如何以健康的飲食來降低肺癌風險

How to Reduce the Risk of Lung Cancer with a More Healthy Diet

10.6386/CGN.201803_29(1).0003

盧瑞華(Jui-Hua Lu)

健康飲食 ； 肺癌 ； 風險 ； healthy diet ； lung cancer ； risk

長庚護理

29卷1期（2018 / 03 / 01）

26 - 35

繁體中文

肺癌是目前罹患率及死亡率最高的癌症，戒菸、戒酒及避免環境污染，早期篩檢及治療是很重要的。研究指出約20-30% 的癌症是與飲食及生活型態有關，包括肺癌，故本文僅以最近多篇統合分析文獻之結果，分享飲食與肺癌相關的研究，介紹可降低肺癌風險的飲食建議，包括減少紅肉及肉類加工製品，每天增加50-120克紅肉攝取，罹患肺癌的風險上升至20- 35%；增加魚類、豆類的攝取；每天攝取適當的維生素是很重要的，每天若增加100mg的維生素C，可降低7% 得到肺癌的風險，每天若增加2mg的維生素E 攝取，可降低5%肺癌發生率。在飲食中也應該增加蔬菜水果，尤以十字花科蔬菜更重要。期盼本文可以增加飲食與肺癌相關之知識，也盼能引發更多針對此議題相關研究，以累積更多知識，降低肺癌之風險。

Lung cancer is currently the highest incidence and mortality of cancer, smoking cessation, alcohol and avoid environmental pollution, early screening and treatment is very important. Studies have shown that about 20-30% of the cancer is related to diet and lifestyle, including lung cancer. This article reviews the relevant literature about the diet and lung cancer risks, including a daily increase of 50-120 grams of red meat intake, the risk of lung cancer rose to 20-35%; reduced red meat and meat processing products is recommend along with increasing fish and soy products. Daily intake of appropriate vitamins is important. If increasing 100mg of vitamin C daily can reduce the risk of lung cancer by 7%. Increasing 2mg of vitamin E daily can reduce the incidence of lung cancer by 5%. The diet should also increase the intake of fruits and vegetables, especially cruciferous vegetables. We hope this article can increase the diet and lung cancer-related knowledge and also to raise more relevant issues related to this study, to accumulate more knowledge toreduce the risk of lung cancer.

