馬來西亞“獨立大學”籌建之探討

A Study on the "Merdeka University" in Malaysia

10.29624/CHJH.200711.0007

曹淑瑤(Shu-Yao Tsao)

獨立大學 ； 華文教育 ； 馬來西亞 ； Merdeka University ； Chinese education ； Malaysia

興大歷史學報

19期（2007 / 11 / 01）

205 - 233

繁體中文

1956年，南洋大學在新加坡裕廊校區正式開學，終於實現了馬來亞華人創辦華文大學的美夢。然而，當新加坡於1965年8月9日正式脫離馬來西亞聯合邦之後，對馬來西亞的華人而言，南洋大學成為「外國」的學校，當馬來西亞教育部宣布將限制出國留學的資格後，馬來西亞的華人，決定創辦一所「自己的」大學。這所被命名為「獨立」的大學，是馬來西亞華人努力爭取卻未能成功設立的大學，是馬來西亞華文教育運動史上一項影響深遠的事件，本論文將以馬來西亞成立後執政當局之教育政策的演變為背景，討論獨立大學的創議過程與結果。

When Nanyang University was founded at Jurong, Singapore in 1956, it seemed that the Chinese people in Malaya had made their dream to establish a Chinese university come true. When Singapore separated from Federation of Malaysia in 1965, Nanyang University became a ”foreign” university. When the Ministry of Education of Malaysia announced to put restrictions on studying abroad, the Malaysian Chinese thus wanted to have their own university. This proposed university was called Merdeka University. The project had never been materialized. Nonetheless, the proposed project had great impact on the development of Chinese education in Malaysia. In this paper, I try to make an inquiry into the emergence, process and effect of the Merdeka University.

