融入社會議題服務學習課程發展歷程與學習成果之研究

A Study of Developmental Process and Learning Outcomes in Service-Learning Curriculum Focusing on Social Issues

10.6384/CIQ.201607_19(3).0005

劉若蘭(Ruo-Lan Liu)

服務學習課程 ； 課程發展歷程 ； 學習成果 ； service learning course ； developmental process of course practice ； learning outcome

課程與教學

19卷3期（2016 / 07 / 01）

113 - 138

繁體中文

本研究旨在探究學生參與融入社會議題服務學習課程發展歷程經驗、服務機構的評估與學習成果之關係。研究對象為2013年選修一所公立大學開設課程的學生，共41名；研究工具包括課程發展歷程、學習成果等量表；並以質性分析學生的反思心得與服務日誌等資料。結果發現：（一）學生參與服務學習發展歷程的經驗中，引導反思與慶賀分享對於各項學習成果有顯著影響，所有變項對於各項學習成果的解釋力由60%至67%。至於機構評估對於各項學習成果沒有顯著影響。（二）質性分析結果包括：1.看到服務對象問題背後的結構因素；2.打破舊有思考框架；3.從挫折中學習解決問題；4.服務後產生承諾與使命感；5.服務學習課程應完整規劃。歸納研究結果提出建議，期能提供相關教育人員提升服務學習課程與方案品質及學習成果之參考。

This study investigated the relationships among developmental process of service-learning, agency evaluation, and college students' learning outcomes in a service-learning course. The research adopted quantitative and qualitative assessments to examine the learning outcomes and the possible factors related. The 41 participants, 7 males and 34 females, were the college students who attended the course during the 2012 academic year. The research tool, a questionnaire, included items of the quality of course practice, study outcomes, and the agency evaluation. In addition, student reflections and service journals were also collected during the course. The results turning out include: (a) In quality of course practice, ＂reflection＂ and ＂celebration＂ were the significant predictors for all learning outcome with an explanatory power ranging from 60% to 67%. However, the agency evaluation has no significant effect on any outcomes. (b) From the qualitative analysis, five topics emerged include: 1. Students noticing the reasons behind the problems of people being served; 2. Students being freed from their traditional thoughts; and 3. Students learning a problem-solving skill after getting frustrated; 4. Students generating commitments and a sense of mission towards the learning-service; 5. realizing a devotion required for the service. These could be referred to for a better teaching in the future when a similar course gets conducted.

