题名

以高齡者為中心的整合照護模式

并列篇名

Integrated Care for Older People, ICOPE

DOI

10.6317/LTC.202306_26(1).0001

作者

羅玉岱(Yu-Tai Lo)；張湄青(Mei-Ching Chang)；范聖育(Sheng-Yu Fan)；張家銘(Chia-Ming Chang)

关键词

高齡者 ； 整合照護 ； 內在能力 ； 功能性能力 ； 健康老化 ； older people ； integrated care ； intrinsic capacity ； functional ability ； healthy ageing

期刊名称

長期照護雜誌

卷期/出版年月

26卷1期（2023 / 06 / 01）

页次

1 - 15

内容语文

繁體中文;英文
中文摘要

我國即將於2025年邁入超高齡社會，對健康照護產業造成極大的挑戰，台灣民眾雖然長壽，但晚年時需歷經約8年以上的失能與依賴，主因為目前以疾病為導向的醫療服務，無法符合高齡者需以功能最佳化維持獨立之需求。因此世界衛生組織2015年起提出健康老化的概念，而後具體以維持高齡者內在能力與功能性能力的整合照護模式，作為面對世界人口快速高齡化，公共衛生促進健康老化之行動架構。衛生福利部國民健康署則在2020年10月起推出「預防及延緩失能之長者功能評估服務試辦計畫」，設計「長者健康整合式功能評估量表」，針對高齡者認知功能、行動力、營養、聽力、視力、憂鬱情形等內在能力進行篩檢，2022年更推出長者功能自評量表，並完善後續的衛教與轉介服務，以幫助高齡者維持內在能力。未來仍需持續努力，由整合醫療服務系統、建置長期照護服務，以及建構支持性環境，幫助內在能力下降之高齡者能維持功能性能力，才能達到高齡者健康老化的目標。
英文摘要

