臨床心理學在睡眠醫學的應用：過去、現在與未來

The Application of Clinical Psychology in Sleep Medicine: Past, Present, and Future

楊建銘(Chien-Ming Yang)

睡眠醫學 ； 行為睡眠醫學 ； 睡眠疾患 ； 臨床心理學 ； sleep medicine ； behavioral sleep medicine ； sleep disorders ； clinical psychology

應用心理研究

41期（2009 / 03 / 01）

77 - 92

繁體中文

睡眠醫學是近年來發展迅速的一門醫療專業領域，由於心理及行為因素對於睡眠有相當大的影響，臨床心理學相關知能在睡眠疾患的瞭解、評估與治療方面皆扮演著重要角色。本文回顧了睡眠醫學的發展，以及心理學在其中的角色與影響；再進一步描述目前臨床心理學在睡眠醫學的應用情形與困境，並針對未來臨床心理學在睡眠醫學應用的人力規劃及教學訓練提出建議。由於目前台灣睡眠醫學發展漸趨成熟，當前使臨床心理師在此領域的專業為其他相關專業和社會大眾瞭解與認可，是非常重要的時機。

Sleep medicine is a rapidly growing subspecialty of medicine. Due to the fact that behavioral and psychological factors have great impacts on sleep, psychology has been an important approach to facilitate the understanding, evaluation and treatment of sleep disorders. This article reviews the historical context of the development of sleep medicine from a psychological perspective. The application of clinical psychology in the practice of sleep medicine is also described. Furthermore, future directions regarding the allocation of manpower and the establishment of training programs are also suggested. It is now a crucial time for the establishment of sleep medicine in Taiwan. Therefore, in order to provide the patients with a better service, it is important to enhance the awareness of the role of clinical psychologist in this field.