1. (1968)。光華日報(1968/07/17)。
2. (1960)。《馬來亞聯合邦（1960年）教育政策檢討委員會報告書》（《達立報告書》）。吉隆坡:
3. (1967)。南洋商報(1967/01/01-1978/12/01)。
4. (1955)。中國報(1955/02/01-1968/02/01)。
5. (1978)。建國日報(1978/02-11/01)。
6. (1956)。星洲日報(2005/12/01)。
7. (1978)。星檳日報(1978/04/09)。
8. (1982)。新生活報(1982/07/01)。
9. (1968)。海峽時報(1968/02/09)。
10. (1968)。馬來亞通報(1968/02/08)。
11. (1998)。馬來西亞聯合邦憲法。霹靂:信雅達法律翻譯出版社。
12. 「南洋大學史料彙編」編委會(1990)。南洋大學史料彙編。吉隆坡:馬來亞南洋大學校友會。
13. 1219華教盛會工委會史料展組(1993)。華光永耀。吉隆坡:馬來西亞華校董事會聯合總會。
14. Abdul Ramah, Tunku.(1969).May 13 Before and After.Kuala Lumpur:Utusan Melayu Press.
15. Goh, Cheng Teik.(1971).The May Thirteenth Incident and Democracy in Malaysia.Kuala Lumpur:Oxford University Press.
16. Jomo, K. S.(1991)。Masyarakat Malaysia Cabaran。Kuala Lumpur:INSAN。
17. Means, Gordon.(1991).Malaysian Politics: The Second Generation.Kuala Lumpur:Oxford University Press.
18. National Operations Council(1969).The May Thirteenth tragedy: A Report of National Operations Council.Kuala Lumpur:National Operations Council.
19. Purcell, Victor.(1948).The Chinese in Malaya.London:Oxford University Press.
20. Ratnam, L. J.,R. S. Milne..The 1969 Parliamentary Election in West Malaysia.Pacific Affairs,43(2),203-226.
21. 方金英(2001)。東南亞「華人問題」的形成與發展－泰國、菲律賓、馬來西亞、印度尼西亞案例研究。北京:時事出版社。
22. 方顯(1970)。星馬史。新加坡:世界書局。
23. 王國璋(1997)。馬來西亞的族群政黨政治(1955-1995)。臺北:唐山出版社。
24. 古鴻廷(2003)。新加坡南洋大學的改革與關閉。南洋問題研究，1，1-30。
25. 古鴻廷(1994)。東南亞華僑的認同問題：馬來亞篇。臺北:聯經出版事業公司。
26. 全國行動理事會(1969)。全國行動理事會報告書：513悲劇。吉隆坡:馬來西亞政府。
27. 全盛、馬來西亞董教總全國華文獨中工委會編(1993)。獨大史料集。吉隆坡:馬來西亞獨立大學有限公司。
28. 朱鏡宙(1978)。英屬馬來半島。臺北:樂清朱氏詠莪堂。
29. 何國忠。馬來西亞華巫領袖與華人文化。新馬印華人：族群關係與國家建構國際學術研討會
30. 何國忠主編(2001)。承襲與抉擇：馬來西亞華人歷史與人物文化篇。臺北:中央研究院。
31. 何國忠主編(2001)。承襲與抉擇：馬來西亞華人歷史與人物文化篇。臺北:中央研究院。
32. 沈亭、教總33年編輯室編。吡叻州華文獨中復興史。教總33年。
33. 易行、「南洋大學史料彙編」編委會(1990)。南洋大學史料彙編。吉隆坡:馬來亞南洋大學校友會。
34. 林水檺、駱靜山編(1984)。馬來西亞華人史。雪蘭莪:馬來西亞留臺校友會聯合總會。
35. 林連玉(1988)。風雨十八年。吉隆坡:林連玉基金委員會。
36. 柯嘉遜(2002)。馬來西亞華教奮鬥史。吉隆坡:董教總教育中心。
37. 馬來西亞董教全國華文獨中工委會編(1993)。獨大史料集。吉隆坡:馬來西亞獨立大學有限公司。
38. 崔貴強(1990)。新馬華人國家認同的轉向(1945-1959)。新加坡:南洋學會。
39. 張曉威(1998)。桃園中壢，國立中央大學歷史學研究所。
40. 教總33年編輯室編(1987)。教總33年。吉隆坡:馬來西亞華校教師會總會。
41. 教總教育研究中心編(1984)。教總成立卅三年華文教育史料。吉隆坡:教總教育研究中心。
42. 許雲樵(1963)。馬來亞近代史。新加坡:世界書局。
43. 許啓謨(1968)。創設高教學府計劃文告。光華日報(1968/07/17)。
44. 陳清水(1968)。為籌辦「專修學院」告黨員及全國同胞書。星洲日報(1968/07/21)。
45. 陳綠漪、林水檺、駱靜山編(1984)。馬來西亞華人史。雪蘭莪:馬來西亞留臺校友會聯合總會。
46. 陳劍虹、林水檺、駱靜山合編(1984)。馬來西亞華人史。雪蘭莪:馬來西亞留臺同學會聯合總會。
47. 陸庭諭、馬來西亞董教總全國華文獨中工委會編(1993)。獨大史料集。吉隆坡:馬來西亞獨立大學有限公司。
48. 曾慶豹(2001)。馬來西亞華文教育的困境與出路。臺北:海華文教基金會。
49. 華鳳鳳編(1978)。新馬史。新加坡:新亞出版社。
50. 楊建成(1972)。華人與馬來亞之建國(1946-1957)。臺北:中國學術著作獎助委員會。
51. 董教總全國華文獨中工委會資訊局編(1992)。馬來西亞的華文教育。吉隆坡:馬來西亞華校董事聯合會總會。
52. 董總出版組(1987)。董總卅年。雪蘭莪:馬來西亞華校董事聯合會總會。
53. 鄭良樹(2003)。馬來西亞華文教育發展史。吉隆坡:馬來西亞華校教師會總會。
54. 鄭良樹、林水檺、何國忠、何啟良、賴觀福合編(1998)。馬來西亞華人史新編。吉隆坡:馬來西亞中華大會堂總堂。
55. 鍾臨杰、林水檺、何國忠、何啟良、賴觀福合編(1998)。馬來西亞華人史新編。吉隆坡:馬來西亞中華大會堂總堂。
56. 顏清湟(1982)。新馬華人與辛亥革命。臺北:聯經出版事業公司。
57. 羅肇德、黃今英主編(1976)。新馬史。新加坡:勝利書局。

1. (2018).Current Outlook on the Development of Malaysian Chinese Private Higher Education in Design.International Journal of Cultural and Creative Industries,5(2),4-25.