1. Bassett, J. K.,Hodge, A. M.,English, D. R.,Baglietto, L.,Hopper, J. L.,Giles, G. G.,Severi, G.(2012).Dietary intake of B vitamins and methionine and risk of lung cancer.European Journal of Clinical Nutrition,66,182-187.
2. Bingham, S. A.,Hughes, R.,Cross, A. J.(2002).Effect of white versus red meat on endogenous N-nitrosation in the human colon and further evidence of a dose response.The Journal of Nutrition,132(11),3522S- 3525S.
3. Cancer Research UK. (2017). Diet and cancer. Retrieved from http://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/causes-of-cancer/diet-and- cancer/how-healthy-eating-prevents-cancer
4. Cao, W. Q.,Ma, Z. F.,Rasenick, M. M.,Yeh, S. Y.,Yu, J. Z.(2012).N-3 poly-unsaturated fatty acids shift estrogen signaling to inhibit human breast cancer cell growth.Plos One,7(12),e52838.
5. Chen, G.,Wang, J.,Hong, X.,Chai, Z.,Li, Q.(2015).Dietary vitamin E intake could reduce the risk of lung cancer: Evidence from a metaanalysis.International Journal of Clinical and Experimental Medicine,8(4),6631-6637.
6. Cheng, T. Y. D.,LaCroix, A. Z.,Beresford, S. A. A.,Goodman, G. E.,Thornquist, M. D.,Zheng, Y.,Neuhouser, M. L.(2013).Vitamin D intake and lung cancer risk in the Women's Health Initiative1-3.American Journal of Clinical Nutrition,98,1002-1011.
7. Deneo-Pellegrini, H.,Ronco, A. L.,Stefani, E. D.(2015).Meat consumption and risk of squamous cell carcinoma of the lung: A casecontrol study in Uruguayan men.Nutrition and Cancer,67(1),82-88.
8. Gnagnarella, P.,Maisonneuve, P.,Bellomi, M.,Rampinelli, C.,Bertolotti, R.,Spaggiari, L.,Veronesi,G.(2013).Red meat, Mediterranean diet and lung cancer risk among heavy smokers in the COSMOS screening study.Annals of Oncology,24,2606-2611.
9. Hosseini, M.,Naghan, P.A.,Jafari, A.M.,Yousefifard, M.,Taslimi, S.,Khodadad, K.,Masjedi, M.R.(2014).Nutrition and lung cancer: A case control study in Iran.BMC Cancer,14,860-865.
10. Huang, Q.,Wen, J.,Chen, G.,Ge, M.,Gao, Y.,Ye, X.,Cai, C.(2016).Omega-3 polyunsaturated fatty acids inhibited tumor growth via preventing the decrease of genomic DNA methylation in colorectal cancer rates.Nutrition and Cancer,68(1),113-119.
11. Khan, N.,Mukhtar, H.(2015).Dietary agents for prevention and treatment of lung cancer.Cancer Lett,359(2),154-164.
12. Kilkkinen, A.,Knekt, P.,Heliövaara,M.,Rissanen, H.,Marniemi, J.,Hakulinen, T.,Aromaa, A.(2008).Vitamin D status and the risk of lung cancer: A cohort study in Finland.Cancer Epidemiology, Biomarkers & Prevention,17(11),3274-3278.
13. Lam, T. K.,Ruczinski, I.,Helzlsouer, K. J.,Shugart, Y. Y.,Caulfield, L. E.,Alberg, A. J.(2010).Cruciferous vegetable intake and lung cancer risk: A nested case-control study matched on cigarette smoking.Cancer Epidemiology, Biomarkers & Prevention,19(10),2534-2540.
14. Lin, Y.,Cai, L.(2012).Environmental and dietary factors and lung cancer risk among Chinese women: A case-control study in southeast China.Nutrition and Cancer,64(4),508-514.
15. Luo, J.,Shen, L.,Zheng, D.(2014).Association between vitamin C intake and lung cancer: A dose-response meta-analysis.Scientific Reports,4,6161- 6166.
16. Malhorta, J.,Malvezzi, M.,Negri, E.,La Vecchia, C.,Boffetta, P.(2016).Risk factors for lung cancer worldwide.The European Respiratory Journal,48(3),889-902.
17. Mori, N.,Shimazu, T.,Sasazuki, S.,Nozue, M.,Mutoh, M.,Sawada, N.,Tsugane, S.(2017).Cruciferous vegetable intake is inversely associated with lung cancer risk among current nonsmoking men in the Japan Public Health Center (JPHC) Study1-4.The Journal of Nutrition,147,841-849.
18. O'Sullivan, A.,Gibney, M. J.,Brennan, L.(2011).Dietary intake patterns are reflected in metabolomic profiles: Potential role in dietary assessment studies.American. Journal of Clinical Nutrition,93,314-321.
