教育體制與價值：影響都會區校園人權政策推廣之因素

Educational Systems and Values: Factors Affecting the Dissemination of Human Rights Policies in Urban Junior High School in Taiwan

王叢桂(Chung-Kwei Wang)；羅國英(Kuo-Ying Lo)

人權 ； 價值 ； human rights ； values

應用心理研究

50期（2011 / 06 / 01）

147 - 189

繁體中文

本研究目的在了解影響台灣人權教育與校園人權實務推行的因素。研究者根據訪問家長會長、教師、教育行政人員與人本教育推動者得到的資料，討論個人取向自我觀及華人階層社會取向自我觀的價值如何影響人權教育與校園管理實務。研究者推論階層社會取向價值觀影響多數家長與教師的價值觀念與對教育的期望，台灣的教育體制則配合多數家長的期望而設計，兩者互動的結果形成自我運作的超穩定結構並抵抗平權與個人取向的人權教育與管教實務。研究者在討論中主張建構符合華人社會取向價值規範的人權觀念，以對話漸進的方式改革人權教育與實務。

The present study explores the factors that may impede the dissemination of human rights policies in the urban junior high school system in Taiwan. A bicultural self context approach was used to analyze the literature and the data obtained from interviews with teachers, parents and administrators of junior high school. We propose that hierarchical social oriented values inherited from Chinese traditions and the present educational systems that correspond to these values might impede teachers from accepting equal rights and individual-oriented human rights education. A radical change of our current education system toward equal rights and an individual-oriented system may not be possible. Instead, a dialectical approach that involves both parents and teachers is recommended.

1. 王叢桂、羅國英(2005)。影響台籍主管與大陸籍部屬建立人際互信的因素。本土心理學研究，23，147-199。
   連結：
2. 林文瑛(2003)。教養觀背後的人性觀─以能力觀為例。本土心理學研究，20，253-293。
   連結：
3. 楊國樞(2004)。華人自我的理論分析與實徵研究：社會取向與個人取向的觀點。本土心理學研究，22，11-80。
   連結：
4. 人權文獻資料庫（不詳）：〈世界人權宣言〉。線上檢索於2007年4月5日，取自教育部人權教育諮詢暨資源中心http://www.hrc.edu.tw/report/youth/2-2.htm。http://www.hrc.edu.tw/report/youth/2-2.htm
5. 教育部（2002）：〈人權教育：推廣與深耕〉。線上檢索於2001年4月5日，取自人權教育資訊網http://www.hre.edu.tw/report/youth/2-3.htm
6. Lei, T.(1983). "Toward a little but special light of the university of moral judgement development: A study of moral stage and moral type in a Taiwanese sample". Unpublished qualifying paper, Harvard Graduate School of Education
7. 體罰研究室（2006）：〈本國校園體罰案〉。線上檢索於2007年4月24日，取自體罰研究室 http://tfar.info/archives/2006/09/03/64/19/
8. An-Na''im, A. A.(ed.)(1992).Human rights in cross-cultural perspective: A quest fir consensus.Philadelphia, PA:University of Pennsylvania Press.
9. Bond, M. H.(ed.)(1996).The handbook of Chinese psychology.Hong Kong, China:Oxford University Press.
10. Cacioppo, J.(ed.),Petty, R.(ed.)(1983).Social psychophysiology: A sourcebook.New York, NY:The Guilford Press.
11. Ho, D. Y. F.(1995).Selfhood and identity in confucianism, taoism, buddhism, and hinduism: Contrasts with the West.Journal for the Theory of Social Behavior,25(2),115-138.
12. Ho, D. Y. F.(1976).On the concept of face.American Journal of Sociology,81,867-884.
13. Hofetede, G.(2001).Culture's consequences.Thousand Oaks, CA:Sage.
14. Hofstede, G. H.(1980).Culture's consequences: International differences in work-related values.Newbury Park:Sage.
15. Hwang、 K. K.(1987).Face and favor: The Chinese power game.American Journal of Sociology,92,944-974.
16. Kohlmerg, L.(1984).The psychology of moral development.San Francisco:Harper & Row.
17. Piaget, J.(1965).The moral judgment of the child.New York, NY:The Free Press.
18. Schoenhals, M.(1993).The paradox of power in a people's Republic of China middle school.Armonk, NY:M. E. Sharpe.
19. Triandis, H. C.,Suh, E. M.(2002).Cultural influences on personality.Annual Review of Psychology,53,133-160.
20. Tye, B. B.(2000).Hard truths: Uncovering the deep structure of schooling.New York, NY:Teachers College Press.
21. Wilson, R. W.(1981).Moral behavior in Chinese society: A theoretical perspective.Moral behavior in Chinese society,New York, NY:
22. 王震武、林文瑛(1994)。自學方案的意識型態分析。應用心理學報，3，1-42。
23. 王叢桂(1995)。國小課本中的家庭價值與工作價值觀。測驗與輔導，133，2730-2732。
24. 余安邦編(2003)。情、欲與文化。台北:中央研究院民族學研究所。
25. 胡志偉(2007)。從學習理論與本土環境談教學：國民教育的理念與落實。「心理科學研究在台灣的未來發展」學術研討會，桃園:
26. 陳介玄(1994)。協力網絡與生活結構：台灣中小企業的社會經濟分析。台北:聯經。
27. 馮涵棣、陳倩慧(2002)。情緒、文化與道德社教化：以羞恥感為例的探討。情感、情緒與文化：台灣社會的文化心理研究，台北:
28. 黃光國(2001)。社會科學的理路。台北:心理。
29. 楊國樞(1995)。行政院青年輔導委員會專題研究計畫成果報告行政院青年輔導委員會專題研究計畫成果報告,行政院青年輔導委員會。
30. 楊國樞(2002)。華人心理的本土化研究。台北:桂冠。
31. 葉啟政(1995)。結構以外：歷史的社會學理路初探。二十一世紀雙月刊，32，39-49。
32. 鄭伯壎(2005)。華人領導─理論與實際。台北:桂冠。

1. 羅國英、王叢桂(2012)。大陸地區教師人性觀以及自我管理效能與對學生權益態度之關連分析。應用心理研究，54，177-201。
2. 羅國英、王叢桂(2013)。國中實習教師對學生人權與管教策略的態度及影響因素之分析。應用心理研究，59，127-159。