1. 陳明輝、楊建銘、陳濘宏(2006)。阻塞型睡眠呼吸中止症患者伴隨失眠之非藥物處置：個案報告。臨床心理學刊，3，93-104。
   連結：
2. Aloia, M. S.,Arnedt, J. T.,Davis, J. D.,Riggs, R. L.,Byrd, D.(2004).Neuropsychological sequelae of obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome: a critical review.Journal of the international Neuropsychological Society,10,772-785.
3. Aloia,M. S.,Ilniczky, N.,Di Dio, P.,Perlis, M. L.,Greenblatt, D. W.,Giles, D. E.(2003).Neuropsychological changes and treatment compliance in older adults with sleep apnea.Journal of Psychosomatic Research,54,71-76.
4. Beebe, D. W.,Groesz, L.,Wells, C.,Nichols, A.,McGee, K.(2003).The neuropsychological effects of obstructive sleep apnea: a meta-analysis of norm-referenced and case-controlled data.Sleep,26,298-307.
5. Borbely, A. A.(1982).A two process model of sleep regulation.Humnan Neurobiology,1,195-204.
6. Brown, F. C.,Buboltz, W. C.,Soper, B.(2002).Relationship of sleep hygiene awareness, sleep hygiene practices, and sleep quality in university students.Behavioral Medicine,28,33-38.
7. Cannici, J.,Malcolm, R.,Peek, L.A.(1983).Treatment of insomnia in cancer patients using muscle relaxation training.Journal of Behavior Therapy and Experimental Psychiatry,14,251-256.
8. Cartwright, K. D.,Lloyd, S.,Lilie, J.,Kravitz, H.(1985).Sleep position training as a treatment for sleep apnea syndrome: a preliminary study.Sleep,8,87-94.
9. Chen, C.,Yang, C.,Chen, N.(2005).The subjective and objective measures in patients with obstructive sleep apnea.Sleep,28,191.
10. Currie, S. K.,Wilson, K. G.,Pontefract, A. I.,deLaplante, L.(2000).Cognitive-behavioral treatment of insomnia secondary to chronic pain.Journal of Consulting and Clinical Psychology,68,407-416.
11. Czeisler, C. A.,Richardson, G. S.,Coleman, R. M.,Zimmerman, J. C.,Moore-Ede, M. C.,Dement, W. C.,Weitzman, E.D.(1981).Chronotherapy: resetting the circadian clocks of patient with delayed sleep phase insomnia.Sleep,4,1-21.
12. Edinger, J. D.,Wohlgemuth, W. K.,Radtke, R. A.,Marsh, G. R.,Quillian, R. E.(2001).Does cognitive-behavioral insomnia therapy alter dysfunctional beliefs about sleep?.Sleep,24,591-599.
13. Hobson, J.(1989).Sleep.New York, NY:Scientific American Library.
14. Huang, Y. S.,Chen, N. H.,Li, H.Y.,Wu,Y. Y.,Chao, C.C.,Guilleminault, C.(2004).Sleep disorders in Taiwanese children with attention deficit/hyperactivity disorder.Journal of Sheep Research,13,269-277.
15. Huang, Y. S.,Guilleminault, C.,Li, H. Y.,Yang, C. M.,Wu, Y. Y.,Chen, N. H.(2007).Attention-deficit/hyperactivity disorder with obstructive sleep apnea: a treatment outcome study.Sleep Medicine,8,18-30.
16. Jacobs, G. D.,Pace-Schott, E. F.,Stickgold, R.,Otto, M. W.(2004).Cognitive behavior therapy and pharmacotherapy for insomnia.Archives of Internal Medicine,164,188-1896.
17. Krakow, B.,Hollifield, M.,Johnston, L.,Koss, M.,Schrader, K.,Warner, T. D.(2001).Imagery rehearsal therapy for chronic nightmares in sexual assault survivors with posttraumatic stress disorder.The Journal of the American Medical Association,286,537-545.
18. Krakow, B.,Johnston, L.,Melendrez, D.,Hollifield, M.,Warner, T. D.,Chavez-Kennedy, D.(2001).An open-label trial of evidence-based cognitive behavior therapy for nightmares and insomnia in crime victims with PTSD.The American Journal of Psychiatry,158,2043-2047.
19. Lacks, P.,Morin, C. M.(1992).Recent advances in the assessment and treatment of insomnia.Journal of Consulting and Clinical Psychology,6,586-594.
20. Lichstein, K. L.,Wilson, N. M.,Johnson, C. T.(2000).Psychological treatment of secondary insomnia.Psychology and Aging,15,232-240.
21. Mastin, D. F.,Bryson J.,Corwyn, R.(2006).Assessment of sleep hygiene using the sleep hygiene index.Journal of Behavioral Medicine,29,223-227.
22. Mendelson, W. B.,Roth, T.,Cassella, J.,Roehrs, T.,Walsh, J. K.,Woods, J. H.(2004).The treatment of chronic insomnia: drug indications, chronic use and abuse liability. Summary of a 2001 new clinical drug evaluation unit meeting symposium.Sleep Medicine Reviews,8,7-17.
23. Mignot, E.,Taheri, S.,Nishino, S.(2002).Sleeping with the hypothalamus: emerging therapeutic targets for sleep disorders.Nature Neuroscience,5,1071-1075.
