照護一位經產婦產後出血之加護經驗

The Intensive Nursing Care Experience of Caring a Multipara with Postpartum Hemorrhage

10.6386/CGN.202006_31(2).0012

劉以焄(Yi-Hsun Liu)；林玉菁(Yu-Ching Lin)；林晶晶(Ching-Ching Lin)

經產婦 ； 產後出血 ； 親職角色衝突 ； Multipara ； Postpartum ； parental role conflict

長庚護理

31卷2期（2020 / 06 / 01）

275 - 285

繁體中文

本文探討一位40歲經產婦於產後子宮收縮不良導致產後出血，經輸液治療後發生肺水腫而插管轉入加護病房，面對與孩子分離，個案擔心無法完成母性角色而感到焦慮不安，護理期間為2016年12月18至12月28日，運用Gordon十一項功能性健康型態做為評估工具，經由身體評估、直接觀察、病歷調閱、個案使用手勢、唇語溝通及與案夫會談收集資料加以分析，確立個案主要問題有：體液容積缺失、焦慮及親職角色衝突，筆者以家庭為中心的照護方式，主動關懷個案，鼓勵以書寫或手勢表達對先生及孩子的關心，適時開放彈性會客，減緩焦慮感；利用通訊軟體視訊了解孩子現況、手機網路購物挑選嬰兒衣物等方式，增強個案的母性角色，並藉由跨領域團隊會議的討論，提供適切的身、心、靈照護，期能將此經驗分享給護理同仁作為臨床實務經驗之交流。

This article described the nursing experience of caring a 40-year-old mother with postpartum uterine contractions resulting in postpartum hemorrhage, and then pulmonary edema after infusion treatment. The patient was transferred to an intensive care unit. Due to separation with her newborn baby, the mother was worried about failing to play the role as a mother and thus felt anxious. During the care period from December 18 to 28, 2016, using Gordon's ten functional health patterns as assessment tools, through physical assessment, direct observation, medical history review, gestures expression, lips communication, and meeting with the husband, data were collected and further analyzed. The mother's main problems were identified as the following: loss of body fluid volume, anxiety, and parental role conflict. The author took a family-centered care approach, actively offered additional care, and encouraged the patient write down or use gestures to express her concerns about her husband and baby. Also, flexible schedule was offered for meeting visitors to alleviate anxiety. Other approached include encouraging the patient to use communication software to learn about baby's updated, and shop for baby clothes via online shopping tool to enhance the feeling of maternal role. Finally, through multidisciplinary team meetings and discussions, overall physical and mental care were provided. This clinical practical experience can be shared with nursing colleagues for future references.

1. 吳佳玟, C. W.,許耀仁, Y. R.,羅珮嘉, P. C.,吳炫璋, H. C.(2014)。產後出血、西醫術後之中醫治療病例報告。中醫藥雜誌，25(2)，229-239。
   連結：
2. Abuatiq, A.(2015).Patients' and health care providers' perception of stressors in the intensive care units.Dimensions of Critical Care Nursing,34(4),205-214.
3. Chambers, J.(2017).Theneurobiology of attachment: From infancy to clinical outcomes.Psychodyn Psychiatry,45(4),542-563.
4. Dunning, T.,Harris J. M.,Sandall, J.(2016).Women and their birth partners' experiences following a primary postpartum haemorrhage: A qualitative study.BMC Pregnancy and Childbirth,16,80.
5. Rubin, R.(1961).Basic maternal behavior.Nurs Outlook,9,683-686.
6. Rubin, R.(1975).Maternal tasks in pregnancy.Maternal-Child Nursing Journal,4(3),143-153.
7. Shakur-Still, H.,Roberts, I.(2018).Finding better ways to prevent postpartum hemorrhage.The New England Journal of Medicien,379(8),790-792.
8. World Health Organization(2013).WHO recommendations for the prevention and treatment of postpartum haemorrhage.
9. 汪慧玲, H. L.,沈佳生, C. S.(2014)。新移民家庭父職參與和親子互動關係之研究．人文社會科學研究。人文社會科學研究，8(4)，21-39。
10. 邱曉彤, H. T.,曾月霞, Y. H.,黃淑媛, S. Y.,盧瑛琪, Y.C.(2010)。運用羅氏理論協助外籍母親照顧早產兒並建立親子依附關係之護理經驗。中山醫學雜誌，21(2)，209-221。
11. 張純純, C. C,陳月枝, Y. C.,胡文郁, W. Y.,楊志新, Z. X.(2011)。罹癌母親親子互動之經驗歷程。安寧療護雜誌，16(3)，326-337。
12. 陳光昭, K.C.(2013)。產後出血。台北市醫師公會會刊，57(4)，32-35。
13. 黃慧新, H. H.(2013).產後期合併症及其護理．產科護理學含婦科護理學.台北市=Taiwan, ROC:永大=Yeongdah.
14. 楊瓊珸, C.W,陳嘉琦, C. C.(2013).產後期的生心理變化．產科護理學含婦科護理學.台北市=Taiwan, ROC:永大=Yeongdah.
15. 葉郁菁, Y. C.(2011).學齡前期．人類發展學.台北市=Taiwan, ROC:永大=Yeongdah.
16. 劉百純, P. C.,陳若琳, J. L(2010)。新手媽媽的配偶支持、親職效能與親職壓力之相關研究。幼兒教育，297，22-40。
17. 潘雪幸, H. H.,張慕民, M. M.,蕭存芳, C. F.,張秉宜, B. Y.,吳品萱, P. H.(2008)。加護病房病人之壓力源及其護理。長庚護理，19(3)，353-359。
18. 蔡菊蘭, J. L.,邱淑容, S. J.(2010).產科護理學.台北市=Taipei City , Taiwan, ROC:華杏=Farseeing.
19. 衛生福利部 (2016，8 月 28 日 )．105 年死因統計年報電子書．取自 https://www.mohw. gov.tw/dl-40393-d934023c-02f2-472e-a9d8-8004162865b8.html [Ministry of Health and Welfare (2016, Aug.). 2016 cause-of-death statistics, Taiwan. Retrieved from https://www.mohw.gov.tw/dl-40393-d934023c-02f2-472e-a9d8-8004162865b8.html]
20. 顏兆熊, C. H.(2008)。產後出血的預防與治療。當代醫學，419，695-701。

1. 鍾幸枝,黃聖惠,林至柔(2023)。一位經產婦產後出血引發心臟衰竭接受體外循環維生治療之加護經驗。榮總護理，40(1)，81-88。