一位行膀胱切除手術患者之手術全期護理經驗

The Perioperative Nursing Experience of Caring for a Patient Undergoing Total Cystectomy

10.29494/LN.201606_17(2).0004

賴怡均(Yi-Chun Lai)；謝春金(Chun-Chin Hsieh)

膀胱癌 ； 根除性膀胱切除併重建手術 ； 手術全期 ； bladder cancer ； radical cystectomy with reconstruction ； perioperative nursing

領導護理

17卷2期（2016 / 06 / 01）

34 - 46

繁體中文

本文旨在描述一位73歲罹患膀胱癌個案，接受根除性膀胱切除併重建手術，其身、心面臨衝擊的護理經驗。照顧期間為2014年12月30日至2015年1月8日，筆者在個案手術前病房訪視、手術期間直接照顧，以及手術後藉由每天至病房探視，以觀察、會談、身體評估及病歷查閱等方式進行資料收集，針對個案之生理、心理、社會及靈性層面進行整體性評估，確立個案有焦慮、潛在危險性手術情境傷害、疼痛及排尿型態改變等健康問題。運用術前訪視的陪伴與個案及家屬建立良好的護病關係，以手術相關資訊增進個案的信心並減低焦慮；於術中以最高標準的作業來減低多餘危害發生；運用疼痛十分量表確實評估疼痛指數，鼓勵其表達對疼痛的感受，並運用獨特性的護理措施來減輕疼痛；術後則教導會陰運動及手增加腹壓，協助膀胱排空，引導個案能正向面對疾病所帶來的改變。期望藉此護理經驗的分享，作為往後護理此類病人的參考。

This report describes a perioperative nursing experience of caring for a 73-year-old patient with bladder cancer. The patient underwent radical cystectomy with reconstruction, with an imposed impact on the patient's physical and psychological well-being. From December 30, 2014 to January 8, 2015, through direct patient care, patient observation, and patient interview for data collection, the author identified the following major health problems: anxiety, potential risks for operation, pain, and urination pattern changes. The author visited the patient as a companion and built a good nurse-patient relationship for preoperative support. The patient obtained information regarding surgery, enhancing the patient's confidence in the operation and lowering overall anxiety. During the operation, we followed the highest standards to avoid potential risks secondary to operation. For pain management, the author used a 1-10 pain assessment scale to express the patient's level of pain. Individualized nursing interventions were applied to decrease the patient's pain level. Postoperative patient education included perineum exercise and manual abdominal compression to assist in emptying the bladder. The patient was encouraged to positively face the changes secondary to disease. The author hopes that this nursing experience can be shared and used as a reference for nurses taking care of patients with the same disease.

1. Lin, Y. H.,Yang, M. S.(2010).The symptom experience of neobladder recipients: Characteristics and related factors.Journal of Nursing Research,18(1),26-33.
   連結：
2. Herr, K.,Bursch, H.,Ersek, M.,Miller, L. L.,Swafford, K.(2010).Use of pain-behavioral assessment tools in the nursing home: Expert consensus recommendations for practice.Journal of Gerontological Nursing,36(3),18-29.
3. 任秀如(2012)。手術全期護理。醫療品質雜誌，6(3)，27-30。
4. 余惠美,邱月芳,王桂英(2011)。照顧一位行次全甲狀腺切除手術患者之手術全期護理經驗。馬偕護理雜誌，5(1)，52-60。
5. 明金蓮,洪曉佩(2011)。急性疼痛評估與症狀護理。源遠護理，5(1)，11-16。
6. 林佩瑜,林嘉祥(2011)。膀胱癌之微創手術一回顧與未來展望。台灣癌症醫學會雜誌，27(2)，45-52。
7. 林孟秀,藍詩婷,李佩蓉,葉惠玲(2011)。照顧一位應力性尿失禁手術後併發排尿障礙個案之護理經驗。志爲護理，10(4)，107-117。
8. 邱月芳,王桂英(2011)。一位乳癌病人行改良性乳房根除術之手術全期護理經驗。領導護理，12(3)，72-82。
9. 邱麗萍,白玉珠,陳修聖,賴寶純,林翠娟,吳麗蘭,童恒新(2011)。照顧智能障礙血液透析罹患膀胱癌之護理經驗。北市醫學雜誌，8(2)，148-158。
10. 孫美香,吳淑惠,蔡玉卿(2011)。一位再次接受膀胱腫瘤切除病患手術全期護理。安泰醫護雜誌，17(3)，39-50。
11. 張佩如,劉波兒,林麗君(2010)。一位攝護腺肥大患者行經尿道內視鏡攝護腺切除術之手術全期護理經驗。領導護理，11(3)，70-82。
12. 張惠娟,蔡佩玲,蕭如玲(2013)。行動化手術前訪視系統之建置與成效評估。健康管學刊，11(1)，45-60。
13. 郭漢崇（校閱）(2012).臨床泌尿學.台北市:金名.
14. 陳瓊如,王秀禾(2013)。一位妊娠中期行子宮肌瘤切除術患者之手術全期護理經驗。若瑟醫護雜誌，7(1)，95-105。
15. 黃克勤(2012)。提升醫療團隊對手術全期照護之完整率。中華科技大學期刊，50，215-234。
16. 黃素枝,張秋華(2010)。一位接受迴腸新膀胱手術病人之護理經驗。榮總護理，27(1)，97-102。
17. 劉家妤,莊情惠(2012)。一位復發性甲狀腺癌患者之護理經驗。新台北護理期刊，14(1)，237-262。
18. 衛生福利部 ( 2015 , 7 月 1 日 ) . 民國 103 年死因統計結果分析 , 取自 http : //www.mohw . Gov.tw/cht/DOS/Statistic.aspx?f_list_no=312 &fod_list_no=5488
19. 謝惠萍,李美慧(2011)。一位膀胱癌個案接受人造新膀胱重建手術全期之照護經驗。安泰醫護雜誌，17(2)，27-40。
20. 謝瑞嫻,黃瑞珍(2010)。照護一位全髖關節置換術個案之手術全期護理經驗。長庚護理，21(2)，197-205。