本土精神病患照顧倫理的現象學探討

A Phenomenological Study of Domestic Nursing Ethics for Psychiatric Patients

10.6254/2003.19.65

汪文聖(Wen-Shang Wang)

本土精神病理學 ； 行動生活 ； 胡塞爾 ； 倫理 ； 海德格 ； 鄂蘭 ； 照顧 ； 優納斯 ； Arendt ； caring ； domestic psychirtry ； ethics ； Heidegger ； Husserl ； Jonas ； vita activa

本土心理學研究

19期（2003 / 06 / 01）

65 - 108

繁體中文

本文先回顧過去的研究工作，其中包括對照顧存在性意義的探討、對詮釋現象學方法的省察，以及對醫護倫理意義的揭示等內容。在研究中也覺察到現象學與心理學間之緊張度與可能的化解方式，這歸於胡塞爾與海德格或以超驗現象學或以基礎存有論的立場與方法，其中二者哲學裡之超越概念需被確實理解。今在這些基礎上，再對於本土精神病患照顧倫理的議題來探討，採取的方法為對於國內研究本土精神病患照顧或醫護之一些文獻做檢視。 本文中選取三位國內學者：文榮光、吳就君與黃嬡齡的實務研究工作，其分別為對本土精神病患之靈魂附身現象做觀察、對本土精神病患家屬的情緒表達做研究，以及對本土精神病患照顧之社區營造做探討。本文評以文榮光雖有詮釋現象學之立場，但未能以現象學方法探得根本的病因與醫治方式；吳就君雖有現象學立場與精神，但其研究方法尚待商榷；黃嬡齡則以田野質性方法探得的理念可呼應漢娜鄂蘭(Hannah Arendt)重視行動生活(vita active)的思想。 故本文將現象學從胡塞爾、海德格，經漢斯優納斯(Hans Jonas)擴延至鄂蘭的哲學意涵，從而方法上、討論議題上皆有所轉變。最後本文再從鄂蘭思想檢討現象學與心理學透過公共領域中之行動生活而可結合的可能。

The paper first reviews previous works, which include research on the existential meaning of caring, examination of the hermeneutic phenomenological method, and exploration of the meaning of medical ethics. There is a certain tension and a possible loosening between phenomenology and psychology due to Husserl's transcendental phenomenology and Heidegger's fundamental ontology with the implication that the concept transcendent needs to be correctly seized upon. On this basis, ethical issues pertaining to mental health nursing in Taiwan are discussed through examination of three psychiatric nursing and therapy studies relating to spirit possession in psychiatric patients, the emotional expressions of families of the psychiatric patients, and the social constructions of psychiatric patients. The first takes a hermeneutic phenomenological position, but does not make use of phenomenological methods and thus cannot discover the essential cause or the cure for the illness. The second study possesses a phenomenological attitide, but the method is not phenomenological. The final study makes use of qualitative field data and corresponds with the idea of vita active, which Hannah Arendt emphasizes. The article concludes by expanding the content of phenomenology from Husserl, and Heidegger via Hans Jonas to Arendt with variations in methodology and (subject matter). Possible synthesis of phenomenology and psychology from the viewpoint of Arendt is discussed.

