復健期重度燒傷病患疤痕與身體心像及生活品質之關係

Body Image and Quality of Life in patients with burned scar during rehabilitation

10.6386/CGN.202309_34(3).0001

張堯婷(Yao-Ting Chang)；葉明珍(Ming-Chen Yeh)

重度燒傷 ； 復健期 ； 疤痕 ； 身體心像 ； 生活品質 ； severe burns ； rehabilitation ； scars ； body image ； quality of life

長庚護理

34卷3期（2023 / 09 / 01）

1 - 13

繁體中文;英文

復健期是指傷口大多已癒合準備出院返家之燒傷病患，因疤痕影響外觀，同時感到尷尬、沮喪、煩惱或憤怒，而這種負面情緒嚴重影響燒傷病患出院後的生活品質。本研究目的主要探討重度燒傷病患在復健期燒傷疤痕影響身體心像及生活品質的程度。以橫斷式研究、自填問卷收集出院後三年內經醫師診斷重度燒傷70位個案資料。研究結果得知，復健期的重度燒傷病患（1）性別、燒傷深度、手術次數、燒傷部位、疤痕部位會影響復健期重度燒傷病患的生活品質；且（2）在生活品質中皮膚面向（28.17±14.66）影響最大，其中以對熱的敏感度分數最低；（3）疤痕與身體心像、生活品質之間顯著負相關，疤痕主觀感受與正常皮膚愈不同者，其生活品質愈低（r=-0.47,p<.001）；（4）身體心像與生活品質顯著負相關，其身體心像分數越高者，生活品質愈低（r=-0.45,p<.001）；（5）性別、燒傷深度、手術次數、疤痕可作為預測生活品質的重要因子。根據研究結果瞭解復健期的重度燒傷病患對疤痕的感受仍高於正常膚色的病人，並影響身體心像與生活品質，因此照護重度燒傷病人如何預防疤痕的形成是一大重要的任務。

Many burn patients are left with scars that can be visually unappealing, affecting their self-esteem and causing varied reactions from others. This often leads to feelings of embarrassment, depression, annoyance, or anger among patients. The recurrence of these negative emotions can diminish the overall quality of life. We investigated the condition of scars, body image, and the overall quality of life experienced by individuals undergoing rehabilitation after suffering severe burns. This cross-sectional study employed a purposive sampling method. Data were collected by self-response questionnaires from 70 participants. The study revealed the following key findings: 1. The more distinct the difference in skin appearance, the lower the quality of life (correlation coefficient, r = -.47, p <.001); 2. Among the factors examined in quality of life, skin appearance had the most significant impact (mean score: 28.17±14.66), while sensitivity to heat received the lowest score; 3. A deteriorating body image correlated with a reduced quality of life (correlation coefficient, r = - .45, p < .001); 4. Gender, burn depth, number of operations, and the extent of scarring demonstrated significant associations with quality of life; 5. Gender, burn depth, number of operations, and the extent of scarring were identified as significant predictors of quality of life in this study. The study highlights that individuals undergoing rehabilitation after suffering severe burns often perceive their scars differently, which subsequently impacts their body image and overall quality of life.

