老人社區關懷據點活動參與及自覺健康之現況調查

Survey on the Status of Participation in Community Care Centers and Self-Rated Health for the Elderly

10.6317/LTC.202212_25(1).0006

林妙芬(Miao-Fen Lin)；邱怡玟(Yi-Wen Chiu)

老人 ； 社區關懷據點 ； 自覺健康 ； Elderly ； Community Care Center ； Self-Rated Health

長期照護雜誌

25卷1期（2022 / 12 / 01）

73 - 89

英文

目標：人口高齡化已為全球趨勢，增進高齡者活動、促進身心健康成為世界各國因應「在地老化」之策略之一。臺灣亦積極開發及強化社區照顧的能力，提供在地的初級預防照顧服務，期待老人透過社區活動的參與，促進健康狀況並活躍老化。因此，本研究目的旨在探討老人參與社區關懷據點活動的現況與其自覺健康的相關性。方法：採用橫斷式調查法，針對臺南市新市區社區關懷據點年滿65歲以上老人、表達能力清楚者進行問卷訪談，共取得有效樣本92人，以SPSS進行統計分析。結果：自覺健康狀況皆達水平之上。有工作及與配偶同住的老人，且持續參與據點活動的老人自覺「生理」健康顯著較佳，並利用多元迴歸分析結果顯示其中能持續參與據點活動的老人對自覺生理健康達顯著相關。結論：社區關懷據點為長者維持積極社會參與的重要場域，建議據點辦理的活動應持續不間斷，以建立老人從事健康促進的習慣，並提供完善的設備，讓社區老人平日有休閒的場所，強化獨居老人的主動關懷，可增加老人與他人互動、接觸的機會，其社會網絡的支持將有助於預防及延緩身心功能的衰退。

Objectives: Promoting activities and strengthening physical and mental health for elderly have became important strategies to cope with "ageing in place" all around the world due to the aging population. In Taiwan, we proactively develop strengthen the ability of community care and provide primary preventive care as well. We look forward to improving health conditions and active aging through the participation with the community activities. This study is to explore the correlation between status of elderly participation in community care centers and self-rated health. Methods: A cross-sectional survey design was conducted for the elderly who were over 65 and had an ability of clear expression in care centers of Sinshih district of Tainan City. Analysis was done on a total of 92 valid samples by SPSS statistics. Results: Participants are mostly females. Most of them lived with their spouses and children. 90% of the elders could continued using the community care centers without interruption. The self-rated health reached average level. The elderly working and living with their spouses and continuing to participate in the activities of the care centers have significant better on physical health, and using multiple regression analysis, it was indicated that the elderly continuing to participate in the activities of the care centers have significant correlation on physical health. Conclusions: The community care centers is an important place for elderly to maintain their social participation, I suggest that the activities of the care centers should be continued to establish the habit of health promotion, and comprehensive equipment and facilities can be added to provide a recreational space for the elderly in the community to make use of in their daily life, strengthening care for the elderly living alone so as to increase the opportunities for social interaction among the elderly, the social network support can help prevent and delay physical and mental functions decline.