1. (1997).Encyclopedia of Phenomenology.Niederland:Kluwer Academic Publishers.
2. Arendt, H.(1999).Vita Activa (Oder Vom Tatigen Leben).Munchen/ Zurich:Piper.
3. Arendt, H.(1958).The Human Condition.Chicago:The University of Chicago Press.
4. Binswanger, L.(1994).Der Mensch in Der Psychiatrie.Heidelberg:Asanger.
5. Ellenberger, H. F.、 宋文里 Soong, Wen-Li(1988)。精神醫學的現象學及存在分析之臨床導論。思與言：人文與社會科學雜誌 Thought and Words: Journal of the Humanities and Social Science，25(6)
6. Heidegger, M.(1979).Sein und Zeit.Tubingen:Mohr.
7. Hoeller, K.(1988).Heidegger ＆ Psychology.Seattle, WA:
8. Husserl, E.(1966).Analysen Zur Passiven Synthesis. Aus Vorlesungs - Und Forschungs-manuskripten 1918-1926, Hua Bd. XI.Den Haag:Nijhoff.
9. Husserl, E.(1959).Erste Philosophie (1923/ 24). Zweiter Teil: Theorie Der Phaenomenologischen Reduktion, Hua Bd. VIII.DenHaag:Nijhoff.
10. Kirk, S. A., Kutchins, H.(1992).The Selling of DSM - The Rhetoric of Science in Psychiatry.New York:De Gruyter.
11. 文榮光 Wen, Jung-Kwang(2001)。附身關聯症與民俗信仰－臨床特徵與深度心理治療的發現。「宗教現象之心理學研究－應用心理學的研究方法探討宗教現象」國際學術研討會
12. 文榮光 Wen, Jung-Kwang、 林淑鈴(1996)。華人的心理與治療。台北:桂冠圖書公司。
13. 文榮光 Wen, Jung-Kwang、 林淑鈴(1995)。靈魂附身現象之文化精神醫學研究（三）－一項前驅流行病學研究靈魂附身現象之文化精神醫學研究（三）－一項前驅流行病學研究,台北:行政院國家科學委員會。
14. 文榮光 Wen, Jung-Kwang、 林淑鈴(1994)。靈魂附身之文化精神醫學研究（二）靈魂附身之文化精神醫學研究（二）,台北:行政院國家科學委員會。
15. 文榮光 Wen, Jung-Kwang、 林淑鈴 、 陳正宗 Chen, Jeng-Tzong、 周文君 Chou, Wen-Jiun、 黃曉玲(1993)。靈魂附身現象－台灣本土的壓力因應行為。中央研究院民族學研究所集刊 Bulletin of the Institute of Ethnology Academia Sinica，73
16. 文榮光 Wen, Jung-Kwang、 林淑鈴 、 陳宇平 Chen, Yu-Ping(1993)。靈魂附身、精神疾病與心理社會文化因素。本土心理學研究 Indigenous Psychological Research in Chinese Societies，2
17. 余德慧 Yee, Der-Heuy、 石世明 Shi, Shi-Ming(2001)。臨終處境所顯現的具體倫理現象 Embodied Ethics in the Dying Situation。哲學雜誌，37
18. 吳就君 Wu, Chew-Chung(1994)。精神分裂症病患家屬情緒表露行為測量工具跨文化比較精神分裂症病患家屬情緒表露行為測量工具跨文化比較,台北:行政院國家科學委員會。
19. 吳就君 Wu, Chew-Chung(1995)。精神病患家屬表露情緒行為評估測量工具之跨國文化比較－第二年報告：中國人五分鐘說話樣本內容分析與精神病照護者表露情緒行為方法適用性之研究精神病患家屬表露情緒行為評估測量工具之跨國文化比較－第二年報告：中國人五分鐘說話樣本內容分析與精神病照護者表露情緒行為方法適用性之研究,台北:行政院國家科學委員會。
20. 汪文聖 Wang, Wen-Shang(2001)。醫護倫理之存有論基礎初探－從海德格走向優納斯 A Study of the Ontological Grounding of Ethics for Medicine and Nursing - From Heidegger to Jonas。哲學雜誌，37
21. 汪文聖 Wang, Wen-Shang(2001)。現象學方法與理論之反思：一個質性方法之介紹 A Reflection on the Phenomenological Method and Theory: Introduction to A Qualitative Method。應用心理研究 Research in Applied Psychology，12
22. 汪文聖 Wang, Wen-Shang(2001)。精神病患之照顧存在性的現象學探討－理論的呼應與疏通 Phenomenological Research of the Existentiality of Care for Psychopathic Patients - Theoretical Response and Clearing。國立政治大學哲學學報 The National Chengchi University Philosophical Journal，7
23. 汪文聖 Wang, Wen-Shang(2002)。現象學、心理學與科學。淡江大學通識教育系列第三屆「倫理思想與道德關懷」學術研討會
24. 汪文聖 Wang, Wen-Shang(2001)。現象學與科學哲學。台北:五南出版公司。
25. 唐君毅(1984)。人生之體驗續編。台北:臺灣學生書局。
26. 許樹珍 Sheu, Shuh-Jen(2001)。「照顧存在性」研究準備與實務理論之建構 "The Existentiality of Caring": The Research Preparation and Theoretical Construction Work。國立政治大學哲學學報 The National Chengchi University Philosophical Journal，7
27. 黃嬡齡 Huang, Ai-Ling(1998)。探尋精神病患的治療性社區－玉里榮民醫院的經驗分享 Therapeutic Community for Mentally Ill People in Yu-Li Veterans Hospital。中華心理衛生學刊 Formosa Journal of Mental Health，11(4)
28. 黃嬡齡 Huang, Ai-Ling(1997)。國立東華大學族群關係與文化研究所。
29. 黃嬡齡 Huang, Ai-Ling(2000)。家庭系統做為慢性精神病患照顧主體的省思－論「過度使用家庭功能」與建構「替代性家庭功能」 Reflection on Family System as A Main Caregiver of the Severely Mentally Ill。中華心理衛生學刊 Formosa Journal of Mental Health，13(3)
30. 黃嬡齡 Huang, Ai-Ling、 林知遠 、 高美雲(1999)。支持性就業與慢性精神分裂病病患協力網絡的建立 Supportive Empolyment Program as Strategics for the Mentally Ill to Rebuild Concerted Network。中華心理衛生學刊 Formosa Journal of Mental Health，12(3)
31. 趙可式 Chao, Chantal Co-Shi(2001)。哀傷輔導於安寧療護之臨床應用。醫學倫理課程與教學研習會－醫學倫理實踐教育之推廣

1. 江蘭貞(2009)。生命關懷與體驗教學之反思：以一所科技大學生命教育為例。生命教育研究，1(1)，83-113。
2. 林耀盛,李維倫(2019)。從文化心理學到人文臨床心理學：臨床心理學本土化論述與踐行。本土心理學研究，51，89-167。
3. 汪文聖(2006)。生活世界中信度、效度與價值的可能性條件：對精神病學方法的哲學性反思。應用心理研究，29，101-129。
4. 汪文聖(2007)。一葉一如來：精神病院研究個案所反映的醫護現象學意義。應用心理研究，34，113-144。
5. 楊于婷,林耀盛(2021)。臨床心理學於安寧緩和場域之反思踐行。中華心理學刊，63(2)，203-223。
6. (2004)。亞里斯多德與海德格論存有的「剝奪」與「復原」─「疾病」與「療癒」的現象學意義溯源。揭諦學刊，6，1-30。
7. (2012)。不可承受之重：癌末主要照顧者的心思經驗探索。教育與心理研究，35(3)，-37-66。
8. (2023)。固守或鬆手：年輕乳癌患者處境經驗與心理成長的現象探究。本土心理學研究，59，3-60。