题名

護理人員對中醫輔助醫療之知識、態度及自我效能

并列篇名

Nursing Staff's Knowledge, Attitude, and Self-efficacy towards Complementary Treatment of Traditional Chinese Medicine

DOI

10.29494/LN.202212_23(4).0002

作者

楊雙鈺(Shuang-Yu Yang)；張彩秀(Tsai-Hsiu Chang)；林麗味(Li-Wei Lin)；蔡嘉一(Chia-I Tsai)

关键词

中醫 ； 輔助醫療 ； 護理人員 ； 自我效能 ； traditional Chinese medicine ； complementary treatment ； nursing staff ； self-efficacy

期刊名称

領導護理

卷期/出版年月

23卷4期（2022 / 12 / 01）

页次

12 - 32

内容语文

繁體中文
中文摘要

中醫輔助醫療是政府推動整合醫療重要選項之一，護理人員是第一線的照顧者，對中醫輔助醫療的知能在臨床之應用具重要性。本研究目的為了解護理人員對住院病人接受中醫輔助醫療照護的知識、態度與自我效能之概況及其重要預測因素。採橫斷面設計，以方便取樣針對中部某醫學中心護理人員285位進行人口學變項、中醫輔助醫療知識、態度與自我效能的資料收集。結果顯示護理人員中醫輔助醫療知識偏低，態度呈中等程度正向，自覺自我效能偏低；護理人員中醫輔助醫療知識與態度（r= .13, p＜ .05）、知識與自我效能（r= .14, p＜ .05）以及態度與自我效能（r= .31, p＜ .01）皆呈顯著正相關；預測護理人員中醫輔助醫療自我效能最重要因子為態度，其他顯著因子包括目前服務科別、婚姻狀況、七科九學分訓練、罹患慢性病狀況以及生產經驗，可解釋總變異量為16%（R^2=16%）。本研究結果可做為未來中醫輔助醫療護理專業養成訓練計劃及中醫護理政策推廣之參考。
英文摘要

