照護一位遭機械性傷害併左肘下截肢病人之護理經驗

A Nursing Care Experience for a Patient with Lower Left Elbow Amputation Resulting from Mechanical Injuries

10.3966/102673012016122704012

鍾孟齡(Meng-Ling Chong)；康瑞蘭(Jui-Lan Kang)

機械性傷害 ； 截肢 ； 身體心像紊亂 ； machinery injury ； amputation ； physical and mental disturbance

長庚護理

27卷4期（2016 / 12 / 01）

613 - 624

繁體中文

本文為照護一位因工作時左手不慎被機器捲入，造成左肘下截肢個案的護理經驗。筆者於2014 年4 月7 日至5 月1 日在照護期間，運用觀察、會談、傾聽、查閱病歷等方式收集資料，以Gordon 十一項功能性健康模式做整體性評估，確認個案的主要健康問題有急性疼痛、現存性感染、自我照顧能力缺失及身體心像紊亂等，在護理措施包括：以聆聽音樂、深呼吸技巧及興趣的話題等護理措施來轉移疼痛的注意力；提供傷口相關照護訊息、教導傷口自我照護，來降低傷口感染以促進組織的癒合；教導自我照顧技巧，給予正向鼓勵，能儘早恢復日常生活的能力；提供社會資源相關訊息，介紹成功案例分享心路歷程，分享無四肢的演講家尼克 ＂半身奇跡＂ 用心擁抱世界的故事，來激勵個案的自信心，活出自我，儘早適應因身體心像的改變所帶來的衝擊，以助其能建立正向的身體心像。

This article discussed the nursing care experience for a patient with lower left elbow amputation as a result of machinery accident that dragged his left hand into the machine. During the care period from April 7th to May 1st in 2014, the author collected data through observation, interviews, listening, and patient chart review. Gordon's 11 functional health patterns assessment was utilized to evaluate the patient, and it was determined that the case was prone to acute pain, infection, self-care deficiency and body image disturbance. The patient was provided with music, deep breathing technique, and interesting conversation topics to shift his attention to help reduce pain. In addition, education for wound care and information related to infection risk are also provided to help minimize infection, as well as to promote wound healing. The patient was trained for self-caring techniques and given positive feedback to improve his ability to resume normal daily activities. Furthermore, appropriate social support is provided, and patients with similar experience are invited to share their stories. The inspirational story of Nick Vujicic on embracing the world with a brave heart is also shared with the patient to increase his confidence and the ability to adapt to physical and mental changes caused by the injury in order to help patient restore and build a positive image.

1. 楊錦雲、黃麗霞、蘇淑芬、劉波兒(2008)。照顧一位手臂壓傷糖尿病患者之護理經驗。弘光學報，54，77-88。
   連結：
2. Heppleston, B.(2009).I learned how body image can affect a patients mental state.Nursing Standard,21(23/20),27.
3. Kelly, M.,Dowling, M.(2008).Patient rehabilitation following lower limb amputation.Nursing Standard,22(49),35-40.
4. Kristin, R. A.,Ellen, 1. M.,Renan, C. C.,Michael, J.(2009).Orthopedic and physical therapists differ in assessment of need for surgeons physiavl therapy after traumatic lower extremit injury.Amercian Physical Therapy Association,89(12),1337-1348.
5. Lee, Y. Y.,Chang, J. H.,Shieh, S. J.,Lee, Y. C.,Kuo, L. C.,Lee, Y. L.(2010).Association between the initial anatomical severity and opportunity of return to work in occupational hand injured Patients.The journal of trauma,69(6),88-93.
6. Mackintosh, C.(2007).Assessment and management of patients with postoperative pain.Nursing Standard,22(5),49-60.
7. Radhakrishnan, M.,Masand, P.(2007).Prevalence of PTSD following surgical.Current Psychiatry Reports,9(3),215-216.
8. 任秀如、陳瑛瑛(2008)。預防手術部位感染實證策略。感染控制雜誌，14(4)，233-239。
9. 吳曉芸、伍碧琦(2011)。照顧一位壞死性筋膜炎患者面對截肢後之護理經驗。長庚護理，22(4)，518-528。
10. 巫美惠、王美惠、鄭秀容(2012)。照顧一位機械損傷右上肢截肢手術病人之護理經驗。榮總護理，29(3)，310-316。
11. 莊伊雯、宋雅雯、黃敏瑢(2013)。協助一位周邊動脈阻塞病人接受截肢之護理經驗。志為護理，12(1)，108-117。
12. 莊坤遠、蘇德勝、蘇佳敏、林姿利(2010)。職業災害統計資料庫之分析與探討。工業安全衛生月刊，250，13-25。
13. 喬宗涵、陳鈺如、李彩緣(2011)。一位糖尿病足截肢病人之照護過程。中山醫學雜誌，21(3)，295-307。
14. 幹廷婕、林美娟(2013)。照顧一位雙手外傷接受顯微手術患者之護理經驗。安泰醫護雜誌，19(1)，53-66。
15. 董玟伶、、蘇芳慶(2009)。萬能雙手的奧祕。科學發展，444，59-65。
16. 劉棻、田思亭、劉雪娥(2011)。運用Mishel不確定感理論照顧一位膝下截服患者之護理經驗。長庚護理，22(2)，276-287。
17. 蔡欣玲、毛家舲、蔡娟秀、廖天麟、曾櫻花、康白淑、雷若莉(2010)。當代人類發展學。台北市=Taipei City, Taiwan:華杏=Farseeing publis hing group。
18. 蔡芳玲、蔡碧雀(2011)。照顧一位青少年因意外創傷致膝下截肢的護理經驗。志為護理，10(2)，110-119。
19. 蔡雪雅、李彩緣、陳鈺如(2011)。一位伯格式導致截趾患者之護理經驗。中山醫學雜誌，22，99-107。
20. 鄭佩芬、柯貞如(2012)。照顧一位骨折創傷後膝上截肢患者的護理經驗。志為護理，11(3)，119-128。
21. 蕭采云、謝秀芳(2009)。運用音樂療法減輕骨科術後病人急性疼痛之護理經驗。護理雜誌，56(4)，105-110。
22. 鍾家媛、陳惠滿(2008)。一位左膝上截肢患者的護理經驗。志為護理，7(2)，111-119。

1. 邱珮華,王玉琴(2021)。照顧一位青年創傷後左膝下截肢之護理經驗。長庚護理，32(1)，104-114。
2. 吳珮菁,王虹雯(2023)。照護一位燒燙傷導致右手肘下截肢病人之加護經驗。領導護理，24(4)，131-146。