24. Mindell, J.(1999).Empirically supported treatments in pediatric psychology: bedtime refusal and night wakings in young children.Journal of Pediatric Psychology,24,465-481.
25. Morgenthaler, T.,Kramer, M.,Alessi, C.,Friedman, L.,Boehlecke, B.,Brown, T.(2006).Practice parameters for the psychological and behavioral treatment of insomnia: an update. An american academy of sleep medicine report.Sleep,29,1415-1419.
26. Morin, C. M.,Bootzin, R. R.,Buysse, D.J.,Edinger, J.D.,Espie, C.A.,Lichstein, K.L.(2006).Psychological and behavioral treatment of insomnia: update of the recent evidence.Sleep,29,1398-1414.
27. Morin, C. M.,Colecchi, C.,Stone, J.,Sood, R.,Brink, D.(1999).Behavioral and pharmacological therapies for late-life insomnia: a randomized controlled trial.The Journal of the American Medical Association,281,991-999.
28. Morin, C. M.,Culbert, J. P.,Schwartz, S. M.(1994).Nonpharmacological interventions for insomnia: A meta-analysis of treatment efficacy.The American Journal of Psychiatry,151,1172-1180.
29. Morin, C. M.,Espie, C. A.(2003).Insomnia: A clinical guide to assessment and treatment.New York:Kluwer Academic.
30. Morin, C. M.,Hauri, P. J.,Espie, C. A.,Spielman, A. J.,Buysse, D. J.,Bootzin, R. R.(1999).Nonpharmacologic treatment of chronic insomnia.Sleep,22,1-23.
31. Mullington. J,Broughton, R.(1993).Scheduled naps in the management of daytime sleepiness in narcolepsy-cataplexy.Sleep,16,444-456.
32. Murtagh, D. R. R.,Greenwood, K. M.(1995).Identifying effective psychological treatment for insomnia: a meta-analysis.Journal of Consulting and Clinical psychology,63,79-89.
33. National Institutes of Health(2005).National Institutes of Health State of the Science Conference statement on Manifestations and Management of Chronic Insomnia in Adults.Sleep,28,1049-1057.
34. Perlis, M. L.,Sharpe, M. C.,Smith, M. T.,Greenblatt, D. W.,Giles, D. E.(2001).Behavioral treatment of insomnia: Treatment outcome and the relevance of medical and psychiatric morbidity.Journal of Behavioral Medicine,24,281-296.
35. Punjabi, N.,Welch, D.,Strohl, K.(2000).Sleep disorders in regional sleep centers: a national cooperative study.Sleep,23,441-578.
36. Rybarczyk, B.,Lopez, M.,Benson, R.,Alsten, C.,Stepanski, E.(2002).Efficacy of two behavioral treatment programs for comorbid geriatric insomnia.Psychology and Aging,17,288-298.
37. Rybarczyk, B.,Stepanski, E.,Fogg, L.,Lopez, M.,Barry, P.,Davis, A.(2005).A placebo-controlled test of cognitive-behavioral therapy for comorbid insomnia in older adults.Journal of Consulting and Clinical Psychology,73,1164-1174.
38. Saper, C. B.,Scammell, T. E.,Lu, J.(2005).Hypothalamic regulation of sleep and circadian rhythms.Nature,437,1257-1263.
39. Smith, M. T.,Perlis, M. L.,Park, A.,Smith, M. S.,Pennington, J.,Giles, D. E.(2002).Comparative meta-analysis of pharmacotherapy and behavior therapy for persistent insomnia.The American Journal of Psychiatry,159,5-11.
40. Stepanski, E. J.,Penis, M. L.,M. L. Pelis (Eds.),K. L. Lichstein (Eds.)(2003).Treating sleep disorders: principles and practice of behavioral sleep medicine.New York:John Wiley & Sons.
41. Stepanski, E. J.,Perlis, M.(2000).Behavioral sleep medicine: An emerging subspecialty in health psychology and sleep medicine.Journal of Psychosomatic Research,49,343-347.
42. Terman, M.,Terman, S.,Meir H. k. (Eds.),Thomas, R. (Eds.),William, C. D. (Eds.)(2005).Principles and practice of sleep medicine.Philadelphia:Elsevier Saunders.
43. Yang, C. M.,Lin, S. C.,Hsui, S. C.,Chen, C.(2007).Maladaptive sleep hygiene practices in good sleepers and insomnia patients.Sleep,30,265.
44. Yang, C. M.,Spielman, A. J.,Glovinsky, P.(2006).Nonpharmacological strategies in the management of insomnia.Psychiatric Clinics of North America,29,895-919.
45. 國人睡眠問題調查
46. 林詩維、楊建銘、許世杰、黃玉書(2007)。失眠認知行爲治療的療效初探。台灣睡眠醫學學會96年度會員大會發表
47. 黃彥霖、楊建銘、蔡明潔(2007)。壁報發表於台灣睡眠醫學學會九十六年度會員大會壁報發表於台灣睡眠醫學學會九十六年度會員大會,未出版
48. 楊建銘(2000)。失眠的行爲及心理治療。台灣醫學，4，694-703。

1. 劉珣瑛,葉在庭,江佳璇(2019)。臺灣慢性失眠症患者求助阻礙及其對於非藥物專業介入之態度研究。應用心理研究，71，183-232。
2. 楊建銘（編）、陳濘宏編(2011)。心理學於睡眠醫學的運用。應用心理研究，50，9-12。