一位肺炎併急性呼吸衰竭個案之急診護理經驗

The Emergency Nursing Experience of Caring a Patient with Pneumonia and Acute Respiratory Failure

10.3966/102673012017062802013

劉心瑋(Hsing-Wei Liu)；陳淑賢(Sue-Hsien Chen)；謝芳貴(Fang-Kuei Hsien)

呼吸衰竭 ； 呼吸道清除功能失效 ； 睡眠型態紊亂 ； 焦慮 ； respiratory failure ； ineffective airway clearance ； disturbed sleep pattern ； anxiety

長庚護理

28卷2期（2017 / 06 / 01）

336 - 345

繁體中文

本文描述一位93歲男性罹患肺炎併急性呼吸衰竭，在面臨放置氣管內管覺得生命即將消失，考慮到氣管內管可能要長期留置，且致死亡時均無法脫離呼吸器甚至需終身臥床仰賴他人全責照顧。病人對未來無法預知結果，深度感覺生命受到嚴重威脅。2013年10月25日至10月27日的期間，筆者運用Gordon十一項功能性健康評估模式以直接會談、觀察、身體評估及病歷查閱進行評估，並且確立個案有呼吸道清除功能失效、睡眠型態紊亂及焦慮等健康問題，另外在住院期間，醫師運用半身人體模型及X光片向個案解釋病情進展及住院診療計畫與胸腔物理治療照護計畫，藉此改善與維持基本呼吸功能，並請家屬全程陪伴，提供支持、鼓勵個案筆述心中感受，進而降低焦慮，達成維持基本生理指標，順利脫離呼吸器之可能性，進而提昇個案對疾病治癒之信心。

This article described the nursing experience of caring a 93-year-old man having pneumonia complicated with acute respiratory failure. The patient felt that his life was likely to come to an end while experiencing endotracheal intubation. He strongly sensed that his life was threatened and felt scared due to the possible long-term use of the ventilator, which was something unable to be removed until his death, resulting in a permanent bedridden condition in need of total nursing care and an unknown future. During the nursing period from October 25 to 27 in 2013, the author evaluated the patient using Gordon 11 Function Health Patterns through direct meetings and conversations, observation, physical assessment, and reference to medical records for comprehensive health assessments. The results confirmed that the patient had several health problems, including ineffective airway clearance, sleep disorder, and anxiety. During his hospitalization period, an upper-half medical human model and X-ray films were utilized to explain his progress of health conditions, inpatient treatment planning, and the nursing plan of chest physical therapy. These plans were to improve and maintain the patient's basic respiratory functions. At the same time, his family was invited to stay with him during the whole process to offer support and encourage him to write down what he felt. By doing so, the author helped the patient to reduce anxiety, maintain normal physiological function, increase the possibility of successfully removing the ventilator and then further enhance the patient's confidence in recovery.

1. Feider, L. L.,Mitchell, P.(2009).Validity andreliability of an oral care practice survey for the orally intubated adult critically ill patient.Nursing Research,58(5),374-377.
2. Greyson, C. R.(2010).The right ventricle and pulmonary circulation: basic concepts.Revista Espanola De Cardiologia,63(1),81-95.
3. Jiang, X.,He, G.(2012).Effects of an uncertainty management intervention on uncertainty, anxiety, depression, and quality of life of chronic obstructive pulmonary disease outpatients.Research Nursing Health,35(4),409-418.
4. Malkoc, M.,Karadibak, D.,Yildirim, Y.(2009).The effect of physiotherapy on ventilator dependency and the length of stay in an intensive care unit.International Journal of Rehabilitation Research,32(1),85-88.
5. Petrof, B. J.,Jaber, S.,Matecki, S.(2010).Ventilator-induced diaphragmatic dysfunction.Current Opinion in Critical Care,16(1),19-25.
6. 行政院衛生福利部(2013)．2012 生命統計主要死因統計． 取自http://www.doh.gov.tw/statistic/eBAS/ 生命統計/ 主要死因統計/主要死因統計.xls[Ministry of Health and Welfare National Statistics, R.O.C. (2013). 2012 Vital statistics the main cause Of death statistics. From http://www.doh.gov.tw/statistic/eBAS/vital Statistics/the main cause of death statistics/ the main cause of death statistics.xls]
7. 李佩蓉、葉惠玲(2010)。照顧一位急性肺水腫放置氣管內管個案之護理經驗。志為護理，9(6)，100-108。
8. 李怡樺、林琪馨(2013)。運用芳香療法於口腔癌術後個案之護理經驗。澄清醫護管理雜誌，9(3)，49-58。
9. 武香君、周汎澔(2008)。音樂治療緩解呼吸器使用患者焦慮之心理及生理反應成效。護理雜誌，55(5)，35-44。
10. 胡雅潔、徐雯娟(2013)。一位上消化道腐蝕性潰傷病患之護理經驗。長庚護理，24(3)，337-345。
11. 張郁薇、潘麗鈴(2009)。協助一位器切造口併呼吸器使用病患之出院準備服務經驗。長庚護理，20(4)，530-539。
12. 許琦珍、張文慧、施榮恩(2008)。重症病人睡眠品質改善專案。澄清醫護管理雜誌，4(3)，47-53。
13. 黃碧華、蕭雅莉(2008)。一位心因性肺水腫併發呼吸衰竭患者脫離呼吸器之護理經驗。高雄護理雜誌，25(1)，48-60。
14. 鄭芳旻、賴思妤(2008)。照顧一位肺炎併發急性呼吸衰竭病人成功脫離呼吸器之護理經驗。領導護理，9(2)，63-72。
15. 謝美惠、宋琇鈺、葉淑惠(2013)。一位呼吸衰竭老人脫離呼吸器之護理經驗。秀傳醫學雜誌，12(1/2)，37-47。

1. 蔡上文,馬嘉慧,徐淑芬(2022)。一位有機磷中毒併發急性呼吸衰竭之護理經驗。領導護理，23(4)，85-99。
2. 陳姝年,郭雅芬,莊琇媚,李美淑(2022)。照顧一位呼吸窘迫症候群病人採俯臥治療之護理經驗。領導護理，23(1)，63-75。
3. 龔金真,謝玉如(2023)。照顧一位疑似感染新冠肺炎病人於負壓隔離室引發焦慮之護理經驗。長庚護理，34卷增訂刊，1-12。
4. 黃翌庭,邱文誼,李德芬(2018)。一位社區型肺炎合併氣切造口老人之護理經驗。嘉基護理，18(1)，14-24。
5. 顏淑華,廖翊均(2022)。一位肺炎合併急性呼吸衰竭個案之照護經驗。源遠護理，16(3)，73-79。
6. 鐘貴春,蘇淳婷,楊易宏(2021)。一位心臟移植後反覆肺炎病人之加護經驗。榮總護理，38(2)，212-219。
7. (2024)。照護一位罹患FIRES男童與照顧者之加護經驗。領導護理，25(1)，67-81。
8. (2024)。重度失智併呼吸衰竭個案之護理經驗。若瑟醫護雜誌，18(1)，87-98。