遷徙與區域醫療資源對原住民健康不平等之影響

Effects of Migration and Healthcare Recourse on Health Status of Aborigines

10.6785/SPSW.201606_20(1).0004

劉千嘉(Chien-Chia Liu)

遷徙 ； 原住民 ； 地區剝奪 ； 健康不平等 ； migration ； aborigines ； area deprivation ； health disparities

社會政策與社會工作學刊

20卷1期（2016 / 06 / 01）

129 - 162

繁體中文

從原住民較低的平均餘命可揭露族群間健康不平等的現象，於此同時，原住民高度流動性也同樣引起關注。為釐清遷徙與健康之關聯，本文運用2007年「原住民社會變遷與政策評估調查資料」，以多元線性迴歸模型檢視遷徙、地區醫療資源與原住民健康狀況間的關聯。研究發現：（1）遷徙雖改變原住民所近用的醫療資源多寡，但區域醫療資源對於個人健康狀況的影響不大；（2）移徙前後環境異質性越高，遷徙者心理壓力越大，對健康越是不利；（3）遷徙對原住民健康的正向作用小於心理壓力所致生的負向作用。是故，（4）醫療資源差等的地區剝奪非為原住民健康不平等的主因，族群間健康不平等仍受社會與經濟因素所決定。

The life expectancy gap between aborigines and main stream reveals the ethnic health disparity, in the mean times, the high migration rate in aborigines comes into noticed as well. Based on the data of the Taiwan Indigenous People Survey (TIPS), this paper applies multiple linear regression model to examine the health status of different migrants and to analyze the changing quantity of areal healthcare resource between original and destination. The main findings are as follows. (1) Although migration can alter the accessibility of healthcare resource, the effect of local healthcare resource on health status is not significant. The better healthcare resource in local areas does not ensure the better healthcare resource utilization for aborigines. (2) The higher cultural environment variation that migrants went through might put them under high mental stress and therefore become harmful to their health status. (3)The migrations are drive by other structure factors rather than regional healthcare resource. (4) The ethnic health disparity results in socioeconomic factors rather than area deprivation of healthcare resource.