1. 何青蓉、丘愛鈴(2010)。服務利他生命教育統整課程設計與實施的特色及其挑戰：以大學服務學習課程為例。高雄師大學報，28，1-22。
   連結：
2. 常雅珍、林奕宏(2014)。以樂觀信念、正向意義及正向情緒融入服務學習課程之量化研究。課程與教學季刊，17(1)，145-177。
   連結：
3. 張民杰(2005)。職前教師培育課程中應用服務學習之設計與實施─師資生焦點團體的意見分析。教育理論與實踐學刊，14，93-107。
   連結：
4. 黃培真(2012)。技職大專生參與服務學習課程之案例分析─以致理技術學院國際貿易系為例。教育科學期刊，11(2)，41-68。
   連結：
5. Bushouse, B. K.(2005).Community nonprofit organizations and service-learning: Resource constrains to building partnerships with universities.Michigan Journal of Community Service Learning,12,32-40.
6. Cress, C. M.,Collier, P. J.,Reitenauer, V. L.(2005).Learning through serving: A student guide book for service-learning across the disciplines.Sterling, VA:Stylus.
7. Delve, C. I.(Ed.),Mintz, S. D.(Ed.),Stewart, G. M.(Ed.)(1990).Community service as value education.San Francisco, CA:Jossey-Bass.
8. Denzin, N. K.(1989).The research act.Englewood Cliffs, NJ:Prentice Hall.
9. Einfeld, A.,Collins, D.(2008).The relationships between service-learning, social justice, multicultural competence, and civic engagement.Journal of College Student Development,49(2),95-109.
10. Eyler, J.,Giles, D. E.(1999).Where's the learning in service learning?.San Francisco, CA:Jossey-Bass.
11. Ferman, C. I.,White, G. P.,White, L. J.(1996).Service learning in the middle school.San Francisco, CA:Jossey-Bass.
12. Jacoby, B.(2014).Service-learning essentials: Questions, answers, and lesson learned.San Francisco, CA:Jossey-Bass.
13. Jacoby, B.(1996).Service-learning in higher education: Concept and practice.San Francisco, CA:Jossey-Bass.
14. Jacoby, B.(Ed.)(2009).Civic engagement in higher education: Concepts and practices.San FranciscoCA:Jossey-Bass.
15. Jacoby, B.(Ed.),Mutscio, P.(Ed.)(2010).Looking in reaching out: A comprehensive guide for community service-learning professionals.Boston, MA:Campus Compact.
16. Jay, G.(2008).Service learning, multiculturalism, and the pedagogies of difference.Journal of College Student Development,8(2),255-281.
17. Jones, S. R.,Abes, S. A.(2004).Enduring influences of service-learning on college students' identity development.Journal of College Student Development,45(2),149-166.
18. Kezar, A.,Rhoads, R. A.(2001).The dynamic tensions of service-learning in higher education: A philosophical perspective.Journal of Higher Education,72,148-171.
19. Kolb, D. A.(1984).Experiential learning.Upper Saddle River, NJ:Prentice-Hall.
20. Komives, S. R.,Woodard, D. B., Jr.(2003).Student services: A handbook for the profession.San Francisco, CA:Jossey-Bass.
21. Kuh, G. D.(2008).High-impact educational practices: What they are, who has access to them, and why they matter.Washington, DC:Association of American Colleges and Universities.
22. Mezirow, J.(1996).Contemporary paradigms of learning.Adult Education Quarterly,46(3),158-172.
23. Wang, Y.,Rodgers, R.(2006).Impact of service-learning and social justice education college students' cognitive development.NASPA Journal,43,316-337.
24. 吳芝儀譯、廖梅花譯、Corbin, J.、Strauss, A.(2001)。質性研究入門─紮根理論研究方法。嘉義:濤石。
25. 李育齊、劉若蘭、李福海(2012)。安全有品─大學生參與交通安全教育服務學習課程學習經驗與成果研究。品德教育研討會，臺北市:
26. 李政賢譯、廖志恒譯、林靜如譯、Flick, U.(2007)。質性研究導論。臺北:五南。
27. 李虹旻、黃雅萍(2013)。大學生營隊服務行前訓練課程規劃與服務學習滿意度之相關性：以淡江大學為例。臺東大學綠色科學學刊，3(2)，155-171。
28. 林慧貞(2006)。大學生參與服務學習意願初探。開南大學通識研究集刊，10，171-192。
29. 師大教學發展中心編(2015)。樂耕師大大師耘集。臺北:國立臺灣師範大學出版中心。
30. 徐明(2008)。從服務中學習：跨領域服務學習理論與實務。臺北:洪葉。
31. 張雪梅(2002)。學校為什麼需要推動「服務－學習」。學生輔導，81，8-17。
32. 陳金貴(2000)。我國大學院校推動服務學習方案的檢討。教師園地，104，6-15。
33. 彭森明(2010)。大學生學習成果評量─理論、實務與應用。臺北:財團法人高等教育評鑑中心。
34. 黃玉(2001)。服務學習─公民教育的具體實踐。人文及社會學科教學通訊，12，20-42。
35. 黃春枝(2006)。大學生社區服務態度之研究。教育與心理研究，29(2)，291-318。
36. 楊上萱(2012)。碩士論文(碩士論文)。臺北，國立臺灣師範大學公民教育與活動領導研究所。
37. 劉若蘭(2013)。高等教育服務學習與公民參與之關係。教育研究月刊，227，18-29。
38. 劉若蘭(2009)。實踐關懷與多元文化的體驗─大專學生參與課程融入服務學習之經驗。通識教育與多元文化學報，1，1-27。
39. 劉若蘭、李育齊(2015)。服務學習創新歷程模式建構與成效評量研究─以國立臺灣師範大學為例。教育研究月刊，254，76-93。
40. 嚴秋蓮(2012)。大學生參與服務學習課程與公民素養研究。品德教育研討會，臺北市:

1. 蔡雅涵(2021)。大學生參與服務學習課程經驗與領導力發展之研究：以國立臺灣師範大學服務學習活動設計與實施課程為例。學生事務與輔導，59(4)，38-57。
2. 陳宥妤(2023)。走出教室的學習：資優教育的社會參與與實踐。資優教育論壇，21(2)，35-46。
3. 李立旻(2023)。服務學習任何教師都能教？從服務學習專業課程看師培生對於服務學習教學的新觀點。服務學習與社會連結學刊，6，51-68。
4. 李育齊,何奕勳(2022)。大學生參與服務學習課程經驗與學習成效關係研究－以致理科技大學為例。學生社團學刊，10，51-71。
5. 林銘雄(2020)。服務學習如何培養企業最愛大學生職能之初探。學生事務與輔導，59(1)，1-6。
6. 劉麗娟(2023)。書寫人生：大學生與機構高齡住民的代間服務學習對世代融合的效益分析。通識學刊：理念與實務，11(2)，103-143。
7. 劉麗美,劉杏元,趙國玉,馬學嘉(2018)。服務學習成效問卷發展與信效度衡鑑。服務學習與社會連結學刊，1，19-38。
8. 劉若蘭(2018)。推動服務－學習的省思與挑戰。服務學習與社會連結學刊，1，13-18。
9. 劉若蘭、李育齊(2018)。國中生參與服務學習課程方案歷程經驗、服務投入態度與學習成果之研究。課程與教學，21(2)，141-168。
10. 鄭至玉,黃弘州(2020)。大學生社團服務學習營隊夥伴關係研究：以被服務者的觀點論之。學生事務與輔導，59(1)，30-46。
11. (2019)。大學服務學習課程品質、希望感與學習成效之研究。教育學刊，53，41-80。
12. (2024)。投入度對心理資本與服務學習效能中介關係之探討。教育實踐與研究，37(2)，39-77。