離心運動對阿基里斯肌腱炎修復的影響

The Recovery Effect of Eccentric Exercise on Achilles Tendinosis

10.6162/SRR.2011.115.08

楊昌斌(Chang-Bin Yang)；莊忠杰(Chung-Chieh Chuang)；曹德弘(Te-Hung Tsao)

休閒活動 ； 受傷 ； 跑步 ； leisure activity ； injury ； running

大專體育

115期（2011 / 08 / 01）

50 - 58

繁體中文

現代人非常重視參與休閒活動，而在從事休閒運動時常伴隨著運動傷害的產生。對於喜歡參與跑步運動型態的人來說，阿基里斯肌腱炎(Achilles tendinosis)是一種令人困擾的運動傷害類型，雖然臨床上對於肌腱炎的治療方式有很多種，卻沒有任何一種治療方式被認定是最為有效的。本篇整理許多以離心運動為治療方式的文獻，首先介紹肌腱結構及肌腱炎的病理特徵，再提出兩種有效的離心運動處方，最後說明離心運動對於阿基里斯肌腱炎修復的機制。

Today, many people participate in leisure activities. However, sport injuries may occur when people engage in leisure physical activity without proper preparation. Achilles tendinosis is one of disturbing injuries for individuals who enjoy running and jogging. Although several kinds of clinical therapies have been reported and used, the most effective treatment for Achilles tendinosis has not been developed completely. This review focused on the literature relating to the effects of eccentric exercise on Achilles tendinosis. The article presented the structure of tendon and the pathologic characteristics of Achilles tendinosis. Two kinds of effective eccentric exercises using in the treatments of tendinosis were introduced and summarized. Finally, the possible mechanisms of eccentric exercise for the recovery of Achilles tendinosis were reported.