Government integration of hospital policies has promoted complementary treatment of Traditional Chinese Medicine (TCM) to become an important treatment option for patients. Nursing staff are frontline caregivers, their knowledge about TCM is particularly important in clinical application. The purpose of this study is to investigate the knowledge, attitudes, self-efficacy of nurses and relevant factors in providing complementary treatment to inpatients receiving TCM assisted medical care. A cross-sectional design was used to facilitate sampling among 285 nurses in a medical center of central Taiwan. Data collection regarding demographic variables, knowledge, attitudes and self-efficacy of TCM supplementary medicine was conducted. The results indicate low levels of complementary TCM knowledge, moderately positive attitude and low self-efficacy. Nursing staff's knowledge and attitude of TCM supplementary medicine(r= .13, p＜ .05); knowledge and self-efficacy (r= .14, p＜ .05). Furthermore, attitude and self-efficacy (r= .31, p＜ .01) were both positively correlated significantly. The most important factor for predicting the self-efficacy of TCM supplementary medicine of nursing staff is attitude. Other significant factors include current service department, marital status, training on seven subjects with nine credit points, chronic disease status and the total explicable variance is 16% (R^2=16%). The results of this study can serve as a reference for the future training programs to the development of TCM supplementary medical nursing and the promotion of TCM nursing policies.
主题分类 醫藥衛生 > 預防保健與衛生學
醫藥衛生 > 社會醫學
参考文献
  1. 何邦立(2020)。台灣當代醫療衛生的發源地。中華科技史學會學刊，25，96-106。
    連結：
  2. 衛生福利部國家中醫藥研究所(2020)。新型冠狀病毒病中醫臨床分期治療指引公告。中醫藥雜誌，31(1)，1-3。
    連結：
  3. Bahall, M.,Legall, G.(2017).Knowledge, attitudes, and practices among health care providers regarding complementary and alternative medicine in Trinidad and Tobago.BMC Complementary and Alternative Medicine,17(1),144.
  4. Bandura, A.(1986).Social foundations of thought and action: A social cognitive theory.Prentice Hall.
  5. Banu, M.R.(2018).Nurses attitude and self-efficacy in smoking cessation care to hospitalized patients.International Archives of Substance Abuse and Rehabilitation,1(1),1-8.
  6. Chung, V. C. H.,Wong, C. H. L.,Zhong, C. C. W.,Tjioe, Y. Y.,Leung, T. H.,Griffiths, S. M.(2021).Traditional and complementary medicine for promoting healthy ageing in WHO western pacific region: Policy implications from utilization patterns and current evidence.Integrative Medicine Research,10(1),100469.
  7. Fan, X.,Meng, F.,Wang, D.,Guo, Q.,Ji, Z.,Yang, L.,Ogihara, A.(2018).Perceptions of traditional Chinese medicine for chronic disease care and prevention: A cross-sectional study of Chinese hospital-based health care professionals.Biomed Central Complement Alternative Medicine,18(1),209.
  8. Gyasi, R. M.,Abass, K.,Adu-Gyamfi, S.,Accam, B. T.(2017).Nurses' knowledge, clinical practice and attitude towards unconventional medicine: Implications for intercultural healthcare.Complementary Therapies in Clinical Practice,29,1-8.
  9. Kuo, Y. T.,Chang, T. T.,Muo, C. H.,Wu, M. Y.,Sun, M. F.,Yeh, C. C.,Yen, H. R.(2018).Use of complementary traditional Chinese medicines by adult cancer patients in Taiwan: A nationwide population-based study.Integrative Cancer Therapies,17(2),531-541.
  10. Lai, C. Y.,Wu, M. Y.,Chiang, J. H.,Sun, M. F.,Chen, Y. H.,Chang, C. T.,Lin, J. G.,Yen, H. R.(2017).Utilization of western medicine and traditional Chinese medicine among patients with Alzheimer's disease in Taiwan: A nationwide population-based study.European Journal of Neurology,24(9),1166-1172.
  11. Lin, Y. J.,Chang, H. T.,Lin, M. H.,Chen, R. Y.,Chen, P. J.,Lin, W. Y.,Hsieh, J. G.,Wang, Y. W.,Hu, C. C.,Liou, Y. S.,Chiu, T. Y.,Tu, C. Y.,Wang, Y. J.,Cheng, B. R.,Chen, T. J.,Chen, F. P.,Hwang, S. J.(2021).Professionals' experiences and attitudes toward use of traditional Chinese medicine in hospice palliative inpatient care units: A multicenter survey in Taiwan.Integrative Medicine Research,10(2),100642.
  12. Metin, Z. G.,Izgu, N.,Karadas, C.,Donmez, A. A.(2018).Perspectives of oncology nurses on complementary and alternative medicine in Turkey: A cross-sectional survey.Holistic Nursing Practice,32(2),107-113.
  13. Orgambídez, A.,Borrego, Y.,VázquezAguado, O.(2019).Self-efficacy and organizational commitment among Spanish nurses: The role of work engagement.International Nursing Review,66(3),381-388.
  14. Pu, J.,Mei, H.,Lei, L.,Li, D.,Zhao, J.,Li, B.,Wang, H.,Ma, Y.,Du, X. B.(2021).Knowledge of medical professionals, their practices, and their attitudes toward traditional Chinese medicine for the prevention and treatment of coronavirus disease 2019: A survey in Sichuan, China.Public Library of Science One,16(3),e0234855.
  15. Shorofi, S.,Arbon, P.(2017).Complementary and alternative medicine (CAM) among Australian hospital-based nurses: Knowledge, attitude, personal and professional use, reasons for use, CAM referrals, and socio-demographic predictors of CAM users.Complementary Therapies in Clinical Practice,27,37-45.
  16. Tsai, K. C.,Huang, Y. C.,Liaw, C. C.,Tsai, C. I.,Chiou, C. T.,Lin, C. J.,Wei, W. C.,Lin, S. J.,Tseng, Y. H.,Yeh, K. M.,Lin, Y. L.,Jan, J. T.,Liang, J. J.,Liao, C. C.,Chiou, W. F.,Kuo, Y. H.,Lee, S. M.,Lee, M. Y.,Su, Y. C.(2021).A traditional Chinese medicine formula NRICM101 to target COVID-19 through multiple pathways: A bedside-to-bench study.Biomedicine & Pharmacotherapy,133,111037.
  17. Yeh, M.,Chiu, W.,Wang, Y.,Lo, C.(2017).An investigation of the use of traditional Chinese medicine and complementary and alternative medicine in stroke patients.Holistic Nursing Practice,31(6),400-407.
  18. Zhang, J. X.,Schwarzer, R.(1995).Measuring optimistic self-beliefs: A Chinese adaptation of the General Self-Efficacy Scale.Psychologia,38(3),174-181.
  19. 王純娟,林綽涓,郭憲文(1994)。台中市中醫醫院護理工作相關人員對中醫護理的知識與態度之研究。中醫藥雜誌，5(1)，39-50。
  20. 李秋珊,蔡玉玲,張艾玲(2020)。提升中醫針灸入出針數正確方案。中西醫結合護理雜誌，4，73-83。
  21. 杜素珍,林玉芳,廖美南,林淑瓊,馬素華(2002)。護理人員對中醫藥的知識、態度和行為意向。台灣醫學，6(3)，320-331。
  22. 陳麗麗(2020)。台灣中醫護理發展及前瞻。中西醫結合護理雜誌，4，36-44。
  23. 曾雅玲(1999)。護理人員對中醫藥的知識、態度、行為及其相關因素之探討。護理雜誌，46(6)，57-70。
  24. 衛生福利部中央健康保險署（2021，4月 29 日）．中醫總額醫療照護試辦計畫 ． https://www.nhi.gov.tw/Content_List.aspx?n=72BC884C2492611C&topn=5FE8C9FEAE863B46
  25. 衛生福利部綜合規劃司（2018，9 月 3日）．衛生福利部 2025 衛生福利政策白皮書暨原住民族專章．https://www.mohw.gov.tw/cp-26-42978-1.html
print cancel