1. 湯淑貞,闕帝宜,李文傑,陳靖宜,謝明娟,何秀玲,陳楚杰(2020)。城鄉老人健康行為、醫療利用與健康狀況相關性研究。醫務管理期刊，21(4)，314-333。
   連結：
2. 葉明勳,陳碩菲(2019)。宜蘭地區老人主觀幸福感與自覺健康之調查研究兼論長照2.0 社區照顧關懷據點的影響。發展與前瞻學報，25，81-101。
   連結：
3. Dave, D.,Rashad, I.,Spasojevic, J.(2006).,National Bureau of Economic Research.
4. Ishizaki, T.,Kai, I.,Imanaka, Y.(2006).Self-rated health and social role as predictors for 6-year total mortality among a nondisabled older Japanese population.Arch Gerontology Geriatrics,42,91-99.
5. Jakobsson, U.(2008).Using the 12-item Short Form Health Survey （SF-12） to measure quality of life among older people.Aging Clinical and Experimental Research,19(6),457-464.
6. Kraemer, H. C.,Blasey, C.(2015).How many subjects?: Statistical power analysis in research.Sage Publications.
7. Mein, G.,Martikainen, P.,Hemingway, H.,Stansfeld, S.,Marmot, M.(2003).Is retirement good or bad for mental and physical health functioning? Whitehall II longitudinal study of civil servants.Journal of Epidemiology & Community Health,57(1),46-49.
8. Resnick, B.,Nahm, E. S.(2001).Reliability and validity testing of the revised 12-item Short-Form Health Survey in older adults.Journal of Nursing Measurement,9(2),151-161.
9. Santiago, L. M.,de Oliveira Novaes, C.,Mattos, I. E.(2010).Self-rated health （SRH） as a predictor of mortality inelderly men living in a medium-size city in Brazil.Archives of Gerontology and Geriatrics,51(3),88-93.
10. Ware, J. E., Jr.,Kosinski, M.,Keller, S. D.(1996).A 12-item short-form health survey: Construction of scales andpreliminary tests of reliability and validity.Medical Care,34(3),220-233.
11. Ware, J. E., Jr.,Kosinski, M.,Keller, S. D.(1995).SF-12: How to score the SF-12 physical and mental health summary scales.The Healthy Institute, New England Medical Center.
12. 內政部統計處（2019）。65 歲全體平均餘命。https://www.moi.gov.tw/stat/chart.aspx
13. 內政部統計處（2020，10 月）。人口年齡。https://statis.moi.gov.tw/micst/stmain.jsp?sys=100
14. 石乾錦(2014)。南華大學應用社會學系社會學碩士班。
15. 行政院（2005）。建立社區照顧關懷據點實施計畫。
16. 吳淑瓊(1984)。自述性之健康測量。中華民國公共衛生雜誌，4，19-25。
17. 李月萍,黃惠子(2014)。老年生活品質概念與測量應用。臺灣老年醫學暨老年學雜誌，9(3)，57-67。
18. 林佳臻,杜明燦,陳俊傑,陳宣志,顏啟華,李孟智(2013)。臺灣地區老人自覺健康狀況相關因子之探討。臺灣老年醫學暨老年學雜誌，8(2)，75-89。
19. 柯涵儀(2014)。國立成功大學醫學院老年學研究所。
20. 洪淑惠,張肇松,林淑媛,謝秀芳(2009)。癌末病患主要家屬照顧者照顧負荷及其影響因素之探討。護理暨健康照護研究，5(3)，163-172。
21. 國家發展委員會（2020，8 月）。高齡化時程。https://www.ndc.gov.tw/Content_List.aspx?n=695E69E28C6AC7F3
22. 梁容方,鄺健濤,張慈桂(2018)。中老年人多重慢性疾病與自覺健康狀況關聯之探討。澄清醫護管理雜誌，14(2)，17-26。
23. 陳慧真(2013)。國立成功大學體育健康與休閒研究所。
24. 黃富順,楊國德(2011).高齡學.五南圖書.
25. 廖俊松(2014)。社區照顧、關懷據點與社區自主：中市社區照顧關懷據點之案例分析。中國地方自治，67(9)，19-43。
26. 臺南市政府（2020，10 月）。行政區域。https://www.tainan.gov.tw/cp.aspx?n=13293
27. 臺南市政府社會局長期照顧管理中心（2020，11 月 14 日）。據點分布。https://ltc.tainan. gov.tw/branchmap.asp
28. 臺南市政府照顧服務管理中心(2016).社區照顧關懷據點實務操作手冊.臺南市政府.
29. 臺南永康戶政事務所（2019，12 月）。新市區人口統計。https://yungkang-house.tainan.gov.tw/cp.aspx?n=10379
30. 衛生福利部(2016)。衛生福利部（2016，12 月）。長期照顧十年計畫 2.0（106-115 年）核訂本。
31. 衛生福利部社會及家庭署（2020，9 月）。社區照顧關懷據點服務據點統計 。https://www.sfaa.gov.tw/SFAA/default.aspx
32. 鄭夙芬,鄭期緯,紀孟君,林思汝,侯媁鈞(2016)。我國社區照顧關懷據點高齡服務使用者之分析研究。福祉科技與服務管理學刊，4(2)，315-316。