1. United States Department of Labor. (2003). Case and demographic characteristics for work-related injuries and illnesses involving days away from work. Washington, DC: Bureau of Labor Statistics.
2. Alfredson, H.(2005).The chronic painful Achilles and patellar tendon: Research on basic biology and treatment..Scandinavian Journal of Medicine & Science in Sports,15(4),252-259.
3. Alfredson, H.,Pietilä, T.,Jonsson, P.,Lorentzon, R.(1998).Heavy-load eccentric calf muscle training for the treatment of chronic Achilles tendinosis.The American Journal of Sports medicine,26(3),360-366.
4. Bjordal, J. M.,Lopes-Martins, R. A.,Joensen, J.,Couppe, C.,Ljunggren, A. E.,Stergioulas, A.(2008).A systematic review with procedural assessments and meta-analysis of low level laser therapy in lateral elbow tendinopathy (tennis elbow)..BMC Musculoskeletal Disorders,9(75)
5. Cheema, U.,Brown, R.,Mudera, V.,Yang, S. Y.,McGrouther, G.,Goldspink, G.(2005).Mechanical signals and IGF-I gene splicing in vitro in relation to development of skeletal muscle.Journal of Cellular Physiology,202(1),67-75.
6. Chen, J.,Wang, A.,Xu, J.,Zheng, M.(2010).In chronic lateral epicondylitis, apoptosis and autophagic cell death occur in the extensor carpi radialis brevis tendon..Journal of Shoulder and Elbow Surgery,19(3),355-362.
7. Frick, M. A.,Murthy, N. S.(2010).Imaging of the elbow: Muscle and tendon injuries.Seminars in Musculoskeletal Radiology,14(4),430-437.
8. Jozsa, L.,Balint, J.,Kannus, P.,Järvinen, M.,Lehto, M.(1993).Mechanoreceptors in human myotendinous junction.Muscle Nerve,16(5),453-457.
9. Kader, D.,Saxena, A.,Movin, T.,Maffulli, N.(2002).Achilles tendinopathy: Some aspects of basic science and clinical management..British Journal of Sports Medicine,36(4),239-249.
10. Kannus, P.(2000).Structure of the tendon connective tissue.Scandinavian Journal of Medicine & Science in Sports,10(6),312-320.
11. Khan, K. M.,Cook, J. L.,Maffulli, N.,Kannus, P.(2000).Where is the pain coming from in tendinopathy? It may be biochemical, not only structural, in origin.British Journal of Sports Medicine,34(2),81-83.
12. Khan, K. M.,Scott, A.(2009).Mechanotherapy: How physical therapists' prescription of exercise promotes tissue repair.British Journal of Sports Medicine,43(4),247-252.
13. Kirkendall, D. T.,Garrett, W. E.(1997).Function and biomechanics of tendons.Scandinavian Journal of Medicine & Science in Sports,7(2),62-66.
14. Lian, O. B.,Engebretsen, L.,Bahr, R.(2005).Prevalence of jumper's knee among elite athletes from different sports: A cross-sectional study..The American Journal of Sports Medicine,33(4),561-567.
15. Lin, T. W.,Cardenas, L.,Soslowsky, L. J.(2004).Biomechanics of tendon injury and repair.Journal of Biomechanics,37,865-877.
16. Maffulli, N.,Longo, U. G.(2008).How do eccentric exercises work in tendinopathy?.Rheumatology,47(10),1444-1445.
17. Maffulli, N.,Walley, G.,Sayana, M. K.,Longo, U. G.,Denaro, V.(2008).Eccentric calf muscle training in athletic patients with Achilles tendinopathy.Disability and Rehabilitation,30(20-22),1677-1684.
18. Mafi, N.,Lorentzon, R.,Alfredson, H.(2001).Superior short-term results with eccentric calf muscle training compared to concentric training in a randomized prospective multicenter study on patients with chronic Achilles tendinosis.Knee Surgery, Sports Traumatology, Arthroscopy: Official Journal of the ESSKA,9(1),42-47.
19. Molloy, M.,Wang, Y.,Murrell, G.(2003).The roles of growth factors in tendon and ligament healing.Sports Medicine,33(5),381-394.
20. Mountcastle, V. C.(2005).The sensory hand: Neural mechanisms of somatic sensation.Cambridge, MA:Harvard University Press.
21. Niesen-Vertommen, S. L.,Taunton, J. E.,Clement, D. B.,Mosher, R. E.(1992).The effect of eccentric versus concentric exercise in the management of Achilles tendonitis.Clinical Journal of Sport Medicine,2(2),109-113.
22. Norregaard, J.,Larsen, C. C.,Bieler, T.,Langberg, H.(2007).Eccentric exercise in treatment of Achilles tendinopathy.Scandinavian Journal of Medicine & Science in Sports,17(2),133-138.
23. Powers, S. K.,Howley, E. T.(2001).Exercise physiology: Theory and application to fitness and performance.New York:McGraw-Hill.
24. Rompe, J. D.,Nafe, B.,Furia, J. P.,Maffulli, N.(2007).Eccentric loading, shock-wave treatment, or a wait-and-see policy for tendinopathy of the main body of tendo Achillis: A randomized controlled trial..The American Journal of Sports Medicine,35(3),374-383.
25. Roos, E. M.,Engström, M.,Lagerquist, A.,Söderberg, B.(2004).Clinical improvement after 6 weeks of eccentric exercise in patients with mid-portion Achilles tendinopathy: A randomized trial with 1-year follow-up..Scandinavian Journal of Medicine & Science in Sports,14(5),286-295.
26. Sayana, M. K.,Maffulli, N.(2007).Eccentric calf muscle training in non-athletic patients with Achilles tendinopathy..Journal of Science and Medicine in Sport,10(1),52-58.
27. Silbernagel, K. G.,Thomeé, R.,Thomeé, P.,Karlsson, J.(2001).Eccentric overload training for patients with chronic Achilles tendon pain-A randomised controlled study with reliability testing of the evaluation methods.Scandinavian Journal of Medicine & Science in Sports,11(4),197-206.
28. Stanish, W. D.,Rubinovich, R. M.,Curwin, S.(1986).Eccentric exercise in chronic tendinitis.Clinical Orthopaedics and Related Research,208,65-68.
29. Steadman, J. R.,Forster, R. S.,Silferskiold, J. P.(1989).Rehabilitation of the knee.Clinics in Sports Medicine,8(3),605-627.
30. Tan, S. C.,Chan, O.(2008).Achilles and patellar tendinopathy : Currentunderstanding of pathophysiology and management.Disability and Rehabilitation,30(20-22),1608-1615.
31. Wall, M. E.,Banes, A. J.(2005).Early responses to mechanical load in tendon: Role for calcium signaling, gap junctions and intercellular communication..Journal of Musculoskeletal & Neuronal Interactions,5(1),70-84.
32. Wang, Q. W.,Chen, Z. L.,Piao, Y. J.(2005).Mesenchymal stem cells differentiate into tenocytes by bone morphogenetic protein (BMP) 12 gene transfer..Journal of Bioscience and Bioengineering,100(4),418-422.
33. Wasielewski, N. J.,Kotsko, K. M.(2007).Does eccentric exercise reduce pain and improve strength in physically active adults with symptomatic lower extremity tendinosis? A systematic review..Journal of Athletic Training,42(3),409-421.
34. Zeichen, J.,Van Griensven, M.,Bosch, U.(2000).The proliferative response of isolated human tendon fibroblasts to cyclic biaxial mechanical strain..The American Journal of Sports medicine,28(6),888-892.
35. 黃彥富、湯正明、徐善慧(2003)。揭開膠原蛋白的神祕面紗。科學發展，362，44-47。