愛滋公眾烙印之性別分析：社會工作實務應用

Gender difference in HIV-related stigma among the general population in Taiwan: Implications for social work practice

潘淑滿(Shu-Man Pan)；郭書辰(Shu-Chen Kuo)；莊登閔(Deng-Min Chuang)

愛滋公眾烙印 ； 愛滋知識 ； 電話訪問調查 ； 性別相關分析 ； 愛滋病與社會工作 ； HIV-related stigma ； knowledge of HIV ； telephone survey ； gender-specific analysis ； HIV and social work

東吳社會工作學報

43期（2022 / 12 / 01）

1 - 33

繁體中文;英文

臺灣甚少討論愛滋公眾烙印，本研究運用電話調查與分層比例隨機抽樣，招募18歲以上之民眾為研究對象，探討愛滋公眾烙印之影響因素及性別差異。1,093位臺灣民眾中，女性（53.8％）略多於男性；22.6％男性與23.0％女性落在高度烙印組。男性在「愛滋公眾烙印」高於女性，且具顯著差異；整體「愛滋知識」與「愛滋公眾烙印」，呈現負相關。多變量邏輯斯迴歸分析發現，愛滋知識中的「傳播迷思」與「治療」知識，是影響兩性烙印感的共同因子。高烙印男性，具待業中與低教育程度特性；高烙印女性，具50歲以上、居住於中部地區特性。本研究結果，建議未來社工研究應持續探討影響男女兩性民眾持高度愛滋烙印感的相關脈絡與生命經驗，才能理解高烙印的相關因素；社工實務應用方面，提升社工對愛滋公眾烙印之認識，並結合倡權、社會行動等策略，使社工成為教育兩性民眾愛滋知識、降低愛滋烙印之重要角色。

The objective of this study is to understand the gender difference in HIV-related stigma among the general Taiwanese population. Computer-assisted telephone interviewing and stratified random sampling were used to recruit participants over 18 years of age in Taiwan. Multivariable logistic regression models, stratified by gender, were conducted to examine the associations between socio-demographic characteristics, HIV knowledge, and HIV-related stigma. In total, 1,093 participants completed the survey, the majority of whom were females (53.8%). There were about 22.6% males and 23.0% females bear a high level of HIV public stigma. Males significantly scored higher on overall public stigma scale than females. HIV knowledge was adversely associated with HIV-related stigma. In multivariable logistic regression, the misconception about transmission subscale and treatment subscale (both p-values <.01) were found significantly associated with high HIV public stigma for both genders. For males, those who had less education than a college degree, not in full-time jobs, had significantly increased odds of bearing high levels of HIV-related stigma. For females, those who were older than 50 years of age, resided in central of Taiwan had significantly increased odds of bearing high levels of HIV-related stigma. Our findings suggest a perspective to further explore future HIV-related stigma reduction research tailored for the general population in Taiwan, with gender consideration. Implications for social work practice may benefit from training social workers to enact community mobilization and community education to maximize the influence of HIV stigma reduction more broadly.

