西方心理學主體的神奇與腐朽

The Magic and Banality of Subject in Western Psychology: A Critical Examination of Knowledge

王波(Bo Wang)

主體 ； 心理學化 ； 客觀行動指向關係 ； 心理現象學 ； subject ； psychologization ； objective relations of intentional actions ； mental phenomenology

應用心理研究

54期（2012 / 06 / 01）

133 - 175

繁體中文

Descartes以來主體之自我否定導致心靈與自然的兩叉。心靈主體化，而自然自然化，兩者如影隨形。隨之就是主體的心理學化，亦即將人的實踐心理化，然後將心理自然化。心理學化的現代西方心理學是心靈主體化邏輯發展的必然產物。主體心理學化的邏輯從客體向度和主體向度兩個維度拓開，最後得到的就是以心理化的主體爲核心的現代西方心理學。對其之反思則綻出一新的基於心理現象學的境域化的作為客觀行動指向關係的心理觀。

The self-negation of subject since Descartes resulted in the bifurcations of psyche and nature. The psyche was subjectified (which also means the subjectification of philosophy), while nature was naturalized and a ”natural world” was separated from human beings. What followed was the psychologization of the psyche, namely, the psychologization of the practice of the human being, succeeded by the naturalization of the psyche. The psychologized modern Western psychology was the necessary result of the subjectification of the psyche. The subjectification followed two courses: objective and subjective, deeply shaping modern Western psychology. Reflections on this reveal a new horizon of psychology based on mental phenomenology, situated in ”objective relations of intentional actions.”

