-39060-1.html

1. 許俊才/Kui Kasirisir(2021)。部落是個「家」：探討原鄉部落需要什麼樣的家庭托顧。台灣原住民族研究，13(2)，1-47。