1. 丁志音,李芳盈,方啟泰(2013)。醫師對愛滋病照護經驗、知識及態度的變遷：1994及 2012 年調查之比較。台灣公共衛生雜誌，32(5)，435-448。
   連結：
2. 李思賢,趙運植(2003)。台灣地區某單位軍人愛滋相關知識與高危險性行為之探討。臺灣性學學刊，9(2)，63-75。
   連結：
3. 畢恆達(2003)。男性性別意識之形成。應用心理研究，17，51-84。
   連結：
4. Airhihenbuwa, C.,Okoror, T.,Shefer, T.(2009).Stigma, culture, and HIV and AIDS in the Western Cape, South Africa: An application of the PEN-3 Cultural Model for community-based research.Journal of Black Psychology,35(4),407-432.
5. Alhasawi, A.,Grover, S. B.,Sadek, A.,Ashoor, I.,Alkhabbaz, I.,Almasri, S.(2019).Assessing HIV/AIDS knowledge, awareness, and attitudes among senior high school students in Kuwait.Medical Principles and Practice,28(5),470-476.
6. Beaulieu, M.,Adrien, A.,Potvin, L.,Dassa, C.,Comité consultatif sur les attitudes envers les PVVIH(2014).Stigmatizing attitudes towards people living with HIV/AIDS: Validation of a measurement scale.BMC Public Health,14,1246.
7. Canadian Association of Social Workers (2021). Social work practice in HIV/AIDS. https://www.casw-acts.ca/en/social-work-practice-hivaids
8. Chuang, D. M.,Newman, P. A.,Li, A. T. W.(2018).Syndemic factors and HIV infection among men who have sex with men in Taiwan.Journal of HIV/AIDS & Social Services,17(4),337-352.
9. Chuang, D.-M.,Lacombe-Duncan, A.(2016).Community engagement among men who have sex with men living with HIV/AIDS in Taiwan.AIDS Care,28(4),445-449.
10. Corrigan P. W.(2004).Target-specific stigma change: a strategy for impacting mental illness stigma.Psychiatric Rehabilitation Journal,28(2),113-121.
11. Crowe, A.,Averett, P.,Glass, J. S.(2016).Mental illness stigma, psychological resilience, and help seeking: What are the relationships?.Mental Health and Prevention,4(2),63-68.
12. Dehghan, M.,Shokoohi, M.,Mokhtarabadi, S.,Tavakoli, F.,Iranpour, A.,Rad, A.A.R.,Nasiri, N.,Karamouzian, M.,Sharifi, H.(2020).HIV-related knowledge and stigma among the general population in the southeast of Iran.Shiraz E Medical Journal,21(7),1-8.
13. Fitzpatrick, M.(2008).Stigma.British Journal of General Practice,58(549),294.
14. Goffman E.(1963).Stigma: Notes on the Management of Spoiled Identity.New York:Simon & Schuster.
15. Hasan, M. T.,Nath, S. R.,Khan, N. S.,Akram, O.,Gomes, T. M.,Rashid, S. F.(2012).Internalized HIV/AIDS-related stigma in a sample of HIV-positive people in Bangladesh.Journal of Health, Population, and Nutrition,30(1),22-30.
16. Herek, G. M.,Capitanio, J. P.(1993).Public reactions to AIDS in the United States: a second decade of stigma.American Journal of Public Health,83(4),574-577.
17. Herek, G. M.,Capitanio, J. P.,Widaman, K. F.(2002).HIV-related stigma and knowledge in the United States: Prevalence and trends, 1991-1999.American Journal of Public Health,92(3),371-377.
18. Hoang, C. D.,Tran, B. X.,Pham, M. D.,Nguyen, L. H.,Do, H. N.,Vuong, Q. H.,Ho, M. T.,Dam, V. N.,Vuong, T. T.,Nguyen, H. H.,Nguyen, V.,Pham, H. Q.,Ha, G. H.,Latkin, C. A.,Ho, C.,Ho, R.(2019).HIV- and AIDS-related knowledge and attitude of residents in border regions of Vietnam.Harm Reduction Journal,16(1),1-9.
19. Kalichman, S. C.,Simbayi, L. C.(2003).HIV testing attitudes, AIDS stigma, and voluntary HIV counselling and testing in a black township in Cape Town, South Africa.Sexually Transmitted Infections,79(6),442-447.
20. Kalichman, S. C.,Simbayi, L. C.,Jooste, S.,Toefy, Y.,Cain, D.,Cherry, C.,Kagee, A.(2005).Development of a brief scale to measure AIDS-related stigma in South Africa.AIDS and Behavior,9(2),135-143.
21. Kteily-Hawa, R.,Hari, S.,Wong, J. P.,Chikermane, V.,Chambers, L.(2019).Development and implementation of peer leader education and training for community-based sexual health research.Progress in Community Health Partnerships: Research, Education, and Action,13(3),303-319.
22. Lee, R. S.,Kochman, A.,Sikkema, K. J.(2002).Internalized stigma among people living with HIV-AIDS.AIDS and Behavior,6(4),309-319.
23. Li, A. T. W.,Wong, J. P. H.,Cain, R.,Fung, K. P. L.(2016).Engaging African-Caribbean, Asian, and Latino community leaders to address HIV stigma in Toronto.International Journal of Migration, Health and Social Care,12(4),288-300.