1. Eisler, R. (1902). Wundts philosophie und psychologie in ihren Grundlehren dargestellt. Leipzig, Germany: Barth.
2. Wundt, W. (1897). Introduction (C. H. Judd, Trans.). Outlines of psychology (pp. 4-14). Leipzig, Germany: Wilhelm Engelmann.
3. Wundt, W. (1919). System der philosophie (4th ed., Vols. 1-9). Leipzig, Germany: Kröner.
4. Wundt, W. (1913). Die psychologie im kampf ums Dasein. Leipzig, Germany: Engelmann.
5. Aristotle,Barnes, J.(Ed.)(1984).The complete works of Aristotle.Princeton, NJ:Princeton University Press.
6. Augustine, St.(2008).Confessions.Oxford, England:Oxford University Press.
7. Churchland, P. M.(1985).Matter and consciousness.Cambridge, MA:MIT Press.
8. Danziger, K.(1990).Constructing the subject: Historical origins of psychological research.Cambridge, MA:Cambridge University Press.
9. Dennett, D.(1993).Consciousness explained.Boston, MA:Little Brown.
10. Foucault, M.(1970).The order of things.London, England:Tavistock.
11. Gallileo, G.(1980).The assayer.Paris, France:Les Belles Press.
12. Heidegger, M.,Schriften, Frühe(Ed.),von Herrmann, F.-W.(Ed.)(1978).Gesamtausgabe.Frankfurt am Main, Germany:Vittorio Klostermann.
13. Helmholtz, H.(1995).On the relation of natural science to science in general.Science and culture: Popular and philosophical essays,Chicago, IL:
14. Holzkamp, K.(1983).Grundlegung der psychologie.Frankfurt am Main, Germany:Campus.
15. Hume, D.(1975).A treatise of human nature.Oxford, England:Oxford University Press.
16. Ingram, D.(Ed.),Simon-Ingram, J.(Ed.)(1992).Critical theory: The essential readings.New York, NY:Paragon House.
17. Kimble, G.(Ed.),Wertheimer, M.(Ed.),White, C.(Ed.)(1991).Portraits of pioneers in psychology.Washington, DC:American Psychological Association.
18. Lakoff, G.,Johnson, M.(1999).Philosophy in the flesh: The embodied mind and its challenge to Western thought.New York, NY:Basic Books.
19. Locke, J.,Nidditch, P. H.(Ed.)(1975).An essay concerning human understanding.Oxford, England:Clarendon Press.
20. Mach, E.(1959).The analysis of sensations.New York, NY:Dover.
21. Pawlik, K.(Ed.),Rosenzweig, M. R.(Ed.)(2000).International handbook of psychology.London, England:Sage.
22. Pickering, A.(1995).The mangle of practice: Time, agency, and science.Chicago, IL:The University of Chicago Press.
23. Wittgenstein, L.(1953).Philosophical investigations.Oxford, England:Blackwell.
24. 山東人民出版社譯、Zeller, E.(1996)。古希臘哲學史綱。濟南:山東人民。
25. 中共中央編譯局編譯、Marx, K.(1979)。1844年經濟学—哲学手稿。北京:人民。
26. 中共中央編譯局編譯、Marx, K.、Engels, F.(1995)。馬克思恩格斯選集。北京:人民。
27. 中共中央編譯局編譯、Marx, K.、Engels, F.(1981)。馬克思恩格斯全集。北京:人民。
28. 中共中央編譯局譯、Marx, K.、Engels, F.(2002)。馬克思恩格斯全集。北京:人民。
29. 王小章、郭本禹(1998)。潛意識的詮釋。北京:中國社會科學。
30. 王太慶譯、Descartes, R.(2001)。談談方法。北京:商務印書館。
31. 吳國盛譯、Collingwood, R. M.(1999)。自然的觀念。北京:華夏。
32. 李珩譯、張今校譯、Dampier, W.(1975)。科學史及其與哲學和宗教的關係。北京:商務印書館。
33. 李維譯、Leahey, T. H.(1998)。心理學史。杭州:浙江教育。
34. 沉暉譯、海平譯、Cassirer, E.(2004)。人文科學的邏輯。上海:上海譯文。
35. 車文博編(1998)。弗洛伊德文集。長春:長春。
36. 林志明譯、Baudrillard, J.(2001)。物體系。上海:上海人民。
37. 林志明譯、Foucault, M.(2005)。古典時代的瘋狂史。上海:三聯書店。
38. 柯小剛(2007)。思想的起興。上海:同濟大學。
39. 洪漢鼎譯、Gadamer, H.-G.(2004)。真理與方法：哲學詮釋學的基本特徵。上海:上海譯文。
40. 紀樹立(2004)。理性與心性之間。南京:江蘇人民。
41. 苗力田編、Aristotle(2005)。亞里士多德全集。北京:人民大學。
42. 倪梁康譯、Husserl, E.(2006)。邏輯研究。上海:上海譯文。
43. 倪梁康譯、張廷國譯、Husserl, E.(2005)。生活世界現象學。上海:上海譯文。
44. 孫周興選編、Heidegger, M.(1996)。海德格選集。上海:三聯書店。
45. 孫周興譯、Heidegger, M.(2003)。尼采。北京:商務印書館。
46. 高覺敷譯、Boring, E.(1981)。實驗心理學史。北京:商務印書館。
47. 涂紀亮譯、Dewey, J.(2006)。杜威文選。北京:社會科學。
48. 許金聲譯、Wilber, K.(2006)。萬物簡史。北京:人民大學。
49. 陳啟修譯、Marx, K.(1975)。資本論。北京:人民。
50. 陳啟偉譯、Carnap, R.(2008)。世界的邏輯構造。上海:上海譯文。
51. 傅學恒譯、朱水林譯、Wolf, A.(1991)。十六、十七世紀科學、技術和哲學史。北京:商務印書館。
52. 彭富春(2000)。無之無化—論海德格思想道路的核心問題。上海:三聯書店。
53. 彭鏡禧譯、Barrett, W.(1992)。非理性的人—存在主義哲學研究。上海:上海譯文。
54. 童世駿譯、鬱振華譯、劉進譯譯、Thilly, F.(2004)。西方哲學史。北京:商務印書館。
55. 馮克利譯、Hayek, F.(2003)。科學的反革命：理性濫用之研究。南京:譯林。
56. 黃勇譯、薛民譯、Marcuse, H.(1987)。愛欲與文明。上海:上海譯文。
57. 楊建國譯、範一亭譯、Hardt, M.、Negri, A.(2003)。帝國：全球化的政治秩序。南京:江蘇人民。
58. 萬以譯、Dewey, J.(1986)。人的問題。上海:上海人民。
59. 葉浩生譯、賈林祥譯、Wundt, W.(2003)。人類與動物心理學講義。西安:陝西人民。
60. 熊偉譯、王慶節譯、Heidegger, M.(1996)。行而上學導論。北京:商務印書館。
61. 冀可平譯、錢翰譯、Chatelet, F.(2000)。理性史。北京:北京大學。
62. 藍公武譯、Kant, I.(2004)。純粹理性批判。北京:人民。
63. 羅達仁譯、Windelband, W.(1993)。哲學史教程。北京:商務印書館。

1. 王波(2013)。論心理何以可能─一種政治經濟學批判視角。應用心理研究，57，155-215。