學校服裝儀容規定中之性別差異─潛在課程的觀點

Gender/Sex Differences in School Dress Codes-The Hidden Curriculum Perspective

10.6384/CIQ.200610.0035

張如慧(Ju-Hui Chang)

服裝儀容規定 ； 性別差異 ； 性別刻板印象 ； 潛在課程 ； 規訓 ； dress code ； gender/sex difference ； gender/sex stereotype ； hidden curriculum ； discipline

課程與教學

9卷4期（2006 / 10 / 01）

35 - 49

繁體中文

目前對服裝儀容規定的討論較集中在去除管理主義及集體主義，但當中存在的性別差異議題卻較少為人注意。本研究採個案研究方式，分析服裝儀容規定中之性別差異，期望獲得師生的想法及學校生活經驗，以了解服儀規定中的性別差異及其來源，以及其又是如何以潛在課程的方式運作在校園之中，和學生所可能學習到的潛在課程結果，並期待從性別平等的角度，思考服儀規定的教育意義。研究發現因性別差異而進行的不同服儀規範，其背後隱含著整個父權社會的性別刻板印象，企圖形塑學生成為一個聽話，且符合社會期待與規範的「正常」男性與女性，並透過控制學生創造不同身體的慾望，將其由身體的順從延伸到心理的順從。

The conflicts of school dress codes are usually focused on the struggle between school discipline and teenagers' human right, but seldom on gender /sex differences. The case study in a senior high school tries to understand the origins, operation and results of gender hidden curriculum and hopes to discover the sexual politics in schools. The findings shows that there are many sex differences in school dress codes, and the differences are based on traditional gender/sex differences and stereotypes. School dress codes are the hidden curriculum, which teach students to follow the ”proper” body image of males and females in the sexist society, and they also develop students the attitude of obedience to the authority and social conventions from physical to mental obedience.

1. Apple, M. W.(1982).Education and power.Boston, Mass:Routledge & Kegan Paul.
2. Apple, M. W.(1979).Ideology and curriculum.Boston, Mass:Routledge & Kegan Paul.
3. Apple, M. W.,S. Middleton(1998).Disciplining sexuality; Foucault, life histories, and education.New York, NY:Teacgers College Press.
4. Bailey, M. E.,Caroline Ramazanoglu(ed.)(1993).Up against Foucault: Explorations of some tensions between Foucault and feminism.London:Routledge.
5. Bohan, J. S.,M. Gergen(eds.),S. N. Davis(eds.)(1997).Toward a new psychology of gender' A reader.New York:Routledge.
6. Bordo, S.,Caroline Ramazanoglu(ed.)(1993).Up against Foucault: Explorations of some tensions between Foucault and feminism.London:Routledge.
7. Cruz,B. C.(2001).School dress codes: A pro/con issue.Berkeley Heights, NJ:Enslow.
8. Fuller, M.,R. Deem(ed.)(1980).Schooling for women' s work.London:Routledge & Kegan Paul.
9. Game, C.,George, R.(1999).Gender, ' race' and class in schooling: A new introduction.Philadelphia, PA:Palmer.
10. Gibson, M. A.(eds.),I. U. Ogbu(eds.)(1991).Minority status and schooling; a Comparative study of immigrant and involuntary minorities.New York:Garland.
11. Humm, M.(1995).The dictionary of feminist theory.New York:Prentice Hall/ Harvester Wheatsheaf.
12. Jackson, P.W.(1968).Life in classrooms.New York:Molt, Rinehart and Winston.
13. McNeil, M.,Caroline Ramazanoglu(ed.)(1993).Up against Foucault: Explorations of some tensions between Foucault and feminism.London:Routledge.
14. Middleton, S.(1998).Disciplining sexuality: Foucault, life history, and education.New York, NY:Teachers College Press.
15. Naughton, G. M.(2005).Doing Foucault in early childhood studies: Applying poststructural ideas.Abingdon, Oxon:Routledge.
16. Ropers-Huilman, B.(1998).Feminist teaching in theory and practice: Situating power and knowledge in poststructural classrooms.New York, NY:Teachers College Press.
17. Willis, P.(1977).Learning to labor.Wéstmead:Saxon House.
18. Yudof, M. G.,Kirp, D. L.,Levin, B.,Moran, R. F.,Rachel, F.(2002).Educational policy and the Law.Belmont, C.A.:Wadsworth Group/Thomson Learning.
19. 王志弘譯、李根芳譯、彼得布魯克(2003)。文化理論詞彙。台北:巨流。
20. 王德威譯、Michel Foucault著(1993)。知識的考掘。台北:麥田。
21. 王麗雲(1990)。碩士論文(碩士論文)。台灣師範大學教育研究所碩士論文。
22. 卡維波(1996)。制服的權力政治。聯合文學，143，57-61。
23. 何美瑤(2001)。國立高雄師範大育學系碩士學教論文。
24. 林秀麗譯、Jennifer Harding著(2000)。性與身體的解構。台北:韋伯文化。
25. 唐宗清譯、哈利斯(1994)。教師與階級－馬克斯主義分析。台北:桂冠。
26. 中國時報
27. 張如慧(2002)。民族與性別之潛在課程：以原住民女學生爲例。台北:師大書苑。
28. 教育部訓委會(2005)。鑽孩子一個學習自律展現自主的機會。台北:教育部訓委會。
29. 陳玉玫(2001)。碩士論文(碩士論文)。國立花蓮師範學院國民教育研究所碩士論文。
30. 陳信宏譯、福塞爾(2004)。愛上制服：制服的文化與歷史。台北:麥田。
31. 彭誠晃譯、弗留葛爾著(1991)。服裝心理學。台北:水牛。
32. 游美惠(2003)。有機的知識份子／轉化型知識份子。兩性平等教育季刊，21，123-125。
33. 黃政傑(1993)。課程教學之變革。台北:師大書苑。
34. 劉北成譯、楊遠嬰譯、傅柯(1992)。規訓與懲罰－監獄的誕生。台北:桂冠。
35. 劉暉譯、皮埃爾•布爾迪厄(2002)。男性統治。深圳:海天。
36. 蕭昭君(2004)。專題引言－女人應該擁有自在穿著的基本人權。性別平等教育季刊，28，10-13。
37. 蕭昭君譯、陳巨擘譯、彼得·麥克拉倫(2003)。校園生活：批判教育學導論。台北:巨流。
38. 羅世宏譯、Chris Barker著(2004)。文化研究：理論與實踐。台北:五南。

1. 陳美如,郭昭佑,王海燕(2021)。臺灣潛在課程研究回顧與展望。課程與教學，24(1)，113-148。
2. 王雅玄(2008)。進入情境與歷史：台灣原住民教師的多元文化素養及其實踐。臺東大學教育學報，19(1)，33-68。