降低針灸治療毫針掉落發生率之改善專案

The Improving Project to Decrease the Rate of Filiform Needle Drop Out When Taking Acupuncture Treatment

10.6386/CGN.201903_30(1).0004

鄧雪妹(Hsueh-Mei Deng)；陳俐伶(Li-Ling Chen)；李姿蓉(Zi-Rong LI)；張惠珍(Hui-chen Chang)；黃淑娟(Shu-Chuan Huang)；郭美玲(Mei-Ling Kuo)

針灸 ； 毫針掉落 ； 毫針掉落發生率 ； acupuncture ； filiform needles drop ； rate of filiform needles drop

長庚護理

30卷1期（2019 / 03 / 01）

40 - 51

繁體中文

本專案旨在降低針灸治療毫針掉落發生率，專案動機係由毫針掉落衍生醫療抱怨、醫護人員及照顧者針扎風險高所引發。分析毫針掉落原因為電針導線夾過重、醫師採淺刺治療方式、病人服布料無彈性無法固定、棉被面積龐大易滑落、電針導線夾置放位置作業規範不明確及病人不自主移動等。經改良電針導線夾、規劃以皮內針施行淺刺、增設收放式開合夾固定病人服、修訂電針法護理作業規範及增設大浴巾於針灸時使用等措施後，中醫病房病人接受中醫針灸治療毫針掉落發生率由3.8%降至0.14%，改善幅度達96.3%，冀望此專案之改善經驗可提供針灸照護之參考，並降低因針灸治療毫針掉落造成之潛在針扎風險。

The proposal aimed to reduce the incidence of filiform needles drop when taking acupuncture treatment. The motivation was that the filiform needles drop leads to medical complaints and increases the risk of needlestick injuries (NSIs) for medical staff and caregiver. Analysis results revealed several reasons for filiform needles drop, including the alligator clip for electroacupuncture was too heavy, the doctors applied shallow needling therapy, the patient's clothes can not be fixed due to lack of elasticity, quilts were too large and could slip easily, the operation procedure for alligator clip placement was not clear, and patients moved involuntarily. Through improving the alligator clip for electroacupuncture, using intradermal needle when taking shallow needling therapy, adding retractable clip to fix the patient's clothes, revising the operation procedure of electroacupuncture care, and adding bath towel when taking acupuncture treatment, the incidence of filiform needles drop in the Chinese medicine ward reduced from 3.8% to 0.14% and the improvement rate reached 96.3%. The protocol can serve as a reference for acupuncture care and reduce the potential risk of NSIs caused by filiform needles drop when taking acupuncture treatment.

1. 葉桂貞、廖炎智(2015)。探討針灸透穴刺法的臨床應用特殊效果。中國鍼灸學雜誌，3(1)，101-113。
   連結：
2. 蕭淑銖、林洺秀、徐儆暉、秦唯珊、陳秋蓉、Mao, I. F.(2011)。針扎與血液體暴觸監控成效。勞工安全衛生研究所季刊，18，430-441。
   連結：
3. 顏素美、龔佩珍、葉麗月、黃宣穎、蔡文正(2016)。探討中醫師對針灸治療病人安全之認知、態度及預防措施。醫學與健康期刊，5(1)，35-51。
   連結：
4. Adams, D.(2012).Needlestick and sharps injuries: practiceupdate.NursStand,26(37),49-57.
5. Adams, D.,Cheng, F.,Jou, H.,Aung, S.,Yasui, Y.,Vohra, S.(2011).The safety of pediatric acupuncture: a systematic review.Pediatrics,128(6),1575-1587.
6. He, W.,Zhao, X.,Li, Y.,Xi, Q.,Guo, Y.(2012).Aderse eventsfollowing acupuncture: a systematic reiew of the Chinese literature for the years 1956-2010.Journal Altern Complement Medcine,10,892-901.
7. Lee, S.H.,Lim, S.M.(2016).Acupuncture for insomnia after stroke: a systematic review and meta-analysis.BMC Complement Altern Med,16(228),1-11.
8. Lin, Y.,Fang, J.,Zhang, J.,Chi, X.,Chen, H.(2016).Analgesic effect and mechanism of electro acupuncture on rats with chronic Inflammatory Pain.Article in Chinese,36(6),690-695.
9. Memish, Z. A.,Assiri, A. M.,Eldalatony, M. M.,Hathout, H. M.,Alzoman, H.,Undaya, M.(2013).Risk analysis of needlestick and sharp object injuries among health care workers in a tertiary care hospital (Saudi Arabia).Journal of Epidemiol and Glob Health,3(3),123-129.
10. Wu, J.,Hu, Y.,Zhu, Y.,Yin, P.,Litscher, G.,Xu, S.(2015).Systematic review of adverse effects: A further step towardsmodernization of acupuncture in China.Evidence-based Complementary and Alternative Medicine,2015,432-467.
11. Wu, M.S.,Chen, K.H.,Chen, I.F.,Huang, S.K.,Tzeng, P.C.,Yeh, M. L.,Chen, C.(2016).The efficacy of acupuncture in post-operative pain management: A systematic review and meta-analysis.PLoS ONE,11(3),1-12.
12. Zhao, L.,Zhang, F. W.,Li, Y.,Wu, X.,Zheng, H.,Cheng, L. H.,Liang, F. R.(2011).Adverse events associated with acupuncture: three multicentre randomized controlled trials of 1968 cases in China.Trials,12(87),1-9.
13. 行政院衛生福利部中央健康保險署(2016，9 月1 日) •中醫門診總額醫療品質資訊103 年第4 季．取自www.nhi.gov.tw/Resource/.../28175_2_103年Q4中醫0407(2).pdf [National Health Insurance Administration (2016, September 1). Chinese medicine outpatient total medical quality information. Retrieved from http://www.nhi.gov.tw/Resource/.../28175_2_103年Q4中醫0407 (2).pdf]
14. 卓雨青(2016)。針扎事件處理原則。首都中醫報導，13(30)，13-15。
15. 張永賢(2012)。聯合國將針灸列為世界文化財產。北市中醫會刊，18(3)，68-69。
16. 張曼玲、張永賢、羅琦、蘇靖媛、陳光慧、陳慧珊、高宗桂(2011)。中醫護理學概論。台北=Taipei city Taiwan. ROC:新文京開發=New Wun Ching。
17. 陳旺金(2011)。針灸臨床應用新知。北市中醫會刊，17(2)，3-19。
18. 陳美妙、吳麗蘭、方志嘉、王祖琪(2014)。醫院工作人員尖銳物品扎傷之綜論。感染控制雜誌，48(3)，26-38。
19. 陳麗麗、王純娟、林君黛、張曼玲(2011)。實用中醫護理學。台北=Taipei city Taiwan. ROC:華杏出版=Farseeing。
20. 勞動部勞動及職業安全衛生研究所(2016，8 月4 日)•針扎統計資料•取自http://meeting.ilosh.gov.tw/epinet/DF/針扎統計資料20150114.pdf [Institute Of Labor, Occupational Safety And Health, Ministry Of Labor (2016, August 4). Acupuncture statistics. Retrieved from http:// meeting.ilosh.gov.tw/epinet/DF/ Acupuncture statistics]
21. 溫崇凱(2014)。溫氏現代針灸學之簡介。台灣中醫臨床醫學雜誌，20(1)，17-21。