從部落格學到的事－應用網路媒體倡導家庭照顧者議題

Lessons Learned from Developing Web-Based Educational Support Blogs for Family Caregivers in Taiwan

10.6317/LTC.201912_23(3).0005

李逸(I Lee)；邱啟潤(Chii-Jun Chiou)；呂月鳳(Yvonne Yueh-Feng Lu)

家庭照顧者 ； 科技 ； 網際網路 ； 健康資訊 ； family caregiver ； technology ； internet ； health information

長期照護雜誌

23卷3期（2019 / 12 / 01）

217 - 230

繁體中文

隨著高齡人口增加及日趨複雜的健康、長照體系，家庭照顧者的需求也越來越迫切。家庭照顧者經常尚未準備好就承擔照顧工作，需要各項照顧知能和社會支持，目前已推行一些協助家庭照顧者的服務方案，而我們對於應用網路推廣照顧資訊及服務正在起步的階段。本文探討跨專業作者群於某雜誌部落格與家庭照顧者／讀者互動的經驗分享，於2014－2017年由9位跨領域專家於某雜誌部落格每個月發表至少2篇文章。四年期間共發表90篇文章，664,923人次點閱，平均每篇文章點閱人次7,388，其中以涉及家人關係、照顧經驗、照顧壓力與身體、心理、社會調適及高齡者議題之文章受到較多關注。我們從中學習到：（1）跨領域專家與雜誌編輯團隊長期合作的經驗，（2）透過網路雜誌部落格與讀者互動的經驗，（3）透過網路傳播在長期照顧及家庭照顧相關議題的影響力。網路傳播是便利且便宜的健康訊息傳遞方式，並支持有長期照顧需求的社區民眾，未來可進一步測試應用網路支持家庭照顧者的實證效益。

With an increasingly aging population and the complexity of the healthcare and long-term care support systems in Taiwan, demands for family caregivers to provide care for family members with chronic illnesses are rapidly rising. Caregivers usually feel unprepared for their caregiving roles and they need appropriate, timely, on-going education and support to successfully meet their responsibilities. There are increased needs of developing web-based interventions for family caregivers, but there are no reviews of web-based applications for caregivers in Taiwan. The article describes the experiences of developing an online blog on educational support for readers (including family caregivers or others) through cooperating with multidisciplinary experts. From 2014 to 2017, a total of 9 multidisciplinary experts developed 90 educational sessions that were based on their specialties and posted them bi-weekly through an online magazine blog for readers to review and discuss. High feasibility of online educational blogs was found with a total of 664,923 and an average of 7,388 readers per blog. The most commonly read and discussed topics as indicated by the visitors are: Family Relationships, Caregiving Experiences, Caregiving Stress, Physical, Psychological, and Social Adaptation, and Seniors Care Issues. The main lessons we have learned from this online blog are: (1) the long-term collaborative working experience between multidisciplinary experts and the blog editors, (2) the interactive experience of online blogs and their readers, (3) the impact of online blog on the health literacy of long-term care and caregiving. Web-based applications can offer convenient, low-cost alternatives for the delivery of health information, but also provide social support to caregivers in the broader community. However, evidence-based benefits of web-based applications for family caregivers need to be tested in the future.