The percentage of people aged 65 years and older is estimated to exceed 20% of the total population in Taiwan in 2025, making Taiwan a "super-aged" society with unique healthcare challenges. Older people in Taiwan have increased life expectancy but tend to be disabled and dependent in the last eight years of their life. This is likely because our healthcare services are designed to cure acute diseases, which detracts from helping older people receive the help they need to improve their functioning irrespective of the multitude of health disorders they might have. In framing a public health response to population ageing, the World Health Organization (WHO) released the first World report on ageing and health. The report is built around a redefinition of healthy ageing that focuses on the concepts of intrinsic capacity and functional ability. WHO also issued guidelines on Integrated Care for Older People (ICOPE) to provide recommendations for community-level interventions. Using a questionnaire revised from the WHO ICOPE screening tool, the Health Promotion Administration (HPA) of Taiwan's Ministry of Health and Welfare launched a pilot program in October, 2020, to screen for cognitive decline, limited mobility, malnutrition, visual impairment, hearing loss, and depressive symptoms among older adults. In 2022, the HPA launched a self-assessment scale for older adults to improve their follow-up education and referral services and help maintain intrinsic capacity. To achieve the goal of healthy ageing, health systems should be aligned to the needs of older populations, ensure long-term care services, and provide individuals with the opportunity to grow old in an age-friendly environment in the future.
主题分类 醫藥衛生 > 預防保健與衛生學
醫藥衛生 > 社會醫學
参考文献
  1. 陳亮恭(2015)。高齡醫療服務的發展─由片斷走向整合。護理雜誌，62(5)，23-29。
    連結：
  2. 衛生福利部國民健康署健康九九（2022 年 2月 10 日）。長者健康整合式評估（ICOPE）。 https://health99.hpa.gov.tw/theme/content/1163
  3. Beard, J.-R.,Officer, A.,de Carvalho, I.-A.,Sadana, R.,Pot, A.-M.,Michel, J. P.,Lloyd-Sherlock, P,Epping-Jordan, J.-E.,Peeters, G.-M.-E.-E (Geeske),Mahanani, W.-R.,Thiyagarajan, J.-A.,Chatterji, S.(2016).The World report on ageing and health: a policy framework for healthy ageing.Lancet,387(10033),2145-2154.
  4. Briggs, A.-M.,Araujo de Carvalho, I.(2018).Actions required to implement integrated care for older people in the community using the World Health Organization's ICOPE approach: A global Delphi consensus study.PLoS One,13(10),e0205533.
  5. Cheng, Y.-C.,Kuo, Y.-C.,Chang, P.-C.,Li, Y.-C.,Huang, W.-T.,Chen, W.,Chou, C.-Y.(2021).Geriatric Functional Impairment Using the Integrated Care for Older People (ICOPE) Approach in Community-Dwelling Elderly and Its Association with Dyslipidemia.Vascular Health and Risk Management,17,389-394.
  6. Chew, J.,Lim, J.-P.,Yew, S.,Yeo, A.,Ismail, N.-H.,Ding, Y.-Y.,Lim, W.-S.(2021).Disentangling the relationship between frailty and intrinsic capacity in healthy community-dwelling older adults: A cluster analysis.The Journal of Nutrition, Health & Aging,25(9),1112-1118.
  7. Clegg, A.,Young, J.,Iliffe, S.,Rikkert, M.-O.,Rockwood, K.(2013).Frailty in elderly people.Lancet,381(9868),752-762.
  8. Fortin, M.,Stewart, M.,Poitras, M.-E.,Almirall, J.,Maddocks, H.(2012).A systematic review of prevalence studies on multimorbidity: Toward a more uniform methodology.Annal of Family Medicine,10(2),142-151.
  9. Fried, L.-P.,Tangen, C.-M.,Walston, J.,Newman, A.-B.,Hirsch, C.,Gottdiener, J.,Seeman, T.,Tracy, R.,Kop, W.-J.,Burke, G.,McBurnie, M.-A.(2001).Frailty in older adults: Evidence for a phenotype.the Journals of Gerontology: Series A,56(3),M146-M157.
  10. González-Bautista, E.,de Souto Barreto, P.,Andrieu, S.,Rolland, Y.,Vellas, B.(2021).Screening for intrinsic capacity impairments as markers of increased risk of frailty and disability in the context of integrated care for older people: Secondary analysis of MAPT.Maturitas,150,1-6.
  11. Landi, F.,Liperoti, R.,Russo, A.,Capoluongo, E.,Barillaro, C.,Pahor, M.,Bernabei, R.,Onder, G.(2010).Disability, more than multimorbidity, was predictive of mortality among older persons aged 80 years and older.Journal of Clinical Epidemiology,63(7),752-759.
  12. Leung, A.-Y.-M.,Su, J.-J.,Lee, E.-S.-H.,Fung, J.-T.-S.,Molassiotis, A.(2022).Intrinsic capacity of older people in the community using WHO Integrated Care for Older People (ICOPE) framework: A cross-sectional study.BMC Geriatrics,22(1),304.
  13. Prince, M.-J.,Acosta, D.,Guerra, M.,Huang, Y.,Jacob, K.-S.,Jimenez-Velazquez, I.-Z.,Jotheeswaran, A.-T.,Rodriguez, J.-J.-L.,Salas, A.,Sosa, A.-L.,Acosta, I.,Mayston, R.,Liu, Z.,Llibre-Guerra, J.-J.,Prina, A.-M.,Valhuerdi, A.(2021).Intrinsic capacity and its associations with incident dependence and mortality in 10/66 Dementia Research Group studies in Latin America, India, and China: A population-based cohort study.PLoS Med,18(9),e1003097.
  14. Rudnicka, E.,Napierała, P.,Podfigurna, A.,Męczekalski, B.,Smolarczyk, R.,Grymowicz, M.(2020).The World Health Organization (WHO) approach to healthy ageing.Maturitas,139,6-11.
  15. World Health Organization(2019).Integrated care for older people (ICOPE) implementation framework: guidance for systems and services.
  16. World Health Organization(2021).Decade of healthy ageing: baseline report-summary.Geneva:World Health Organization.
  17. World Health Organization. (2019b). Integrated care for older people (ICOPE): guidance for person-centred assessment and pathways in primary care. https://www.who.int/publications/i/item/WHO-FWC-ALC-19.1
  18. World Health Organization(2017).Integrated care for older people: guidelines on community-level interventions to manage declines in intrinsic capacity.
  19. Yarnall, A.-J.,Sayer, A.-A.,Clegg, A.,Rockwood, K.,Parker, S.,Hindle, J.-V.(2017).New horizons in multimorbidity in older adults.Age Ageing,46(6),882-888.
  20. Zhao, J.,Chhetri, J.-K.,Chang, Y.,Zheng, Z.,Ma, L.,Chan, P.(2021).Intrinsic capacity vs. multimorbidity: A function-centered construct predicts disability better than a disease-based approach in a community-dwelling older population cohort.Frontiers in Medicine,8,753295.
  21. 行政院主計總處（2021）。國情統計通報第 231 號。 https://www.stat.gov.tw/public/Data/112616244W75YTOW0.pdf
  22. 行政院主計總處（2020）。國情統計通報第 158 號。https://www.stat.gov.tw/public/Data/112616244W75YTOW0.pdf
  23. 國家發展委員會(2018)。中華民國人口推估（2018 至 2065 年）。Taiwan Economic Forum，16(3)
  24. 張家銘,蔡智能(2003)。老年人之周全性評估。台灣醫學，3，364-374。
  25. 衛生福利部國民健康署（2022）。111 年預防及延緩失能之長者功能評估知能提升試辦計畫之長者功能評估量表。 https://www.health.taichung.gov.tw/media/841089/%E9%99%84%E4%BB%B63-1-icope%E9%95%B7%E8%80%85%E5%8A%9F%E8%83%BD%E8%A9%95%E4%BC%B0%E9%87%8F%E8%A1%A8-%E9%99%A2%E6%89%80%E7%89%88.pdf
  26. 衛生福利部國民健康署（2021 年 1 月 29 日）。106 年國民健康訪問調查成果報告。 https://www.hpa.gov.tw/Pages/Detail.aspx?nodeid=364&pid=13636
  27. 衛生福利部國民健康署（2020）。衛生福利部國民健康署 109 年「預防及延緩失能之長者功能評估服務試辦計畫」作業申請須知。 file:///C:/Users/loyutai/Downloads/109%E5%B9%B4%E3%80%8C65%E6%AD%B2%E4%BB%A5%E4%B8%8A%E9%95%B7%E8%80%85%E5%A4%B1%E8%83%BD%E8%A9%95%E4%BC%B0%E5%8F%8A%E4%BF%9D%E5%81%A5%E6%9C%8D%E5%8B%99%E8%A9%A6%E8%BE%A6%E8%A8%88%E7%95%AB%E3%80%8D%E4%BD%9C%E6%A5%AD%E7%94%B3%E8%AB%8B%E9%A0%88%E7%9F%A5.pdf
print cancel