別雷小說《彼得堡》中的多重對立

The Conflicts in A. Bely's Petersburg

10.30399/JRP.201806_(29).0003

徐孟宜(Schu Mengi)

別雷 ； 《彼得堡》 ； 多重對立 ； Andrey Bely ； Petersburg ； Conflicts

俄語學報

29期（2018 / 06 / 01）

57 - 78

繁體中文

小說《彼得堡》是俄國象徵主義作家安德列．別雷（Андрей Белый, 1880-1934, 本名Борис Николаевич Бугаев）的第二部長篇小說，也是原先計畫「東方─西方」三部曲的第二部，繼第一部小說《銀鴿》否定「東方」之後，《彼得堡》所展現的是對西方的否定。小說《彼得堡》寫作風格獨特、架構複雜，本文則試圖從小說中的多重對立為分析之切入點，探討其對立因素與人物的象徵意義，以期從中釐清別雷所欲表達的「否定西方」之理念。

Petersburg was the second novel by Russian symbolist writer, Andrey Bely (Андрей Белый, 1880-1934, настоящее имя Борис Николаевич Бугаев). Originally it was conceived as the second part of Bely's East and West trilogy. The first part was The Silver Dove which negative the concept of the East, and Petersburg challenge the culture impact from the West. In this article, author discussed the symbolic significance between conflict factors and characters in order to clarify Bely's notion about the denial of the West.

1. 徐孟宜(2013)。別雷小說《銀鴿》中的入會啟蒙思維。俄語學報，23，25-42。
   連結：
2. (2002).Андрей Белый. Публикации. Исследования.М.:???? ???.
3. (2004).Десять лучших русских романов ХХ века: Сб. статей.М.:
4. 阿波羅精神與戴奧尼索斯精神：https://taokc.wordpress.com/2007/09/24/%e9%98%bf%e6%b3%a2%e7%be%85%e7%b2%be%e7%a5%9e%e8%88%87%e6%88%b4%e5%a5%a7%e5%b0%bc%e7%b4%a2%e6%96%af%e7%b2%be%e7%a5%9e/
5. Gut. T.(1997).Andrej Belyj: Symbolismus, Anthroposophie, Ein Weg; Texte-Bilder-Daten.Dornach:Rudolf Steiner Verlag.
6. Kravets, J.(2009).Das ''Böse'' im russischen Symbolismus. Bal'mont - Brjusov - Sologub - Remizov -Belyj - Blok.München:Sagner.
7. Rippl, D.(1999).Žiznetvorčestvo oder die Vor-Schrift des Textes. Eine Untersuchung zur Geschlechter-Ethik und Geschlechts-Ästhetik in der russischen Moderne.München:Sagner.
8. Stahl-Schwaetzer, H.(2002).Renaissance des Rosenkreuzertums: Initiation in Andrej Belyjs Romanen Serebrjanyj golub´ und Peterburg.Frankfurt am Main:Lang.
9. Мочульский, К. В.(1997).Андрей Белый.Томск:???????????? ?????????.
10. Спивак, М.(2006).Аедрей Белый - мистик и советский писатель.М.:??? ''?????????? ????????''.
11. 安•別雷、李政文譯、吳曉都譯、劉文飛譯(1999)。銀鴿。台北:商鼎。
12. 安•別雷、靳戈譯、楊光譯(1998)。彼得堡。北京:作家出版社。
13. 陳鼓應(1994)。悲劇哲學家•尼采。台北:臺灣商務。
14. 傑佛瑞•芮夫、廖世德譯(2007)。容格與鍊金術。台北:人本自然。