台灣亟需有遠見的再生能源政策與做法—德國經驗的啟示

The Urgent Needs of Forward-looking Policies to Develop Renewable Energy in Taiwan- the Enlightenment from Germany

10.30409/JPA.201209_(43).0005

劉明德(Ming-Te Liu)；徐玉珍(Yu-Chen Hsu)

再生能源 ； 太陽光電 ； 能源政策 ； 環境政策 ； 永續發展 ； Environmental Policy ； Energy Policy ； Photovoltaic (PV) ； Renewable Energy ； Sustainable Development

公共行政學報

43期（2012 / 09 / 01）

127 - 150

繁體中文

台灣的自產能源非常缺乏，99%以上的能源仰賴國外進口，而且，大部分來自政治不穩定的中東地區，加上化石能源燃燒所排放的溫室氣體公認是全球氣候變遷的主因，而原油價格屢創新高，更對國家經濟、民眾生活造成沈重的負擔。有鑑於此，世界各國皆致力於發展再生能源，德國更是其中翹楚。在德國再生能源發展中，弗萊堡的太陽能產業發展是最為亮眼的成功經驗，其效益不僅呈現在綠色能源提供方面，更帶動相關產業發展，吸引旅客，促進地方人口成長。而此成功發展經驗，雖是以太陽能為主體，但其相關發展經驗應可適用於其他再生能源的發展上。本文即探討弗萊堡發展再生能源成功經驗的要素，並據此前瞻的政策規劃與成功的經驗做為我國發展再生能源的借鏡，提出我國再生能源發展可行方向的建議。本文發現弗萊堡太陽光電產業成功的因素包括：聯邦政府的政策支持、人民的環保意識和危機感、地方政府和議會的推動、全體市民的參與、完整的知識產業價值鏈聚落、不打折的執行力等等因素。我國規劃再生能源發展政策時應掌握這幾項要素，提出具遠見的發展政策與作法。

Energy in Taiwan is scarce. More than 99% of the energy in Taiwan is imported mostly from the politically unstable Middle East. The emissions from fossil fuel combustion gases have been recognized as the main cause of global climate change. And the rising prices of crude oil have great impact on the country's economy and people's lives. In view of this, most countries are committed to the development of renewable energy. Among them, Germany plays a leading role. Of the development of renewable energy in Germany, Freiburg's solar industry enjoys most outstanding success. The effectiveness is not only salient in the provision of green energy, but also in the development of related industries, which has resulted in the increase of the number of visitors and promoting local population growth. Although this successful experience is based on solar energy, it has potential to be applied to other renewable energy development. This paper investigated the essential factors of Freiburg's successful experience, which can provide a useful reference for Taiwan.The result indicated that, Freiburg's successful elements in solar industry include: supports from the federal government's policy, people's environmental awareness and the public sense of crisis, promotion by both the local government and parliament, public participation, complete clusters of knowledge in the industry value chain, consistent execution and so forth. In planning forward-looking renewable energy policies and strategies, authorities in concern should therefore learn from Freiburg's successful experience.

1. Umweltschutzamt Freiburg (2007). Beschluss-Vorlage Drucksache G-07/102. Stadt Freiburg: Breisgau Freiburg..
2. Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reakorsicherheit (2010). Entwicklung der erneuerbaren energien in deutschland im jahr 2009- grafiken und tabellen. Berlin: BMU.
3. 德國聯邦統計局官方網站 (2010)。Arbeitsmarktstatistik，2010年12月22日，取自 : www.destatis.de.
4. Stadt Freiburg im Breisgau (2010). Statistisches jahrbuch 2010. Stadt Freiburg? Breisgau Freiburg.
5. 弗萊堡市經濟-旅遊-會展促進署。弗萊堡綠色之都—通往可持續發展之路，2011年11月12日，取自 : http://www.fwtm.freiburg.de/servlet/PB/show/1186039/GreenCity_china.pdf。
6. Bechberger, M.,Reiche, D.(2004).Renewable energy policy in Germany: Pioneering and exemplary regulations.Energy for Sustainable Development,8,47-57.
7. Bundesministerium fuer Wirtschaft und Technologie(2010).,Berlin:BMWi & BMU.
8. Flavin, C.,Lenssen, N.(1992).Policies For A Solar Economy.Energy Policy,20,245-256.
9. Frondel, M.,Ritter, N.,Schmidt, C. M.(2008).Germany' solar cell prommotion: Dark clouds on the horizon.Energy Policy,36(2008),4198-4204.
10. Laird, F. N.,Stefes, C.(2009).The diverging paths of German and United States policies for renewable energy: Sources of difference.Energy Policy,37(2009),2619-2629.
11. 王孟傑(2010)。行政院經濟建設委員會成果報告行政院經濟建設委員會成果報告,行政院經濟建設委員會。
12. 王琪譯、唐小莉譯、陳仁德譯、Alt, Franz(2005)。太陽電力公司—新能源、新機會。台北:新自然主義。
13. 丘羽先譯、李欣容譯、許貴運譯、童一寧譯、黃孝如譯、楊舒琄譯、顧淑馨譯、Friedman, Thomas L(2009)。世界又熱，又平，又擠。台北:天下文化。
14. 胡湘玲(2008)。太陽房子。台北:天下文化。
15. 陳文樹、員眷(2009)。德國使用太陽能最著名的市鎮—弗萊堡。台電月刊，555，30-33。
16. 黃慧文(2007)。亞洲版圖下的綠色能源發展—太陽能產業。台灣經濟研究月刊，30(12)，66-71。
17. 經濟部能源局(2010)。中華民國98年能源統計手冊。台北:經濟部能源局。

1. 陳潁峰(2019)。社區體驗與在地能源治理：以新北市三重區的「新北市智能生活社區」為例。中國行政評論，25(4)，62-82。
2. 戴元峰,田玉珏(2022)。地方政府產業發展能力的挑戰與優化對策。文官制度季刊，14(2)，95-141。
3. 林子倫、李宜卿(2017)。再生能源政策在地實踐之探討：以高雄市推動屋頂型太陽光電為例。公共行政學報，52，39-80。
4. 潘思錡,賈秉靜,胡太山,林海萍(2019)。綠能產業創新模式之形塑：台灣經驗。建築與規劃學報，20(1)，27-44。
5. (2016)。地方政府執行氣候變遷調適計畫之研究－以中彰投為例。空大行政學報，30，37-80。