19. Rohrmann, S.,Overvad, K.,Bueno-de-Mesquita, H. B.,Jakobsen, M. U.,Egeberg, R.,Tjønneland, A.,Linseisen, J.(2013).Meat consumption and mortality--results from the European prospective investigation into cancer and nutrition.BMC Medicine,11(1),63-74.
20. Rungapamestry, V.,Duncan, A.J.,Fuller, Z.,Ratcliffe, B.(2007).Effect of cooking brassica vegetables on the subsequent hydrolysis and metabolic fate of glucosinolates.The Proceedings of the Nutrition Society,66(1),69-81.
21. Shiels, M. S.,Katki, H. A.,Freedman, N. D.,Purdue, M. P.,Wentzensen, N.,Trabert. B.,Kemp, T. J.(2014).Cigarette smoking and variations in systemic immune and inflammation markers.Journal of the National Cancer Institute,106(11),1-8.
22. Song, J.,Su, H.,Wang, B. I.,Zhou, Y. Y.,Guo, L. L.(2014).Fish consumption and lung cancer risk: Systematic review and meta-analysis.Nutrition and Cancer,66(4),539-549.
23. Spencer, L.,Mann, C.,Metcalfe, M.,Webb, M.,Pollard, C.,Spencer, D.,Dennison, A.(2009).The effect of omega-3 FAs on tumour angiogenesis and their therapeutic potential.European Journal of Cancer,45(12),2077-2086.
24. Sun, Y.,Li, Z.,Li, J.,Li, Z.,Han, J.(2016).A healthy dietary pattern reduces lung cancer risk: A systematic review and meta-analysis.Nutrients,8,134-143.
25. Vieira, A. R. Abar, L.,Vingeliene, S.,Chan, D. S. M.,Aune, D.,Navarro- Rosenblatt, D.,Norat, T.(2016).Fruits, vegetables and lung cancer risk: A systematic review and metaanalysis.Annals of Oncology,27,81-96.
26. Wakai, K.,Sugawara,Y.,Tsuji, I.,Tamakoshi, A.,Shimazu,T.,Matsuo, K.,Sasazuki, S.(2015).Risk of lung cancer and consumption of vegetables and fruit in Japanese: A pooled analysis of cohort studies in Japan.Cancer Science,106,1057-1065.
27. Wall, R.,Ross, R. P.,Fitzgerald, G. F.,Stanton, C.(2010).Fatty acids from fish: The anti-inflammatory potential of long-chain omega-3 fatty acids.Nutrition Review,68(5),280-289.
28. Wang, M.,Qin, S.,Zhang, T.,Song, X.,Zhang, S.(2015).The effect of fruit and vegetable intake on the development of lung cancer: A metaanalysis of 32 publications and 20,414 cases.European Journal of Clinical Nutrition,69,1184-1192.
29. World Cancer Research Fund International (2017). Cancer facts & figures. Worldwide data. Retrieved from http://www.wcrf.org/int/cancer-facts-figures/ worldwide-data
30. World Health Organization. (2017). Cancer. Retrieved from http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs297/en/
31. Wu, Q. J.,Xie, L.,Zheng, W.,Vogtmann, E.,Li, H. L.,Yang, G.,Xiang, Y, B.(2013).Cruciferous vegetables consumption and the risk of female lung cancer: A prospective study and a meta-analysis.Annals of Oncology,27,1918-1924.
32. Wu, S. H.,Liu, Z.(2013).Soy food consumption and lung cancer risk: A meta-analysis using a common measure across studies.Nutrition and Cancer,65(5),625-632.
33. Xue, X. J.,Gao, Q.,Qiao, J. H.,Zhang, J.,Xu, C. P.,Liu, J.(2014).Red and processed meat consumption and the risk of lung cancer: A dose-response meta-analysis of 33 published studies.International Journal of Clinical Experimental Medicine,7(6),1542-1553.
34. Yu, N.,Su, X.,Wang, Z.,Dai, B.,Kang, J.(2015).Association of dietary vitamin A and β-Carotene intake with the risk of lung cancer: A meta-analysis of 19 Publications.Nutrients,7,9309-9324.
35. Zhu, Y. J.,Bo, Y. C.,Liu, X. X.,Qiu, C. G.(2017).Association of dietary vitamin E intake with risk of lung cancer: A dose-response metaanalysis.Asia Pacific Journal of Clinical Nutrition,26(2),271-277.
36. Ziegler, R. G.(1991).Vegetables, fruits, and carotenoids and the risk of cancer.American Journal of Clinical Nutrition,53,251S-259S.
37. 行政院衛生福利部(2017)．民國105 年主要死因分析． 取自http://www.mohw.gov.tw/cp-16-33598-1.html[Ministry of Health and Welfare, Taiwan, ROC. (2017). 2016 The cause of death results summary table. Retrieved from http://www.mohw.gov.tw/cp-16-33598-1.html]
38. 顏榮郎(2014)。抗癌就像減肥。台北市=Taipei City, Taiwan, ROC:天下雜誌=Common Health Magazine。