論《國朝詞雅》與《國朝詞綜》對浙西詞派的建構

＂Guo Chao Tsi Ya＂ and ＂Guo Chao Tsi Zhong＂ discussion on the construction of the West Zhejiang School of Ci Poetry in the YongChian Times of prosperity

梁雅英(Liang, Ya-Ying)

姚階 ； 國朝詞雅 ； 國朝詞綜 ； 浙西詞派 ； Yao Jie ； Guo Chao Tsi Ya ； West Zhejiang School of Ci Poetry

東吳中文學報

37期（2019 / 05 / 01）

127 - 151

繁體中文

《國朝詞雅》由姚階（？—？）、張興載（1757－1807）、張興鏞（1762－1837）、汪大經（1741－1809）四人編成，共二十四卷，所選清代詞人494家，旨在續朱彝尊《詞綜》之後。《國朝詞雅》編成於乾隆四十五年（1780），後姚階因病去世，直至嘉慶三年（1798）才由汪大經等人請汪啟淑出資刊印，並請王昶與汪啟淑作序，增重其選。本文首先介紹《國朝詞雅》的編纂體例與編選意識，其次從艷與雅的辨正切人，探討《國朝詞雅》與《國朝詞綜》對「艷詞」的定義，看清初至雍乾詞壇浙西詞派對朱彝尊早期豔詞的看法。最後從《國朝詞雅》所選浙西詞派詞人的數量與排序上，討論何以《國朝詞雅》在後世湮沒無聞的原因。本文試圖從「選人」論證姚階《國朝詞雅》與王昶《國朝詞綜》雖同是以繼承朱彝尊《詞綜》為目標，但二書對於「艷詞」的認知有極大差異，同時可以反映出雍乾詞壇浙西詞派，對於「艷詞」與「雅詞」的二者定義的分歧。

＂Guo Chao Tsi Ya＂was compiled by Yao Jie(?-?), Chang Xing Zai (1757-1807), Chang Xingyun (1762-1837), and Wang Dajing (1741-1809), a total of twenty-four volumes. The content selected 494 Qing Dynasty poets, aiming to follow Chu Yizun's ＂Tsi Zhong＂. ＂Guo Chao Tsi Ya＂ was compiled in the 45th year of Emperor Qianlong (1780). After Yao Jie died of illness, it was not until Jiaqing three years (1798) that Wang Dajing and others invited Wang Qishu to print and invited Wang Chang and Wang Qishu to preface to increase quality. This article first introduces the compilation and selection consciousness of Guo Chao Tsi Ya. Secondly, comparing the differences between Wang Chang's ＂Guo Chao Tsi Ya Preface＂ and the proof of Wang Chang's deletion of ＂Guo Chao Tsi Ya Preface＂ and the reason for adding ＂Guo Chao Tsi Zhong Preface＂ is due to Wang Chang's words correction of ideas. In addition, this article attempts to demonstrate from the ＂selection＂ that Yao Jie ＂Guo Chao Tsi Ya＂ and Wang Chang's ＂Guo Chao Tsi Zhong＂ are the same as inheriting Chu Yizun ＂Tsi Zhong＂, but the second book is about ＂exotic words＂ The cognition is very different, and it can also reflect the disagreement between the definitions of ＂exotic words＂ and ＂elegant words＂ in the West Zhejiang School of Ci Poetry at YongChian.

1. 王偉勇(2014)。《清代詩文集彙編》之詞學價值。國文學報，55，201-232。
   連結：
2. 中國哲學書電子化計畫網站：https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=385213（檢索日期：2018年7月15日。）
3. （南朝宋）劉義慶,余嘉錫（箋疏）(1989).世說新語箋著.臺北:中華書局.
4. （清）王策,（清）王時翔,段曉華（點校）,戴伊璇（點校）(2014).香雪詞鈔‧小山詩餘.上海:華東師範大學出版社.
5. （清）余懷,李金堂（編校）(2011).余懷全集.上海:上海古籍出版社.
6. 《清代詩文集彙編》編纂委員會（編）(2010).清代詩文集彙編.上海:上海古籍出版社.
7. 〔清〕朱彝尊（編）(1990).詞綜.河南:中洲古籍出版社.
8. 四庫全書存目叢書編纂委員會（編）.四庫全書存目叢書.台南:莊嚴文化事業出版公司.
9. 林登昱（編）(2015).稀見清代四部輯刊.臺北:經學文化事業有限公司.
10. 唐圭璋（編）(1986).詞話叢編.北京:中華書局.
11. 張玉龍(2013)。《草堂詩餘》與清初詞學宗尚的轉變：追和角度的考察。中國文化研究所學報，185-186。
12. 張宏生（編）(2012).全清詞‧雍乾卷.南京:南京大學出版社.
13. 華東師範大學（編）(1985).詞學.上海:華東師大出版社.
14. 馮乾（編）(2013).清詞序跋彙編.南京:鳳凰出版社.
15. 馮乾（編）(2013).清詞序跋彙編.南京:鳳凰出版社.
16. 馮乾（編）(2013).清詞序跋彙編.南京:鳳凰出版社.
17. 馮乾（編）(2013).清詞序跋彙編.南京:鳳凰出版社.
18. 馮乾（編）(2013).清詞序跋彙編.南京:鳳凰出版社.
19. 馮乾（編）(2013).清詞序跋彙編.南京:鳳凰出版社.
20. 嚴迪昌(2001).清詞史.南京:江蘇古籍出版社.
21. 續修四庫全書編委會（編）(2002).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
22. 續修四庫編纂委員會（編）(2002).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
23. 續修四庫編纂委員會（編）(2002).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.