24. Li, L.,Lin, C.,Ji, G.(2017).Gendered aspects of perceived and internalized HIV-related stigma in China.Women & Health,57(9),1031-1043.
25. Mugoya, G. C.,Ernst, K.(2014).Gender differences in HIV-related stigma in Kenya.AIDS Care,26(2),206-213.
26. Navaratna, S.,Kanda, K.,Dharmaratne, S. D.,Tennakoon, S.,Jayasinghe, A.,Jayasekara, N.,Nagano, K.,Obayashi, Y.,Arai, A.,Tamashiro, H.(2015).Awareness and attitudes towards HIV/AIDS among residents of Kandy, Sri Lanka.AIDS Care,27(3),387-391.
27. Nur, N.(2012).Turkish school teachers' knowledge and attitudes toward HIV/AIDS.Croatian Medical Journal,53(3),271-277.
28. Nyblade, L.,MacQuarrie, K.,Phillip, F.,Kwesigabo, G.,Mbwambo, J.,Ndega, J.(2005).Measuring HIV stigma: Results of a field test in Tanzania.Washington, DC:USAID.
29. Page, R.M.(1984).Stigma.London:Routledge and Kegan Paul.
30. Pannetier, J.,Lelièvre, E.,Le Coeur, S.(2016).HIV-related stigma experiences: Understanding gender disparities in Thailand.AIDS Care,28(2),170-178.
31. Parker, R.,Aggleton, P.(2003).HIV and AIDS-related stigma and discrimination: a conceptual framework and implications for action.Social Science & Medicine,57(1),13-24.
32. Pescosolido, B. A.(2013).The public stigma of mental illness: what do we think; what do we know; what can we prove?.Journal of Health and Social Behavior,54(1),1-21.
33. Pulerwitz, J.,Michaelis, A.,Weiss, E.,Brown, L.,Mahendra, V.(2010).Reducing HIV-related stigma: lessons learned from horizons research and programs.Public Health Reports,125(2),272-281.
34. Srithanaviboonchai, K.,Chariyalertsak, S.,Nontarak, J.,Assanangkornchai, S.,Kessomboon, P.,Putwatana, P.,Taneepanichskul, S.,Aekplakorn, W.(2017).Stigmatizing attitudes toward people living with HIV among general adult Thai population: Results from the 5th Thai National Health Examination Survey (NHES).PLoS ONE,12(11),e0187231.
35. Steward, W. T.,Herek, G. M.,Ramakrishna, J.,Bharat, S.,Chandy, S.,Wrubel, J.,Ekstrand, M. L.(2008).HIV-related stigma: adapting a theoretical framework for use in India.Social Science & Medicine,67(8),1225-1235.
36. Tung, W. C.,Hu, J.,Efird, J. T.,Yu, L.,Su, W.(2012).HIV-related knowledge, attitudes and behaviours among college students in China.Health Education Journal,71(5),606-616.
37. Visser, M. J.,Kershaw, T.,Makin, J. D.,Forsyth, B. W.(2008).Development of parallel scales to measure HIV-related stigma.AIDS and Behavior,12(5),759-771.
38. World Health Organization (2018).Viral suppression for HIV treatment success and prevention of sexual transmission of HIV. https://www.who.int/hiv/mediacentre/news/viral-supression-hiv-transmission/en/
39. Yang, L. H.,Kleinman, A.(2008).'Face' and the embodiment of stigma in China: the cases of schizophrenia and AIDS.Social Science & Medicine,67(3),398-408.
40. Yeo, T.,Chu, T. H.(2017).Social-cultural factors of HIV-related stigma among the Chinese general population in Hong Kong.AIDS Care,29(10),1255-1259.
41. Zelaya, C. E.,Sivaram, S.,Johnson, S. C.,Srikrishnan, A. K.,Solomon, S.,Celentano, D. D.(2008).HIV/AIDS stigma: reliability and validity of a new measurement instrument in Chennai, India.AIDS and Behavior,12(5),781-788.
42. 內政部戶政司（2016）。〈各縣市人口統計資料〉。檢索日期:2022 年 04 月 26 日，取自網址：https://www.ris.gov.tw/app/portal/346
43. 王理,李宣信,陳秋媚,楊浩然(2009)。青少年愛滋病防治教育之評價研究：以中部某高中為例。中山醫學雜誌，20(1)，67-78。
44. 武香君,柯乃熒,施鐘卿,馮明珠(2014)。護理人員對照顧愛滋病知識、態度行為趨向、自覺感染風險與照顧意向之探討。護理雜誌，61(5)，43-53。
45. 姚靜婷(2007)。臺北，國立臺灣師範大學健康促進與衛生教育學系。
46. 徐美苓,黃淑貞(1998)。愛滋病新聞報導內容之分析。新聞學研究，56，237-268。
47. 馬先芝,王文玲,陳政惠,吳怡慧(2004)。警務人員愛滋病防治教育成效研究。感染控制雜誌，14(3)，161-170。
48. 張芷菁(2020)。臺北，國立臺灣師範大學健康促進與衛生教育學系。
49. 張秋麗,鄒海月,任新菊(1999)。護理人員之愛滋病照顧知識、態度及行為趨向之探討。護理研究，7(2)，104-118。
50. 梁蕙芳,鄭靜瑜,吳光名(2015)。愛滋病防治教育介入成效－以原民鄉青少年為例。護理暨健康照護研究，11(1)，64-73。
51. 陳嬿今,賴怡因,莊苹(2014)。愛滋病研習會提升校園教師愛滋知識及態度之成效探就。榮總護理，31(1)，53-61。
52. 勞動部動力發展署（2022）。〈中彰投分署轄區概況〉。檢索日期：2022 年 04 月 26 日，取自網址：https://tcnr.wda.gov.tw/cp.aspx?n=7C2529783ACB8B94
53. 楊淑真,劉士豪,趙偉翔(2014)。2009-2012 年臺灣男性民眾愛滋烙印之變遷。疫情報導，30(24)，508-517。
54. 蔡美玲,黎進三,郭洪國雄(2015)。愛滋病防治教育對於提升國小五年級學童愛滋病知識、態度與行為意向成效之研究。人文社會電子學報，11(1)，48-69。
55. 衛生福利部疾病管制署（2022）。〈愛滋病統計資料〉。檢索日期：2022 年 04 月 26 日，取自網址：https://www.cdc.gov.tw/Category/Page/rCV9N1rGUz9wNr8lggsh2Q

1. (2023)。挑戰與改變：愛滋污名對實務工作者服務經驗的衝擊。社會政策與社會工作學刊，27(2)，1-46。