賢治童話「ひかりの素足」論－死生観を中心に

On Life and Death in Kenji Miyazawa's: Bare Foot of Light

10.29716/TKSFLL.201106.0008

顧錦芬(Chin-Fen Ku)

光之裸足 ； 生死觀 ； Bare Foot of Light ； Death-and-Life Issue

淡江外語論叢

17期（2011 / 06 / 01）

137 - 156

日文

在宮澤賢治的童話代表作裡，有許多跨越生死界線的描寫，在賢治童話研究範疇，生死觀的探討乃不可忽視的面向。論者咸認內含「銀河鐵道之夜」原始素材「光之裸足」甚且直接描寫到類地獄景象，生死兩界之間的往還等等。本文擬藉由探討「光之裸足」此核心意象徵的意義來究明此文本的生死觀。

As is known to everyone, in many famous works of Kenji Miyazawa's fairy tales, there is no borderline whatsoever between life and death and the hero can freely pass through the boundary.In general, the subject of death is rarely treated in fairy tales, yet indications about death are often seen in Kenji's works. Among them, Bare Foot of Light has vivid descriptions of the after-world and the hell, which is so extraordinary.Specifically, in Bare Foot of Light, the after-world of Naraotto and lchiro's near death experience can be explored beyond the genre of juvenile literature, to which fairy tales belong.

1. (2008)。宮沢賢治の全童話を読む。東京:?燈社。
2. Moody, Raymond A.(1986).Life After Life.New York:Bantam Books, Inc..
3. ソギャル リンポチェ、大迫正弘訳、三浦順子訳(1995)。チベットの生と死の書。東京:講談社。
4. 山内修編(1996)。新文芸読本 宮沢賢治。東京:河出書房新社。
5. 中地文(2000)。ひかりの素足─ 一郎とは誰か。国文学解釈と鑑賞，2月?，48。
6. 中村稔(1996)。宮沢賢治。東京:筑摩書房。
7. 中野新治(1989)。賢治の死生観。国文学解釈と教材の研究，12月?，33。
8. 分銅惇作(1984)。国文学解釈と鑑賞，11月?，80。
9. 天沢退二郎(1977)。峠を登る者。ユリイカ，6，8，10月?
10. 天沢退二郎(1989)。宮沢賢治の彼方へ。東京:思潮社。
11. 木村東吉(2009)。「ひかりの素足」考－その未定稿の背景。国文学解釈と鑑賞，6月，131。
12. 田口昭典(1987)。賢治童話の生と死。東京:洋?社。
13. 宗左近(1996)。宮沢賢治の謎。東京:新潮社。
14. 岩田靖夫編、塚本啓祥編(1993)。人間その生と死。京都:平?寺書店。
15. 押野武志(2000)。宮沢賢治の美学。東京:翰林書房。
16. 松田司郎(1987)。宮沢賢治の童話論。東京:?土社。
17. 宮沢清六(1996)。兄のトランク。東京:筑摩書房。
18. 宮沢賢治(1990)。注文の多い料理店。東京:新潮社。
19. 宮沢賢治(1995)。新校本宮沢賢治全集 第八巻 童話Ⅰ校異篇。東京:筑摩書房。
20. 顧錦芬(2007)。童話試論―宮沢賢治の場合。淡江人文社會學刊，31，113-142。
21. 顧錦芬(2010)。宮沢賢治の書簡に見る死生観と生死観。淡江日本論叢，21，31-53。
22. 内田朝雄(1996)。書簡に見る賢治の青春後期。国文学解釈と鑑賞，11月，27。
23. 内田寛(2001)。宮沢賢治「銀河鉄道の夜」の物語構造。東京:文芸社。
24. 国文学編集部編(2008)。知っ得宮沢賢治の全童話を読む。東京:?燈社。
25. 坂本幸男訳注、岩本裕訳注(2000)。法華経。東京:岩波書店。
26. 増田秀光編(1993)。浄土の本。東京:?習研究社。
27. 畑山博(1995)。美しき死の日のためにー宮沢賢治の死生観。東京:?習研究社。
28. 黄英(2009)。宮沢賢治のユートピア志向－その生成崩壊と再構築。東京:花書院。