1. 王甫昌(2002)。族群接觸機會？還是族群競爭？：本省閩南人族群意識內涵與地區差異模式之解釋。臺灣社會學刊，4，11-74。
   連結：
2. 李宜家、林慧淳、江東亮(2003)。地區剝奪程度、個人社經地位與臺灣男性成人的吸菸行為。台灣公共衛生雜誌，22(1)，10-16。
   連結：
3. 林維娟、張鴻仁、王本仁、周穎政、李丞華(2004)。影響住院病患跨區利用之因素。台灣公共衛生雜誌，23(6)，453-461。
   連結：
4. 洪乙禎、林錦鴻(2010)。探討醫療資源和民眾健康差異的相關性─以台灣二十三縣市粗死亡率和事故傷害死亡率為例。台灣公共衛生雜誌，29(4)，347-359。
   連結：
5. 張朝琴(2008)。貧窮與健康─社經地位與原住民族健康問題探析。嘉義大學通識學報，6，461-486。
   連結：
6. 梁亞文、陳文意、李卓倫、龍紀萱、林育秀(2010)。地區剝奪與父母親社經地位對台灣新移民女性子女健康之影響。醫護科技期刊，12(2)，82-95。
   連結：
7. 陳珮青、楊銘欽、江東亮、鄭守夏(2003)。病人跨區住院與醫療區資源分佈之探討。台灣公共衛生雜誌，22(1)，27-32。
   連結：
8. 趙善如、樊台聖、李一靜、范慧華(2007)。原住民的人口特徵、健康相關行 與健康情形。醫護科技學刊，9(3)，169-187。
   連結：
9. 行政院衛生署中央健康保險局（2012）。《協助與提升原住民加入全民健保之成果案報告》。一般網頁資料（http://www.slideshare.net/icjulie2000/ss-14696724#）。
10. 內政部（2010）。《中華民國102 年原住民簡易生命表提要分析》。內政部網頁（http://sowf.moi.gov.tw/stat/Life/T04-analysis.html）。
11. 衛生福利部（2012）。〈醫療院所現況統計資料集〉。衛生福利部網頁（http://www.mohw.gov.tw/cht/DOS/DM1.aspx?f_list_no=557&fod_list_no=4173）。
12. 內政部（2015）。《我國生命表》。內政部網頁（http://www.moi.gov.tw/stat/life.aspx）。
13. Bogardus, E. S. (1925). 'Measuring Social Distance', Journal of Applied Sociology, 9: 299-308.
14. Babbie, E. R.(1989).The Practice of Social Research.California:Wadsworth.
15. Bentham, G.(1988).Migration and Morbidity: Implications for Geographical Studies of Disease.Social Science and Medicine,26(1),49-54.
16. Blau, P. M.,Duncan, O. D.(1967).The American Occupational Structure.New York:Wiley.
17. Boyle, P. J.,Norman, P. D.,Rees, P. H.(2002).Does Migration Exaggerate the Relationship Between Deprivation and Limiting Long-Term Illness? A Scottish Analysis.Social Science & Medicine,55(1),21-31.
18. Choi, J. Y.(2009).Contextual Effects on Health Care Access Among Immigrants: Lessons from Three Ethnic Communities in Hawaii.Social Science & Medicine,69(8),1261-1271.
19. Dunnell, K.,Fitzpatrick, J.,Bunting, J.(1999).Making Use of Official Statistics in Research on Gender and Health Status: Recent British Data.Social Science & Medicine,48(1),117-127.
20. Eames, M.,Ben-Shlomo, Y.,Marmot, M. G.(1993).Social Deprivation and Premature Mortality: Regional Comparison across England.British Medical Journal,307(6912),1097-1102.
21. Ellaway, A.,Macintyre, S.(1998).Does Housing Tenure Predict Health in the UK Because It Exposes People to Different Levels of Housing Related Hazards in the Home or Its Surroundings?.Health & Place,4(2),141-150.
22. Evans, J.(1987).Introduction: Migration and Health.International Migration Review,21(3),v-xiv.
23. Guendelman, S.,Perez-Itriago, A.(1987).Migration Tradeoffs: Men's Experiences with Seasonal Lifestyles.International Migration Review,21(3),709-727.
24. Kuo, W. H.(1976).Theories of Migration and Mental Health: An Empirical Testing on Chinese-Americans.Social Science & Medicine,10(6),297-306.
25. Littlefield, C.,Stout, C. L.(1987).A Survey of Colorado's Migrant Farmworkers: Access to Health Care.International Migration Review,21(3),688-708.
26. McKinlay, J. B.(1975).Some Issues Associated with Migration, Health Status and the Use of Health Services.Journal of Chronic Diseases,28(11-12),579-592.
