性別平等教育議題融入課程的回顧與展望

The Retrospect and Prospect on the Curriculum Integration of Gender Equity Education Issue

10.6384/CIQ.201604_19(2).0001

潘慧玲(Wendy Hui-Ling Pan)；黃馨慧(Shin-Huey Hwang)

性別平等教育議題 ； 融入 ； 課程綱要 ； issue of gender equity education ； integration ； curriculum framework

課程與教學

19卷2期（2016 / 04 / 01）

1 - 26

繁體中文

性別平等是國際社會努力追求的目標，惟其能落實，有賴教育的基礎工程建設，而課程發展為重要之關鍵。臺灣在九年一貫課程中，針對性別平等教育議題編有獨立課綱，並以融入學習領域方式進行；在後期中等教育階段，則是在課綱的實施通則中列為一項須融入課程的重大議題。只是這樣的做法，未能達成預期功能，故本文期冀透過回顧性別平等教育議題融入課程的作法，包括耙梳議題融入課程的脈絡，議題課綱之發展軸線及所遇困境，以提出在此波因應十二年國民基本教育進行課程改革時，性別平等教育議題的學習內容、課程融入的有效作法，以及如何強化溝通以整合力量，以供參考。

Gender equity is a goal that many countries have strived for. Education plays a role in achieving the goal and curriculum development is the key. In Taiwan, the nine-year curriculum has its separate Curriculum Framework for the issue of gender equity education and the approach of curriculum integration is employed, while for the upper secondary schools, the gender issue is only claimed as a significant issue. These measures failed to attain the expected outcomes. Thus, the paper aimed to review what had been done for the curriculum integration of gender equity issue. The main ideas were introduced as well as the problems were analyzed. Based on the retrospect of the past, the authors proposed what can be done for the new wave of curriculum reform of the 12-year basic education.