1. 王澤應(2014)。中華孝文化的倫理維度。哲學與文化，41(3)，169-181。
   連結：
2. 許麗齡(2005)。探討台灣民眾對健康相關網站之使用經驗。護理雜誌，13(2)，129-140。
   連結：
3. 郭冠廷(2015)。非營利組織及公民社會的意義與發展。發展與前瞻學報，9，55-70。
   連結：
4. 陳世娟,邵婉卿(2014)。臺灣民眾網路素養之調查研究。大學圖書館，18(1)，33-57。
   連結：
5. 黃志忠(2013)。臺灣家庭照顧者多面向評量與工具建構之初探。臺大社會工作學，28，139-173。
   連結：
6. Anderson, M., Perrin, A. (2017, May 17). Tech adoption climbs among older adults. In Pew Research Center website: http://www.pewinternet.org/2017/05/17/tech-adoption-climbs-among-older-adults/
7. Crabb, R. M.,Rafie, S.,Weingardt, K. R.(2012).Health-related internet use in older primary care patients.Gerontology,58(2),164-170.
8. Kothari, M. T.,Parab, S. G.(2018).Increasing the reliability of health information on internet.Indian Journal of Ophthalmology,66(2),339-341.
9. Laura, R. L.,Sonya, M.,Heather, H.(2011).An exploration of search patterns and credibility issues among older adults seeking online health information.Canadian Journal on Aging,30(4),631-645.
10. Marzieh, J.,Mahnaz, N.,Firoozeh, M.,Hasan, A. R.(2018).Internet usage among pregnant women for seeking health information: a review article.Iranian Journal of Nursing & Midwifery Research,23(2),79-86.
11. Raj, S.,Sharma, V. L.,Singh, A. J.,Goel, S.(2016).Evaluation of quality and readability of health information websites identified through India’s major search engines.Advances in Preventive Medicine,2016,4815285.
12. 中華民國家庭照顧者關懷總會（2014，5 月 30日）。呼籲家庭照顧者「周休喘息一日」立法－新聞稿。取自 http://www.familycare.org.tw/sites/default/files/1030530%E5%AE%B6%E5%BA%AD%E7%85%A7%E9%A1%A7%E8%80%85%E5%9B%B0%E5%A2%83%E8%AA%BF%E6%9F%A5%E8%A8%98%E8%80%85%E6%9C%83%E6%96%B0%E8%81%9E%E7%A8%BFR23.pdf
13. 內政部戶政司球資訊網（2020）。人口統計資料。取自 https://www.ris.gov.tw/app/portal/346
14. 王篤強(2009)。社會工作電子倡議的應用與省思。社區發展季刊，126，95-109。
15. 邱啟潤,呂淑宜,劉蘭英,朱陳宜珍,許玉雲(1988)。居家中風病人之主要照顧者負荷情形及相關因素探討。護理雜誌，35(1)，69-83。
16. 施琮仁（譯）,Baran, S. J.,Davis, D. K.(2012).大眾傳播理論：基礎、發展與未來.台北市:華泰文化.
17. 翁秀琪(2011).大眾傳播理論與實證.台北:三民.
18. 國立政治大學統計系（2016，7 月）。2016 年台灣寬頻網路使用調查報告。取自https://www.twnic.net.tw/download/200307/20160922e.pdf
19. 國立政治大學統計系（2017，6 月）。2017 年台灣寬頻網路使用調查報告。取自https://www.twnic.net.tw/download/200307/20170721e.pdf
20. 國家發展委員會（2017，9 月）。106 年持有手機民眾數位機會調查報告。取自https://ws.ndc.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMS9hZG1pbmlzdHJhdG9yLzEwL2NrZmlsZS9mOTM5NzkxZi02NDM1LTQ2Y2QtOTYxNC02MmMwMzE3MzJlYzkucGRm&n=MTA25bm05omL5qmf5peP5pW45L2N5qmf5pyD6Kq%2F5p%2Bl5aCx5ZGKLnBkZg%3D%3D
21. 國家發展委員會（2018，9 月）。107 年資深公民數位機會調查報告。取自https://ws.ndc.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMS9hZG1pbmlzdHJhdG9yLzEwL2NrZmlsZS81OWNhMjJjNS0wOTY5LTRiN2ItOGVlMS01Y2FmYzE0NGMzZGEucGRm&n=MTA35bm06LOH5rex5YWs5rCR5pW45L2N5qmf5pyD6Kq%2F5p%2Bl5aCx5ZGKLnBkZg%3D%3D&icon=.pdf
22. 國家發展委員會（2016）。中華民國人口推估（105-150）。取自 file:///C:/Users/user/Downloads/105%E7%89%88%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E6%8E%A8%E4%BC%B0%E5%A0%B1%E5%91%8A0810final.pdf
23. 莊文忠(2016).非營利組織與公共傳播：理論與實證.台北:雙葉書廊.
24. 郭良文(2002)。網路傳播。資訊社會研究，2
25. 郭慧琳（譯）,Nova, C.(2008).健康傳播.台北市:華杏.
26. 勞動統計調查網（2020）。產業及社福移工人數。取自 https://statdb.mol.gov.tw/evta/jspProxy.aspx?sys=100&kind=10&type=1&funid=wqrymenu2&cparm1=wq14&rdm=I4y9dcIi
27. 彭懷恩(2016).大眾傳播理論與模式.新北市:風雲論壇.
28. 葛依羚(2018)。國立臺灣科技大學數位學習與教育研究所。
29. 蔡琰,臧國仁(2011).老人傳播：理論、研究與教學實例.台北市:五南圖書.
30. 蔡鶯鶯(1999)。健康傳播之理論與實務：從公共衛生宣導與大眾傳播談起。中華傳播學會1999年年會
31. 衛生福利部（2018）。中華民國 106 年老人狀況調查報告。台北市：衛生福利部。
32. 鄭喬予(2018)。國立臺灣科技大學數位學習與教育研究所。

1. (2023)。家庭照顧者參與慢性病自我管理課程之成效探討。社區發展季刊，182，304-317。