题名

「以兒童為中心」的理念在中、港的變奏與矛盾

并列篇名

The Adaptation of and Contradictions in the Child-centred Approach in Mainland China and Hong Kong

DOI

10.6384/CIQ.200304.0031

作者

麥肖玲(Chiu-Ling Mak)

关键词

兒童中心 ; 教學革新 ; child-centered approach ; instruction innovative

期刊名称

課程與教學

卷期/出版年月

6卷2期(2003 / 04 / 01)

页次

31 - 48+111

内容语文

繁體中文

中文摘要

近年亞洲各國探求創新教學法,以期改善教育及推動經濟發展。以兒童為中心的教學法即為一例。然而,這教學法的效益暫時仍不明顯。本文探討這教學法在中國內地及香港的實踐。作者從經濟角度探討它的出現背景,從文化角度探討實踐過程。作者經過多年在中、港課堂的觀察,歸納出六點供讀者思考:教學改革後面的經濟與文化關係、學校教育的抗變與求變能力、教學的漸變與根本的變、愉快與學習可否兼得、班級人數的影響、本土優勢與外來影響。作者希望這探討能幫助教師釐清教學改革的目的與手段,從而更好地發揮改革執行者的作用。

英文摘要

The child-centred approach is an example of the search for innovative teaching as a means of improving the quality of education and fostering economic development in East Asian countries in recent years. The outcome of this attempt has been inconclusive.This article examines its adaptation to classrooms in mainland China and Hong Kong.It seeks to understand its emergence as a policy in the economic perspective and its process in implementation in the cultural one. Drawing on her classroom observations in both societies, the author proposed six interrelated themes: the economic and cultural relationship behind reforms in teaching, the resistance and change potential in schooling, the compatibility (or lack of it) of joy and learning, class size, and the relative influence of indigenous and foreign cultures.It is hoped that a rigorous understanding of the purpose and means of education reform will help teachers fulfill their role as change agent more effectively.

主题分类 社會科學 > 教育學
参考文献
  1. Apple, M.(1983).Ideology and Practice in Schooling..
  2. Arends, R.I.,Winitzky, N.E.,Tannenbaum, M.D.(2001).Exploring Teaching..
  3. Aries, P.(1962).Centuries of Childhood: A Social History of Family Life.
  4. Bowers, C. A.,Flinders, D. I.(1990).Responsive Teaching: An Ecological Approach to Classroom Patterns of Language, Culture and Thought..
  5. Cuban, L.(1993).How Teachers Taught: Constancy and Change in American Classrooms 1890-1990..
  6. Darling, J.(1994).Child-centred Education and Its Critics..
  7. Denison, E.(1962).The Sources of Economic Growth in the U.S. and the Alternatives before the U.S. New York.
  8. Dore, R.(1965).Education in Tokugawa Japan..
  9. Ellis, A. K.,Cogan, J.J.,Howey, K.R.(1991).Introduction to the Foundations of Education..
  10. Enright, M. J.,Scott, E. E.,Dodwell, D.(1997).The Hong Kong Advantage..
  11. Husen, T.(1995).Ferment in Education: A Look Abroad. Chicago.
  12. Inkeles, A.(1997).Values in Education: Social Capital Formation in Asia and the Pacific.
  13. Inkeles, A.,Smith, D.H.(1974).Becoming .Modem: Individual Change in Six Developing Countries..
  14. Kirn, J. I.,Lau, L. J.(1994).Journal of the Japanese and international Economies,.
  15. Kmgman, P.(1994).Foreign Affairs.
  16. Lamb, A.(1992).The New Summerhill..
  17. Lau, L. J.(1996).The Mosaic of Economic Growth..
  18. Lau, L. J.(1997).The sources of East Asian economic growth: Implication for building the future of Hong Kong..
  19. Levin, H.(1997).Accelerated education for an accelerating economy..
  20. Mak, G. C. L.(1998).Politics of Classroom Life: Classroom Management in International Perspective.
  21. McClelland, D. C.(1969).Scientific Investigations in Comparative Education.
  22. McGinn, N. et al.(1980).Education and Development in Korea..
  23. Neill, A.S.(1968).Summerhill: A Radical Approach to Child-rearing.
  24. Psacharopoulos, G.,Woodhall, M.(1985).Education for Development..
  25. Schofield, H.(1982).The Philosophy of Education..
  26. Schultz, T.(1961).Investment in human capital..
  27. Shimahara, N. K.(1979).Adaptation and education in Japan..
  28. Shimahara, N. K.,Sakai, A(1995).Learning to Teach in Two Cultures..
  29. Singleton, J.(1989).Japanese Schooling: Patterns of Socialization, Equality and Political Control..
  30. Spindler, G.,Spindler, L.(1982).Doing the Ethnography of Schooling,.
  31. The World Bank(1993).The East Asian miracle: Economic Growth and Public Policy.
  32. Wray, H.(1991).Comparative Education Review.
  33. 中央教育科學研究所(1983)。中華人民共和國教育大事記1949-1982
  34. 史英(1998)。從森林小路到椰林大道一人本教育的思考與實踐
  35. 田慧生、李臣之、潘洪建(2000)。活動教學引論
  36. 呂型偉、閻立欽(2000)。面向21世紀我的教育觀:基礎教育卷
  37. 阮偉忠(1983)。香港小學低年級活動教學與學童創造力之關係
  38. 周炳明、胡少偉、陳倩兒、梁淑儀、馮育意(1994)。香港小學活動教學的現況評估。初等教育學報,4(1)
  39. 香港教育統籌委員會(2000)。21世紀教育藍圖
  40. 香港課程發展議會(1995)。小學活動教學教學指引
  41. 香港課程發展議會(1992)。小學活動教學教學指引
  42. 張詩亞(2000)。21世紀中國教育發展之我見
  43. 陳至立(2000)。面向21世紀我的教育觀:基礎教育卷
  44. 信報
  45. 楊小微(1986)。試論中小學教學的結構與模式
  46. 潘仲茗(1998)。當代中小學教育改革實驗概說
  47. 盧梭(1989)。愛彌兒