大學生苦難覺察、個人宗教性、同理心與利他行爲之相關研究

Relationship among the Awareness of Suffering, Religiosity, Empathy and Altruistic Behavior of the College Students

10.30026/CJSH.201006.0001

郭美璋(Mei-Chang Kuo)；黃松元(Song-Yuan Huang)；江漢聲(Han-Sun Chiang)；張利中(Li-Jung Chang)

苦難覺察 ； 宗教性 ； 同理心 ； 利他行為 ； suffering ； religiosity ； empathy ； helping behavior

學校衛生

56期（2010 / 06 / 01）

1 - 20

繁體中文

本研究之目的是在探討大學生察覺「他人受苦」的心理面貌，以苦難覺察及個人宗教性、同理心與利他行為等面向，探討醫學教育的可行方向。本研究是以「苦難覺察量表」及「個人宗教性」、「同理心」與「利他行為」等工具，針對一般大學院校學生與醫學院學生共365名進行量化研究。分析結果顯示：性別在苦難覺察中「反省關懷」和「罪責論斷」的分項上有顯著差異，而個人宗教性的六個分項在同理心的「同理情感」、「同理表達」，及「利他行為」上都呈現有顯著的差異。非醫學系學生與醫學系學生對於「苦難覺察」、「個人宗教性」與「利他行為」的差異亦達到顯著。研究對象之同理心的預測因子則包括性別、個人宗教性中的「死後世界」、「業報思想」、「生命意義」及苦難覺察中的「反省關懷」、「超越對錯」、「律法主義」與「罪責論斷」。「學系別（醫學系與非醫學系）」、「生命意義」、「反省關懷」與「性格歸因」等則是研究對象利他行為之預測因子。研究之結果可提供作為醫學教育實施之參考。

The purpose of this study was to explore the dimensions of awareness which college students have toward the sufferings of other people. Additionally, this study aimed to investigate the relationships among awareness of suffering, empathy, and helping behaviors of medical and general college students. Research participants were recruited from one general university and one medical university. A total of 365 college students completed the following instruments measuring the awareness of suffering, religiosity, empathy, and helping behavior. It was found that female students had higher tendency toward of religiosity and caring and empathy toward those in sufferings. Medical students, overall, demonstrated less degree of religiosity and tend to be harsh and critical toward those who suffered. It was found that dimensions of awareness of suffering, after controlling for age and religiosity, are valid predictors of students' various domains of empathy and helping behaviors. The implications for medical education and future studies were discussed.

1. 呂碧鴻、陳秀蓉、高美英(2006)。醫學生之醫師同理心取向初探。醫學教育，10，276-282。
   連結：
2. 洪栩隆、鍾秉穎、張利中(2006)。醫學系學生之死亡概念。醫學教育，10(3)，215-224。
   連結：
3. 趙梅如、鍾思嘉(2004)。觀點取替故事同理心量表的發展。中華輔導學報，15，39-60。
   連結：
4. 潘靖英、賴明亮、劉宏文、林其和、李明亮(2004)。醫學系學生的人文關懷調查研究。醫學教育，8，301-313。
   連結：
5. AAMC Medical School Objectives Project,(Accessed March 30,2006, at).
6. Bellini, L. M.,Baime, M.,Shea, J. A.(2002).Variation of mood and empathy during internship.Journal of American Medical Association,287,3143-6.
7. Chen, D.,Lew, R.,Hershman, W.(2007).A cross-sectional measurement of medical student empathy.Journal of General Internal Medicine,22(10),1434-8.
8. Coverdale, C.(1991).Two development lines in self psychology: Self object empathy and interpretation.American Journal of Psychiatry,147(5),120-124.
9. Darley, J. M.,Batson, C. D.(1973)."From Jerusalem to Jericho": A study of situational and dispositional variables in helping behavior.Journal of Personality and Social Psychology,27,100-108.
10. Frankl, V. E.(1967).Psychotherapy and existentialism.England:Penguin Books.
11. Gilligan, C.(1977).In a different voice: Women's conceptions of self and morality.Harvard Education Review,47,481-517.
12. Hill, C. E.,Duan, C.(1996).The current state of empathy research.Journal of Counseling Psychology,40,121-137.
13. Hoffman, M. L.(1981).Is altruism part of human nature?.Journal of personality and social psychology,40,121-137.
14. Hojat, M.,Mangione, S.,Nasca, T. J(2004).An empirical study of decline in empathy in medical school.Medical Education,38,934-941.
15. Kohut, H.(1991).Introspection, empathy, and the semicircle of mental health.International journal of psychoanalysis,63,395-408.
16. Morse J. M.(2001).Toward a praxis theory of suffering.Advance in Nursing Science,24(1),47-59.
17. Newton, B. W.,Savidge, M. A.,Barber. L.(2000).Differences in medical students' empathy.Acad Med,75,1215.
18. Noddings, N.(1984).Caring, a feminine approach to ethics & moral education.Berkeley:University of California Press.
19. Rushton, J. P.,Chrisjohn, R.,Fekken, G.(1981).The Altruistic Personality and the Self-report Altruism Scale.Personality & Individual Differences,2,293-302.
20. 宋文理、李亦園(1988)。個人宗教性：台灣地區宗教信仰的另一種觀察。清華學報，18(1)，113-139。
21. 李佩怡(2001)。生命窮盡之境，為何要探問人瀕臨死亡的苦難。諮商與輔導，188，2-9。
22. 張利中(2005)。人間苦難的覺察—提升『生命健康』的教育。亞太地區生命教育教學研討會，嘉義:
23. 張利中(2007)。苦難的覺察—一項生命教育主題之探討與建構。大專院校生命教育學術與教學研討會，台北:
24. 張利中(2006)。國科會結案報告國科會結案報告,未出版
25. 單文經譯、L. Kohlberg, L.(1986)。道德發展的哲學。台北:黎明。
26. 黃春枝(2006)。大學生社區服務態度之研究。教育與心理研究，29(2)，291-318。
27. 達賴喇嘛第十四世、葉文可譯(2003)。慈悲。台北:立緒。
28. 羅洛．梅、彭仁郁譯(2001)。愛與意志。台北:立緒。

1. (2011)。失落的一角：宗教教育。教育研究月刊，212，85-94。
2. (2020)。慈善濟助影片對宗教背景學校學生利社會行為傾向之影響。靜宜人文社會學報，14(1)，61-84。