早期建中橄欖球隊認同之探析

Identification for Jiangou High School Rugby Team in the Early Phases

10.6162/SRR.2011.116.05

賴示維(Shih-Wei Lai)；楊宗文(Zong-Wen Yang)

個人認同 ； 社會認同 ； 質性研究 ； personal identify ； social identify ； qualitative research

大專體育

116期（2011 / 10 / 01）

26 - 35

繁體中文

認同是由人們建構而來，並從中不斷進行變動與修正。橄欖球運動在臺灣發展已有百年歷史。其中最為人知的建中橄欖球隊－黑衫軍在長達半世紀的歲月裡，曾幾經波折，仍然屹立不搖。而在這漫長的歷史中，早期黑衫軍有著不同的特殊經驗。本文採用質性研究中的深入訪談，搭配歷史文件記載，並以認同作為視角闡釋早期黑衫軍認同面貌。結果發現，當時球員的認同中謙虛與自尊是橄欖球精神融入建中文化的主要元素。而球員在連霸的壓力下，證明自己能力的同時，也滿足校方與校友們的期待。而當年所述說的建中精神則是仰賴學長們所留下的優良傳統。

Identification is developed from changes and amendments of human activities. The history of rugby sport in Taiwan has been nearly a century. The most famous rugby team in Taiwan, Jiangou High School Rugby Team, still stands well for more than half century. In this long history, Jiangou High School Rugby Team had many special experiences in their early days. This paper had adopted thorough interviews and history reviews to interpret their identification. To sum up, the main element to identify Jiangou High School Rugby Team culture is humble and self-respect for the players. The players had strong pressure due to repeated championship. They not only proved their ability, but also satisfied the expectancy from the school authorities and alumni. The spirit of Jiangou High School depended on their outstanding traditions which the alumni had left behind in those years.

1. 郭金芳、顏伽如(2009)。「碧濤女子橄欖球隊」的出征－身體經驗的敘說女語與另類生命的歷史圖像（1951-1976）。運動文化研究，8，53-137。
   連結：
2. Zephyrus（2008，1 月10 日）。你爸爸也是建中的（轉）。樂多日誌。資料引自http://blog.roodo.com/zephyrus/archives/4921101.html
3. International Rugby Board. (2007). IRB organisation.Retrieved December 14, 2007, from http://www.irb.com/aboutirb/organisation/index.html
4. Baron, R. A.、Byrne, D.、曾華源譯、劉曉泰譯(2000)。社會心理學。臺北市:洪葉文化。
5. Castells, M.、夏鑄九譯、黃麗玲譯、黃肇新譯、楊長苓譯、黃慧琦譯、劉昭吟譯(2002)。認同的力量。臺北市:唐山。
6. Jenkins, R.、王志弘譯、許妍飛譯(2006)。社會認同。臺北市:巨流。
7. Tajfel, H.(1981).Human groups and social categories: Studies in social psychology.New York:Cambridge University Press.
8. 林祐豪(2008)。碩士論文(碩士論文)。彰化縣，大葉大學運動事業管理學系碩士班。
9. 洪敦賓(2006)。臺灣橄欖球運動體制化過程初探。淡江體育，9，19-23。
10. 夏光(2005)。論自我認同。社會理論學報，8(2)，227-349。
11. 陳靜宜(2005)。碩士論文(碩士論文)。屏東縣，國立屏東科技大學企業理學系碩士班。
12. 鄭健源(2007)。日據時代臺灣橄欖球運動之淵源與發展。臺中縣:翠柏林。
13. 藍信忠編(1997)。黑衫軍。臺北市:建國高級中學橄欖球校友會。

1. 鄭志富,熊道天,張琪,沈劍威,王豐家(2022)。Application of the Social Impact of Sport Scale in Chinese Society。大專體育學刊，24(1)，19-31。