1. 方德隆(2000)。九年一貫課程領域之統整。課程與教學，3(1)，1-18。
   連結：
2. 王儷靜(2013)。重探融入教學之「融入」意涵。女學學誌：婦女與性別研究，32，1-41。
   連結：
3. 白亦方、盧曉萍(2005)。性別課程的回顧與前瞻。課程與教學，8(4)，117-130。
   連結：
4. 潘慧玲、黃馨慧、周麗玉、楊心蕙(2010)。高級中等學校性別平等教育能力指標之建構。課程與教學，13(2)，23-64。
   連結：
5. 教育部（2008b）。國民中小學九年一貫課程綱要。取自http://genderedu.moe.edu.tw/files/recruit/23_2017b706.pdf
6. 教育部（2001）。國民中小學九年一貫暫行課程綱要。取自http://teach.eje.edu.tw/9CC2/9cc_90.php
7. 行政院教育改革委員會（1996）。總諮議報告書。取自http://www.sinica.edu.tw/info/edu-reform/farea2/
8. 教育部（2012b）。國民中小學九年一貫課程綱要重大議題（性別平等教育）修訂說明。取自http://teach.eje.edu.tw/9CC2/9cc_97.php
9. 教育部（2008a）。國民中小學九年一貫課程綱要重大議題（性別平等教育）。取自http://genderedu.moe.edu.tw/files/recruit/23_2017b706.pdf
10. 教育部（2012a）。國民中小學九年一貫課程綱要。取自http://teach.eje.edu.tw/9CC2/9cc_97.php
11. 黃政傑（2005）。社會重大議題的課程融入（2005年1月4日宜蘭高商演講）。取自www.yct.com.tw/life/95drum/drum017.doc
12. 教育部（2003）。國民中小學九年一貫課程綱要。取自http://teach.eje.edu.tw/9CC2/9cc_92.php
13. Apple, M. W.(1994).Text and context: The state and gender in educational policy.Curriculum Inquiry,24(3),349-359.
14. Apple, M. W.(1990).Ideology and curriculum.New York, NY:Routledge.
15. Apple, M. W.(2013).Official knowledge: Democratic education in a conservative age.New York, NY:Routledge.
16. Banks, J. A.(Ed.),Banks, C. A. M.(Ed.)(2001).Multicultural education: Issues and perspective.Boston:Allyn & Bacon..
17. Banks, J. A.,Banks, C. A. M.(2001).Multicultural education: Issues and perspective.Boston:Allyn & Bacon..
18. Bernstein, B.(1990).The structuring of pedagogic discourse: Class, codes & control.London, England:Routledge.
19. Drake, S. M.(1993).Planning integrated curriculum: The call to adventure.Alexandria, VA:ASCD..
20. Dye, T. R.(1995).Understanding public policy.Englewood Cliffs, NJ:Prentice-Hall..
21. Giroux, H. A.(1992).Border crossings.New York, NY:Routledge.
22. Giroux, H.(Ed.),Penna, A.(Ed.),Pinar, W.(Ed.)(1981).Curriculum and instruction: Alternatives in education.Berkeley, CA:McCutchan..
23. Lewy, A.(Ed.)(1991).The international encyclopedia of curriculum.Oxford, England:Pergamon Press.
24. 江明親譯、Baird, V.(2003)。性別多樣化。臺北:書林。
25. 洪久賢編、湯梅英編(2001)。兩性與人權教育。臺北:國立臺灣師範大學。
26. 張芬芬、張嘉育(2015)。十二年國教「議題融入課程」規劃芻議。臺灣教育評論月刊，4(3)，26-33。
27. 教育部(2014)。十二年國民基本教育課程綱要總綱。臺北:教育部。
28. 教育部(1998)。國民教育階段九年一貫課程總綱。臺北:教育部。
29. 莊明貞(2008)。九年一貫重大議題課程變革之探析。教育研究月刊，175，75-82。
30. 莊明貞(2001)。九年一貫試辦課程實施：問題與因應策略之分析。教育研究月刊，85，27-41。
31. 莊勝義(2001)。新書評介多元文化教育：我們的課題與別人的經驗。課程與教學，4(1)，155-164。
32. 黃政傑(1999)。課程設計。臺北:東華。
33. 黃嘉雄、黃永和(2011)。,臺北:國立教育研究院籌備處。
34. 黃馨慧(2013)。教育部委託專案報告教育部委託專案報告,臺北:國立臺灣師範大學。
35. 黃馨慧、方念萱(2011)。性別平等政策綱領─教育媒體文化篇。臺北:內政部。
36. 黃馨慧、劉淑雯、潘慧玲、周麗玉、龍芝寧、李怡穎(2015)。教育部委託專案報告教育部委託專案報告,臺北:國立臺灣師範大學。
37. 潘慧玲、黃馨慧、周麗玉、楊心蕙(2007)。教育部委託專案報告教育部委託專案報告,臺北:國立臺灣師範大學教育政策與行政研究所。
38. 潘慧玲、黃馨慧、周麗玉、楊心蕙(2006)。教育部委託專案報告教育部委託專案報告,臺北:國立臺灣師範大學教育政策與行政研究所。
39. 潘慧玲、黃馨慧、周麗玉、楊心蕙、莊明貞、洪久賢(2005)。教育部委託專案報告教育部委託專案報告,臺北:國立臺灣師範大學教育學系。

1. 蔡昕璋(2020)。2010年代臺灣學生事務的社會脈動與相關研究分析。學生事務與輔導，58(4)，13-32。
2. 曾郁嫻(2022)。「運動中的性別」：運動與性別通識課程設計與教學實踐。臺大體育學報，43，53-65。
3. 黃馨慧,陳素秋(2019)。十二年國教性別平等教育議題實質內涵與其融入課程之實施。學校行政，123，20-35。
4. 李佩珊(2021)。青少年同儕性騷擾行為人之教育輔導策略－生態系統觀點。輔導季刊，57(2)，37-50。
5. 劉欣宜,許碧如,林佳慧(2019)。十二年國教課綱中議題融入課程之實踐。學校行政，123，84-98。
6. 潘慧玲,張嘉育(2019)。十二年國教課綱中議題教育實施的途徑與作法。學校行政，123，3-19。
7. 楊巧玲(2017)。性別平等教育議題有多重大？從空無課程到正式課程。教育脈動，9，13-21。
8. 楊巧玲(2022)。性別平等教育議題融入課程與教學之意義與爭議及對師資培育之啟示。課程與教學，25(2)，1-27。
9. 楊幸真,符雅筑(2021)。從教師專業學習社群到行動網絡學習社群：性別融入醫學教育的另類途徑。教育實踐與研究，34(3)，165-204。
10. 鄭章華,林佳慧(2020)。探究性別平等教育議題融入數學教學－以任務分析為進路。教科書研究，13(2)，31-57。
11. (2020)。跨領域教學案例探析：以性平議題融入數學為例。教育研究月刊，316，92-105。
12. (2021).性別平等教育融入師資培育專業課程的教學轉化研究：以兒童發展課程為例.教育研究月刊,331,43-59.