運用治療性遊戲於一位COVID-19學齡前期兒童之護理經驗

Nursing Experience of Using Therapeutic Play for a Preschool Child with COVID-19

10.29494/LN.202206_23(2).0004

徐佩瑜(Pei-Yu Hsu)；陳曉梅(Hsiao-Mei Chen)；廖曉雯(Hsiao-Wen Liao)；盧美玲(Mei-Ling Lu)

新型冠狀病毒肺炎 ； 體溫過高 ； 恐懼 ； 照顧者角色緊張 ； COVID-19 ； hyperthermia ； fear ； caregiver role strain

領導護理

23卷2期（2022 / 06 / 01）

44 - 57

繁體中文

本文描述一位5歲確診COVID-19兒童在案父主要照顧者陪同下，初次入住負壓隔離病房之護理經驗。護理期間自2020年3月21日至5月17日，運用Gordon十一項功能性健康型態評估工具，利用觀察、溝通、身體評估、家屬會談、直接照護等方式收集與分析資料，發現主要健康問題有三項：體溫過高、恐懼、照顧者角色緊張等。照護期間，協助因個案出現體溫過高時，教導案父如何使用耳溫槍，監測體溫變化、適度增減衣物、溫水拭浴等方式退燒，並依學齡前期兒童發展特性，運用治療性遊戲融入護理措施，紓解個案對陌生環境及治療處置的不適應；鼓勵主要照顧者共同參與照護，並提供心理支持、主動關懷、同理心、鼓勵表達內心感受、耐心傾聽及醫療訊息的提供，降低主要照顧者的心理衝擊，增加調適力，進而順利渡過疾病治療過程。COVID-19兒童照護是屬於全新的照護經驗，透過此篇照護經驗分享，期望能夠提升此類個案的照護品質之參考。

This article describes the nursing care experience of a 5-years-old preschool child with confirmed COVID-19, accompanied by her father as the primary caregiver, first admitted to the negative pressure isolation ward. During the nursing period, from March 21 to May 17, 2020, Gordon's Eleven Functional Health Assessment Tools were used to collect and analyze data by means of observation, communication, physical assessment, family interviews, and direct care. Three major issues discovered including hyperthermia, fear, and caregiver role tension. During the nursing period, in order to reduce temperature when the case has fever, teach the case father how to use an ear thermometer, monitor body temperature changes, moderately add or take off clothing, bathe with warm water, use therapeutic games according to the characteristics of preschool children development, and integrate nursing measures to relieve the unfamiliar environment and treatment. Encourage primary caregiver to participate during the caring process, and provide psychological support, active care, empathy, encouraging expression of actual feelings. Listen patiently, provide medical information, relief the psychological impact of primary caregiver, improve resilience, and successfully overcome the disease therapy procedure. COVID-19 child care is a brand new care experience, through sharing this care experience we hope to upgrade the quality of care for similar cases.

1. 李周燕,凌正華,劉翎玲,葉麗月,洪弘昌(2020)。護理人員照護新型冠狀病毒感染病患心靈記事某中台灣醫院 2 例經驗。醫學與健康期刊，9(1)，153-160。
   連結：
2. 范卉妤,邱銘心(2016)。罕見疾病兒童與青少年之主要照護者資訊需求與資訊行為研究。圖書資訊學刊，14(2)，127-153。
   連結：
3. 張綺紋,姜月桃,余幸宜(2017)。兒童治療性遊戲臨床運用之探討。源遠護理，11(1)，44-51。
   連結：
4. 許藏菁,吳佳鉛,賴霈妤,薛伶珊,賴怡因,柯乃熒(2020)。照顧一位 COVID-19 病人在隔離期間之護理經驗。護理雜誌，67(3)，111-119。
   連結：
5. 黃昱綺,李佳玲(2017)。運用治療性遊戲於學齡前期肺炎病童之照護經驗。領導護理，18(2)，80-90。
   連結：
6. 劉怡君,林秀玟(2020)。運用治療性遊戲於一位學齡前期肺炎兒童之護理經驗。彰化護理，27(4 27)，60-72。
   連結：
7. Chen, N.,Zhou, M.,Dong, X.,Qu, J.,Gong, F.,Han, Y.,Qiu, Y.,Wang, J.,Liu, Y.,Wei, Y.,Xia, J.,Yu, T.,Zhang, X.,Zhang, L.(2020).Epidemiological and clinical characteristics of 99 cases of 2019 novel coronavirus pneumonia in Wuhan, China: A descriptive study.The Lancet,395(10223),507-513.
8. Dong, Y.,Mo, X.,Hu, Y.,Qi, X.,Jiang, F.,Jiang, Z.,& Tong, S.(2020).Epidemiology of COVID-19 among children in China.Pediatrics,145(6)
9. Lai, C. C.,Shih, T. P.,Ko, W. C.,Tang, H. J.,Hsueh, P. R.(2020).Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) and corona virus disease-2019 (COVID-19): The epidemic and the challenges.International Journal of Antimicrobial Agents,55(3),105924.
10. Wang, P. H.,Chen, Y. L.,Wei, S. T. S.,Wu, K.,Lee, T. H.,Wu, T. Y.,Chiang, Y. R.(2020).Retroconversion of estrogens into androgens by bacteria via a cobalamin-mediated methylation.Proceedings of the National Academy of Sciences,117(3),1395-1403.
11. World Health Organization (2020, April 7). Coronavirus disease (COVID-2019) situation reports. https://www. who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/situation-reports.
12. 王靜慧(2017)。探討幼兒住院行為反應與主要照顧者焦慮程度之相關研究。澄清醫護管理雜誌，13(2)，60-67。
13. 吳頌誼,蘇思憓(2020)。一位學齡前期兒童初次住院之護理經驗。高雄護理雜誌，37(2)，57-70。
14. 劉閔惠,張鈞竹,林宥葶(2018)。照護一位 Wiskott-Aldrich 症候群幼兒及其主要照顧者之護理經驗。馬偕護理雜誌，12(2)，76-87。
15. 衛生福利部疾病管制署（2020，6 月15 日）・ COVID-19 （武漢肺炎）・https://sites.google.com/cdc.gov.tw/2019ncov/global
16. 衛生福利部疾病管制署（2020，6 月 8日）・新型冠狀病毒(SARS-CoV2)感染臨床處置暫行指引（疾病管制署致醫界通函第 436 號）。https://www.cdc.gov.tw/File/Get/_cboNOX0_Uf73pcNWyUxhg
17. 蘇韋如,鄒宗珮,蘇家彬,陳孟妤,魏欣怡,吳佩圜,王功錦,蔡懷德,李欣純(2020)。2 月臺灣嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19)首18例確診病例初步分析。疫情報導，36(8)，117-126。

1. 吳秋鳳(Chiu-Feng Wu);羅苑萍(Yuan-Ping Lo)(2024)。照護一位感染新型冠狀病毒初產婦之護理經驗。榮總護理。41(2)。185-192。