27. Mitchell, R.,Gleave, S.,Bartley, M.,Wiggins, D.,Joshi, H.(2000).Do Attitude and Area Influence Health? A Multilevel Approach to Health Inequalities.Health & Place,6(2),67-79.
28. Portes, A.,Kyle, D.,Eaton, W. W.(1992).Mental Illness and Help-Seeking Behavior Among Mariel Cuban and Haitian Refugees in South Florida.Journal of Health and Social Behavior,33(4),283-298.
29. Rogers, A.(1988).Age Pattern of Elderly Migration: An International Comparison.Demography,25(3),355-370.
30. Sakala, C.(1987).Migrant and Seasonal Farmworkers in the United States: A Review of Health Hazards, Status, and Policy.International Migration Review,21(3),659-687.
31. Senior, M.,Williams, H.,Higgs, G.(2000).Urban-Rural Mortality Differentials: Controlling for Material Deprivation.Social Science & Medicine,51(2),289-305.
32. Sundquist, J.(2001).Migration, Equality and Access to Health Care Services.Journal of Epidemiology & Community Health,55(10),691-692.
33. Tran, T. V.(1987).Ethnic Community Supports and Psychological Well-Being of Vietnamese Refugees.International Migration Review,21(3),833-844.
34. Veenstra, G.(2005).Location, Location, Location: Contextual and Compositional Health Effects of Social Capital in British Columbia, Canada.Social Science & Medicine,60(9),2059-2071.
35. Williams, D. R.,Collins, C.(1995).US Socioeconomic and Racial Differences in Health: Patterns and Explanations.Annual Review of Sociology,21,349-386.
36. Young, M. Y.(2001).Moderators of Stress in Salvadoran Refugees: The Role of Social and Personal Resources.International Migration Review,35(3),840-869.
37. Young, R. F.,Bukoff, A.,Waller., J. B., Jr.,Blount, S. B.(1987).Health Status, Health Problems and Practices among Refugees from the Middle East, Eastern Europe and Southeast Asia.International Migration Review,21(3),760-782.
38. 王甫昌(1994)。光復後台灣漢人族群通婚的原因與形式初探。中央研究院民族學研究所集刊，76，43-96。
39. 呂旭峰(2004)。鄒族、泰雅族原住民A 型肝炎盛行率。感染控制雜誌，14，76-85。
40. 李安麗(2011)。碩士論文(碩士論文)。成功大學公共衛生研究所。
41. 李妙純、張雅雯(2014)。影響住院病患跨區利用之因素。台灣公共衛生雜誌，33(5)，483-496。
42. 洪維何、鄭守夏、張睿詒、江東亮(1998)。臺灣醫療區跨區住院比例之變遷。中華公共衛生雜誌，17(5)，388-394。
43. 洪麗玲、張麗春、陳敏麗、熊曉芳、陳真美(2011)。原住民健康危害行為及其相關因子之探討。長庚科技學刊，14，67-77。
44. 洪麗玲、熊曉芳、陳敏麗、張麗春、陳秋月、陳真美(2010)。臺灣地區原住民健康危害行為與代謝症候群之相關研究。北市醫學雜誌，7(3)，255-264。
45. 范麗人(2009)。碩士論文(碩士論文)。中國文化大學經濟學系。
46. 張苙雲、楊孟麗、趙景雲(2011)。就醫行為的潛在類型與健康測量：全民健康保險資料的應用。臺灣社會學刊，46，207-247。
47. 張苙雲、謝幸燕(1994)。就醫流向的長期趨勢。中華公共衛生雜誌，13(1)，54-76。
48. 郭煌宗、樂俊仁(1992)。由結核病看花蓮縣秀林鄉原住民健康及社會概況。慈濟醫學雜誌，4(4(Supplement))，1-19。
49. 傅仰止(1987)。都市山胞的社經地位與社會心理處境。中國社會學刊，11，55-79。
50. 傅仰止(1994)。台灣原住民困境的歸因解釋：比較漢人觀點與原住民觀點。中央研究院民族學研究所集刊，77，35-87。
51. 傅仰止(1985)。都市社會的特質與移民研究。思與言，23(3)，321-343。
52. 彭玉章、蔡幸足、林慶豐、呂淑妤(2006)。臺灣原住民婦女健康問題。北市醫學雜誌，3(9)，907-917。
53. 黃樹民編、章英華編(2010)。臺灣原住民政策變遷與社會發展。臺北:中央研究院民族學研究所。
54. 黃麗珠、劉雪娥、李中一、邱愛富(2004)。宜蘭縣泰雅族原住民肝硬化病患的生活品質及其相關因素之探討。輔仁醫學期刊，2(2)，27-37。
55. 楊美賞(2002)。原住民婦女健康─菸、酒、檳榔對婦女的健康危害。護理雜誌，49(2)，29-34。
56. 趙怡惠(2003)。碩士論文(碩士論文)。臺灣大學經濟學研究所。
57. 劉碧華、謝淑芬、章順仁、葛應欽(1994)。五峰鄉原住民吸菸、喝酒及嚼食檳榔之盛行率及相關因素研究。高雄醫學科學雜誌，10(7)，405-411。
58. 蔡友月(2009)。達悟族的精神失序：現代性、變遷與受苦的社會根源。臺北:聯經。

1. 郭俊巖(Chun-Yen KUO);林季平(Ji-Ping LIN);賴秦瑩(Chin-Ying LAI)(2022)。疫情下部落文化照顧回應高齡者身心需求。護理雜誌。69(6)。19-27。