1. 許國正, K. C.,陳雅琦, Y. C.,陳麗芬, L. F.,呂慧芳, H. F.(2017)。八仙塵爆傷患受傷後1年生活品質及相關因素之探討。長庚護理，28(4)，575-587。
   連結：
2. 陳生松, S. S.(2016)。我是職能治療師，燒傷復健路上我陪你。護理雜誌，63(1)，42-48。
   連結：
3. Ahuja, R. B.,Mulay, A. M.,Ahuja, A.(2016).Assessment of quality of life (QoL) of burn patients in India using BSHS-RBA scale.Burns,42(3),639-647.
4. Bock, O.,Schmid-Ott, G.,Malewski, P.,Mrowietz, U.(2006).Quality of life of patients with keloid and hypertrophic scarring.Archives of Dermatological Research,297(10),433-438.
5. Cen, Y.,Chai, J.,Chen, H.,Chen, J.,Guo, G.,Han, C.,Li-Tsang, C. W.(2015).Guidelines for burn rehabilitation in China.Burns & Trauma,3(1),20.
6. Connell, K. M.,Coates, R.,Doherty-Poirier, M.,Wood, F. M.(2013).A literature review to determine the impact of sexuality and body image changes following burn injuries.Sexuality and Disability,31(4),403-412.
7. Connell, K. M.,Phillips, M.,Coates, R.,Doherty Poirier, M.,Wood, F. M.(2014).Sexuality, body image and relationships following burns: Analysis of BSHS-B outcome measures.Burns,40(7),1329-1337.
8. do Amaral Zorita, L.,Blanes, L.,Francescato Veiga, D,da Silva Augusto, F.,Masako Ferreira, L.(2016).Health-related Quality of Life and Self-esteem Among Burn Patients.Wounds: A Compendium of Clinical Research and Practice,28(1),27-34.
9. Dowda, D. J.,Li, F.(2014).Major concerns and issues in burn survivors in Australia.Burns & Trauma,2(2),84.
10. Ghriwati, N.,Sutter, M.,Pierce, B. S.,Perrin, P. B.,Wiechman, S. A.,Schneider, J. C.(2017).Two-year gender differences in satisfaction with appearance after burn injury and prediction of five-year depression: A latent growth curve approach.Archives of Physical Medicine and Rehabilitation,98(11),2274-2279.
11. Gunning, A.,van Heijl, M.,van Wessem, K.,Leenen, L.(2017).The association of patient and trauma characteristics with the health related quality of life in a Dutch trauma population.Scandinavian Journal of Trauma, Resuscitation and Emergency Medicine,25(1),1-8.
12. Kildal, M.,Willebrand, M.,Andersson, G.,Gerdin, B.,Ekselius, L.(2004).Personality characteristics and perceived health problems after burn injury.The Journal of Burn Care & Rehabilitation,25(3),228-235.
13. Kinoo, S. M.,Singh, B.(2017).Complex regional pain syndrome in burn pathological scarring: A case report and review of the literature.Burns,43(3),e47-e52.
14. Lee, K. C.,Dretzke, J.,Grover, L.,Logan, A.,Moiemen, N.(2016).A systematic review of objective burn scar measurements.Burns & Trauma,4(1),14.
15. Liang, C. Y.,Wang, H. J.,Yao, K. P.,Pan, H. H.,Wang, K. Y.(2012).Predictors of health-care needs in discharged burn patients.Burns,38(2),172-179.
16. Neil, J. A.(2001).The stigma scale: measuring body image and the skin.Plastic Surgical Nursing,21(2),79-82.
17. Oh, H.,Boo, S.(2017).Assessment of burn specific health-related quality of life and patient scar status following burn.Burns,43(7),1479-1485.
18. Öster, C.,Willebrand, M.,Ekselius, L.(2013).Burn-specific health 2 years to 7 years after burn injury.Journal of Trauma and Acute Care Surgery,74(4),1119-1124.
19. Pope, S. J.,Solomons, W. R.,Done, D. J.,Cohn, N.,Possamai, A. M.(2007).Body image, mood and quality of life in young burn survivors.Burns,33(6),747-755.
20. Roh, Y. S.,Chung, H. S.,Kwon, B.,Kim, G.(2012).Association between depression, patient scar assessment and burn-specific health in hospitalized burn patients.Burns,38(4),506-512.
21. Serghiou, M.,Cowan, A.,Whitehead, C.(2009).Rehabilitation after a burn injury.Clinics in Plastic Surgery,36(4),675-686.
22. Spronk, I.,Legemate, C. M.,Dokter, J.,Van Loey, N. E.,van Baar, M. E.,Polinder, S.(2018).Predictors of health-related quality of life after burn injuries: A systematic review.Critical Care,22(1),160.
23. Stoddard, F. J.,Ryan, C. M.,Schneider, J. C.(2014).Physical and psychiatric recovery from burns.Surgical Clinics,94(4),863-878.
24. Thombs, B. D.,Lawrence, J. W.,Magyar-Russell, G.,Bresnick, M. G.,Fauerbach, J. A.(2008).From survival to socialization: A longitudinal study of body image in survivors of severe burn injury.Journal of Psychosomatic Research,64(2),205-212.
25. Willebrand, M.,Kildal, M.(2011).Burn Specific Health up to 24 Months After the BurnA Prospective Validation of the Simplified Model of the Burn Specific Health Scale-Brief.The Journal of Trauma: Injury, Infection, and Critical Care,71(1),78-84.
26. Wong, J.,Lin, W.,Ding, J.,Tredget, E. E.(2021).Prevention and management of scarring after thermal injury.Plastic and Aesthetic Research,8,9.
27. World Health Organization. (2018, March 6). Burns. https://www.who.int/en/news-room/fact-sheets/detail/burns
28. Yoder, L. H.,McFall, D. C.,Glaser, D. N.(2017).Quality of life of burn survivors treated in the military burn center.Nursing Outlook
29. 張雪吟, H. Y.(2003)。台北=Taipei，國立台北護理學院=National Taipei University of Nursing。
30. 衛生福利部統計處(2021年，1月6日)．108年度全民健康保險醫療統計年報 。https://dep.mohw.gov.tw/DOS/cp-5033-57486-113.html[Ministry of Health and Welfare. (2021, January 6). 108 National health insurance annual statistical report. https://dep.mohw.gov.tw/DOS/cp-5033-57486-113.html]